Емблема «Просвіта»ПРОСВІТАЦИФРОВАЗнання · Люди · Майбутнє

Imperialny syndrom Budapesztu

Слово Просвіти, №33 за 2018 рік

Zakończenie. Początek na str. 1. Wszystkie cywilizowane kraje, czy też ich zdecydowana większość, posiadają instytucje swojej tak zwanej miękkiej dyplomacji, które przekazują zagranicznej wspólnocie światowej prawdę o swojej historii, osiągnięciach swojej kultury. W ten sposób kraj wchodzi na wysoki poziom komunikacji z innymi narodami, nacjami. W ten sposób, drogą miękkiej, humanitarnej dyplomacji, rozwiązuje wiele kwestii, utwierdzając swoje narodowe i państwowe „Ja”. Jeśli chodzi o najbardziej bolesną dla nas kwestię — języka, to nie można jej rozwiązać dopóty, dopóki w naszej przestrzeni informacyjnej będzie panował antyukraiński duch. A do tego analogiczna kolaboracyjna postawa wielu partii parlamentarnych, brak ustawy „O państwowym języku ukraińskim”… Świadczy to o słabości, niepewności obecnej, jeśli można tak powiedzieć, elity w kwestii podejmowania tak ważnych dla państwa ukraińskiego społecznie istotnych decyzji… Uzasadniając znaczenie języka dla narodu i niebezpieczeństwo, jakie stanowi on dla imperium, Heorhij Filipczuk przypomniał uczestnikom konferencji prasowej o wydarzeniach w Charkowie w 1951 roku. Nie była to już carska Rosja ani cesarska Austro-Węgry, a niby „wolny” Związek Radziecki. Wtedy 800 studentów wystąpiło z żądaniem prowadzenia wykładów i zdawania egzaminów na uczelniach w języku ukraińskim. W odpowiedzi Moskwa rozpętała powszechne represje wobec studentów, a 34 z nich rozstrzelała przed dniem przewrotu październikowego. Kto dzisiaj wspomina o tym barbarzyństwie Rosji w ukraińskich szkołach, w naszej prasie, w telewizji? Tymczasem Pohrebinski, Ochrimenko, Karasiow jadą do Moskwy, by podgrywać Putinowi w grze w „polityczny ping-pong”. Kto mówi o tym, co czyniły imperia, austro-węgierskie czy rosyjskie, z ukraińskim narodem, póki był on bezpaństwowy? Obecnie mamy swoją państwowość, która chroni przed tragediami podobnymi do charkowskiej. Ale pojawiły się inne wyzwania i zagrożenia. Ponieważ Węgry są nie tylko naszym sąsiadem, ale członkiem UE i NATO, który powinien przestrzegać cywilizowanych stosunków międzynarodowych, dziwnymi wydają się blokady Ukrainy na drodze do Wspólnoty Europejskiej. Ale wszystko ma swoją dawną historię. Przypomnijmy ustawy z 1848, 1879, 1893 roku i szczególnie ustawę hrabiego Apponyiego, węgierskiego ministra oświaty, 5-krotnego nominanta do Nagrody Nobla, akademicko wykształconego człowieka, który władał sześcioma językami, ale w stosunku do praw Ukraińców był nieprzejednany. Okrutna ustawa, która została uchwalona z jego inicjatywy, zakazywała nie tylko edukacji w języku ukraińskim, ale po prostu rozmawiania, posiadania szyldów w ojczystym języku itp. 31 lipca, w związku z wprowadzeniem przez rząd Węgier stanowiska pełnomocnika ministra odpowiedzialnego za rozwój obwodu zakarpackiego i program rozwoju przedszkoli w Kotlinie Karpackiej, do Ministerstwa Spraw Zagranicznych Ukrainy wezwano tymczasowego chargé d’affaires Węgier na Ukrainie László Pappa, któremu kierownictwo MSZ Ukrainy wręczyło notę z żądaniem oficjalnych wyjaśnień w związku z tą decyzją rządu Węgier, na mocy której w sferę kompetencji węgierskiego urzędnika włączono część suwerennego terytorium Ukrainy. Według informacji węgierskich źródeł internetowych nowe stanowisko objął István Grezsa, który wcześniej zajmował się pracą fundacji charytatywnej „Zakarpackie Centrum Rozwoju Gospodarczego »Egan Ede«”, będącej główną strukturą, przez którą Węgry realizują wsparcie materialne dla zakarpackich Węgrów na Ukrainie, w szczególności programy kredytowe w ramach tak zwanego „planu Egana”. Utworzenie tego stanowiska jest jakościowo nowym instrumentem podważania wartości zjednoczonej Europy w świetle dyplomatycznej konfrontacji między suwerenną Ukrainą a członkiem UE, Węgrami. 