Читацьке віче · “Державна мова — одна з основ держави. Підривати ці основи — ставити країну під загрозу”. · с. 7сторінка оригіналу ↗
Текст пошкоджено під час розпізнавання — читайте сторінку оригіналу
Як у «мов ній кар ті» хо чуть ви ко рис та ти Все ук ра їн ський пе ре пис на се лен ня
Слово Просвіти, №33 за 2012 рік
Сер гій СО ЛО МА ХА, член “Прос ві ти”, зас туп ник го ло - ви Чер ні гів ської об лас ної ор га ні - за ції Ук ра їн ської на род ної пар тії
У цен трі ува ги сус пільс тва і вла - ди сьо год ні, крім нас туп них пар ла - мент ських ви бо рів, опи ни ло ся мов не пи тан ня. На жаль, не менш важ ли ва для сус пільс тва по дія, без - по се ред ньо пов’яза на з мов ним пи - тан ням, — Все ук ра їн ський пе ре - пис на се лен ня — чо мусь до сі за ли - ша єть ся по за ува гою гро мад ськос ті та опо зи цій них по лі ти ків. До ре чі, пар тія вла ди ого ло си ла, що пла нує чер го ве пе ре не сен ня пе ре пи су з 2012-го на 2013 рік. На га даю, що згід но із за ко - ном ре гі о наль на мо ва вво дить ся у ви пад ку, як що во на є рід ною для не менш як 10 % гро ма дян, що на се ля ють пев ну те ри то рію. Ця “нор ма” аб со лют но без під став но ви га да на ав то ра ми-про во ка то ра - ми з ме тою роз ко лу Ук ра ї ни. По - си ла ти ся на будь-я кі єв ро пей ські пра во ві до ку мен ти або прак ти ки — тіль ки гань би ти ся. І те пер най го лов ні ша інт ри га: чи сель ність ре гі о наль ної мов ної гру пи на пев ній те ри то рії виз на - ча єть ся на під ста ві да них Все ук - ра їн сько го пе ре пи су на се лен ня про мовний склад на се лен ня у роз - рі зі ад мі ніс тра тив ноте ри то рі -
аль них оди ниць (не плу та ти з національним складом!). За да ни ми ос тан ньо го Все ук - ра їн сько го пе ре пи су 2001 ро ку, ро сій ська мо ва ста не ре гі о наль - ною в 10 об лас тях, АР Крим, Ки - є ві та Се вас то по лі. Спро бу є мо про де монс тру ва - ти, що це оз на чає на прик ла ді Чер ні гів ської об лас ті. За під сум - ка ми Все ук ра їн сько го пе ре пи суна се лен ня 2001 ро ку, пе ре важ ну біль шість на Чер ні гів щи ні ста но - ви ли ук ра їн ці — 1155,4 ти ся чі, або 93,5 %. За ро ки, що ми ну ли від по пе ред ньо го пе ре пи су на се - лен ня 1989 ро ку, кіль кість ук ра їн - ців змен ши ла ся на 10,6 % (мен - шає за га лом на се лен ня), а їх ня пи то ма ва га се ред меш кан ців об - лас ті зрос ла на 2 %. Дру ге міс це за чи сель ніс тю по сі да ли ро сі я ни — 62,2 ти ся чі, або 5 %. Про те їх ня кіль кість, по рів ня но з пе ре пи сом 1989 ро ку, змен ши ла ся на 35,6 %. Пи то ма ва га ро сі ян у за галь ній кіль кос ті на се лен ня об лас ті змен ши ла ся на 1,8 %. Вод но час ук ра їн ську мо ву 2001 ро ку вва жа ли рід ною 89 % на се лен ня об лас ті, що на 3,3 % біль ше, ніж за да ни ми пе ре пи су 1989 ро ку. Ро сій ську мо ву виз на - ли як рід ну 10,3 % на се лен ня. До ре чі, са ме цей ос тан ній по каз ник зап ла но ва но як виз на чаль ний для вве ден ня ре гі о - наль ної мо ви. По - рів ня но з ми ну лим пе ре пи сом він зни - зив ся на 3,3 %. При цьо му 2001 ро ку тіль ки 94,4 % ук ра їн ців на Чер ні - гів щи ні вва жа ли рід ною ук ра їн ську мо ву, а 5,6 % — ро - сій ську. Се ред ро сі - ян ро сій ську мо ву рід ною вва жа ло 88,8 %, ук ра їн ську — 11,1 % з них. Се - ред бі ло ру сів рід ною бі ло русь кумо ву вва жа ли 32,5 %, ук ра їн ську — 21,3 %, ро сій ську — 46,2 %. Се - ред єв ре їв мо ву сво єї на ці о наль - нос ті рід ною виз на ли 2,2 %, ук ра - їн ську — 29 %, ро сій ську — 68,3 %. От же, виз нан ня мо ви рід ною кож ною лю ди ною (від не мов ля ти до глу хо ні мої лю ди ни) під час пе - ре пи су є до сить склад ним і суб’єк тив ним яви щем, над яким лю ди або не за мис лю ють ся, або здій сню ють це під впли вом то го, хто про во дить опи ту ван ня. Ось до прик ла ду. Про ект прог ра ми Все ук ра їн сько го пе ре - пи су на се лен ня міс тить та кі пи - тан ня: 6. Ва ше ет ніч не по ход жен ня (на ці о наль ність)
(за са мо виз на чен ням рес пон - ден та, за пи са ти на ці о наль ність (на род ність) або ет ніч ну гру пу) — від мо ва від від по ві ді 9. Ва ші мов ні оз на ки 9.1. Ва ша рід на мо ва 9.2. Чи во ло ді є те ук ра їн ською мо вою: — так — ні 9.3. Ін ші мо ви, яки ми Ви во ло - ді є те: — мо ва жес тів От же, гро ма дя нин Ук ра ї ни має пра во від мо ви ти ся під час пе ре пи су вка за ти свою на ці о наль ність. Вод - но час зо бов’яза ний да ти від по ві ді на та кі пи тан ня: Ва ша рід на мо ва? Чи во ло ді є те ук ра їн ською мо вою? У ра зі ва гань це за ньо го обов’яз -
ко во зро бить хтось ін - ший. Нас туп ний Все ук - ра їн ський пе ре пис на - се лен ня уряд Аза ро - ва— Я ну ко ви ча пе ре - ніс на 2012 рік. Усі під - го тов чі за хо ди до пе ре - пи су ма ють бу ти здій - сне ні до 1 верес ня 2012 ро ку. От же, цей пе ре пис фак тич но від ки дає і під мі няє про ве ден ня ре фе рен ду му що до мо - ви і мо же по ді ли ти Ук - ра ї ну за мов ним пи тан ням так, як це за ма неть ся пар тії вла ди: по ді - ляй і во ло да рюй. Вра хо ву ю чи, що на віть на ви - бо рах в Ук ра ї ні й го ло су ван ні у пар ла мен ті від бу ва ють ся фаль си - фі ка ції, яким опо зи ція не мо же ефек тив но про ти ді я ти, ви ко рис - тан ня сфаль шо ва них ре зуль та тів Все ук ра їн сько го пе ре пи су 2012-го чи 2013 ро ку що до мо ви, яку гро - ма дя ни вва жа ють рід ною, пла ну - єть ся ви ко рис та ти для роз ко лу сус пільс тва і по даль шо го зни - щен ня Ук ра їн ської дер жав нос ті. Пе ре ко на ний, що са ме та кий сце на рій пар тія вла ди го тує для ук ра їн ців у ра зі нев да лих для неї ре зуль та тів пар ла мент ських ви - бо рів.
Фото Олександра Литвиненка
Слово Просвіти · PDF у Вікісховищі ↗
