Емблема «Просвіта»ПРОСВІТАЦИФРОВАЗнання · Люди · Майбутнє
Сторінка · с. 12сторінка оригіналу ↗

Unabhängigkeit mit den Augen der Jugend

Слово Просвіти, №33 за 2013 рік

Im Zentralen Haus des Künstlers der Stadt Kyjiw wurde die Allukrainische Kunstausstellung „Junge Kunst eines jungen Landes“ eröffnet. Alle Autoren, die hier ihre Arbeiten präsentierten, sind noch keine 35 Jahre alt! Ihre künstlerische Vision formte sich unter den Bedingungen eines freien Landes, daher ist die Ausstellung dem 22. Jahrestag der Unabhängigkeit der Ukraine gewidmet. Wie die Organisatoren der Ausstellung anmerkten, ist dies eines der umfangreichsten Jugendprojekte der Nationalen Künstlervereinigung der Ukraine und des Kulturministeriums der Ukraine des letzten Jahrzehnts. Auf der Ausstellung sind etwa dreihundert Werke der Staffeleimalerei, Grafik, Bildhauerei sowie dekorativen Kunst und des Kunsthandwerks von Autoren aus allen Regionen der Ukraine vertreten, die eine Wettbewerbsauswahl durchlaufen haben. Ein wahrer Schmuck der Exposition sind die Arbeiten bekannter Meister: Natalija Korf-Iwanjuk aus Pyrjatyn – Diplomandin der Triennale „Malerei-2013“, Halyna Popi-Wolodymyr LJACH, Stadt Wyschhorod „Der Körper ist nichts. Der Geist macht lebendig.“ Hryhorij Skoworoda „Ukrainische Geheimnisse Frankreichs“ Im Titel dieser Notiz steht der Name des neuen Buches des Schriftstellers Oleksandr Drobacha, jenes unermüdlichen Kosakennachfahrens, der sein ganzes bewusstes Leben der Erforschung gerade der Kosakenzeit in der ukrainischen Vergangenheit gewidmet hat. Ohne den Anspruch auf eine professionelle kritische Bewertung des neuen Buches des Schriftstellers zu erheben, nutze ich das Recht eines gewöhnlichen Lesers, meine persönlichen Eindrücke vom gerade Gelesenen auszudrücken. Ich hatte mich gerade erst von der angenehmen Erschütterung erholt, die „Das große Herz des Hetmanats“ bei mir ausgelöst hatte, da verurteilte mich O. Drobacha mit seinem dritten Buch aus der Reihe wissenschaftlicher und künstlerischer Forschungen über das Hetmanat-Ukraine zu einer neuen Erschütterung. Und obwohl der Autor das eigene Genre seiner letzten Werke als „Reiseprosa“ bezeichnet, wage ich es, meine private Meinung zu äußern, dass seine „Reiseprosa“ in erster Linie patriotisch-poetische Prosa oder patriotisch-prosaische Poesie ist. Ich werde den Inhalt der rezensierten Ausgabe nicht nacherzählen. Und nicht nur deshalb, weil dies ein unproduktives Unterfangen ist, sondern weil dieses Buch es wert ist, selbst gelesen zu werden, um den wahren Wert dieser poetischen Prosa zu begreifen. Sie ist derart informativ, gefüllt mit wenig bekannten oder völlig unbekannten Fakten aus Kyjiw – der Preisträgerin des M.-Derehus-Preises, Maryna Jandolenko aus Odesa, Jewhen Jehorow aus Charkiw und anderen. Auch die „Neulinge“ erfreuten. Nach den Worten der PR-Managerin der Nationalen Künstlervereinigung der Ukraine Switlana Som gehören über 20 % der für die Exposition ausgewählten Arbeiten Künstlern, die der breiten Kunstöffentlichkeit unbekannt sind. Die Vielfalt der präsentierten Werke und ihre diametrale Verschiedenheit demonstrieren anschaulich die positiven Tendenzen in der Jugendkunst unseres Landes. Um sich davon zu überzeugen, kann man die Ausstellung bis zum 1. September dieses Jahres besuchen. Oleksandr LYTWYNENKO Foto des Autors

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF у Вікісховищі ↗ · Машинний переклад

Емблема «Просвіта»Просвітянин