26 września 2017 roku rząd Węgier oficjalnie oświadczył, że przyjęta przez Radę Najwyższą Ukrainy ustawa „O oświacie” jest zamachem na prawa mniejszości narodowych. Przy tym premier Węgier Viktor Orbán, reprezentujący prawicową partię „Fidesz”, zagroził, że Węgry będą blokować europejskie i euroatlantyckie dążenia Ukrainy. Na początku 2018 roku ministrowie spraw zagranicznych Ukrainy i Węgier, Pawło Klimkin i Péter Szijjártó, uzgodnili przeprowadzenie konsultacji w celu rozwiązania spornych kwestii związanych z tak zwanym „artykułem językowym”. P. Szijjártó oświadczył, że osiągnięto postęp i zapewnił, że Węgry nie będą nalegać na uchylenie obowiązującej redakcji normy językowej ustawy. Węgry oficjalnie wycofały również swoje weto wobec przeprowadzenia oddzielnego spotkania liderów NATO z udziałem Prezydenta Ukrainy. Jednak kilka dni później w MSZ Węgier oświadczono, że premier Węgier V. Orbán zamierza głosować przeciwko każdemu dokumentowi, który zostanie zaproponowany członkom Sojuszu Północnoatlantyckiego do przyjęcia po zakończeniu spotkania z ukraińskim i gruzińskim liderem. Jednocześnie węgierskie przedstawicielstwo w NATO podejmowało próby przeszkodzenia spotkaniu strony ukraińskiej 11 lipca 2018 roku, używając politycznych dźwigni i manipulacji. Również niedawno węgierski premier V. Orbán oświadczył, że nie wierzy w realizm dążeń Ukraińców do przystąpienia do Unii Europejskiej oraz Organizacji Paktu Północnoatlantyckiego. „Ukraińcy chcą wyrwać się z rosyjskiej strefy wpływów, chcą zbliżyć się do NATO i UE i, być może, nawet do nich przystąpić, oraz budować nowoczesną Ukrainę. Ale nie przewiduję ich członkostwa w NATO, a perspektywy członkostwa w UE są praktycznie zerowe” — kategorycznie oświadczył węgierski premier. Zaznaczmy, że V. Orbán ma niełatwe relacje z UE i USA, głośno deklaruje, że „interesy jego kraju nie pokrywają się z interesami USA”, a „rosyjski model nieliberalnej demokracji” podoba mu się bardziej niż europejski czy amerykański. Magazyn Foreign Affairs nazwał go nawet „węgierskim Putinem”. Ponadto oficjalny Budapeszt nadal demonstruje przychylność wobec reżimu politycznego Moskwy i Tymczasem obecnie nie mamy tak skomplikowanej sytuacji na Zakarpaciu dla Węgrów. Czy nasze Ministerstwo Oświaty postąpiło słusznie? Ustawa Ukrainy „O oświacie” to jedynie zamiar wprowadzenia przynajmniej jakichś ogólnie przyjętych działań na swoim suwerennym terytorium. Ostatnie badania socjologiczne potwierdziły, że na Zakarpaciu, w rejonach berehowskim i wynohradiwskim, nikt nie ogranicza w prawach mniejszości narodowych, przede wszystkim Węgrów. Na przykład węgierskojęzyczni studenci, obywatele Ukrainy, mają dwie uczelnie na Zakarpaciu, które mają za zadanie kształcić wysoko wykwalifikowane kadry dla naszego państwa. Ale ich znajomość języka ukraińskiego jest po prostu katastrofalna: 41% mówi bardzo słabo, 12% — po prostu nic nie rozumie! Zatem 63% węgierskojęzycznej młodzieży nie jest zdolna do komunikowania się po ukraińsku. A to problem adaptacji społecznej, własnej motywacji i co najważniejsze — problem bezpieczeństwa narodowego. Omawiając problem zakarpackich Węgrów, musimy przyznać, że zbieramy owoce braku na Ukrainie jasnej polityki narodowej. Mykoła Hołomsza, doktor nauk filozoficznych, współprzewodniczący Ogólnoukraińskiego forum „Ukraińska alternatywa” wyraził wspólne stanowisko uczestników konferencji prasowej, że ingerencja Węgier w wewnętrzne życie Ukrainy, która jest kontynuacją cynicznego i grubego naruszania przez Budapeszt prawa międzynarodowego, trwa. Po przyjęciu przez Radę Najwyższą Ukrainy Ustawy Ukrainy „O oświacie” nasza sąsiadka dokłada wszelkich starań, aby blokować europejskie i euroatlantyckie dążenia Ukrainy. Rząd Orbana, podkreślił on, celowo i metodycznie dąży do zaostrzenia stosunków między Węgrami a Ukrainą. W tym przejawia się skoordynowanie działań rządu Węgier z reżimem putinowskim. Węgry — to jeden z krajów, na które wpływając, putinowska Rosja, jako globalny hybrydowy terrorysta, próbuje ingerować w politykę Unii Europejskiej w taki sposób, aby zachwiać jej jednością. Szczególnie cynicznie wygląda takie stanowisko węgierskiego rządu wobec Ukrainy zważywszy na to, że właśnie Budapeszt w 1994 roku został wybrany przez państwa nuklearne miejscem podpisania Memorandum o gwarancjach bezpieczeństwa w związku z przystąpieniem Ukrainy do Układu o nierozprzestrzenianiu broni jądrowej. Kroki władz węgierskich są kontynuacją polityki Kremla dotyczącej destabilizacji sytuacji w naszym państwie. Istnieje prawdopodobieństwo rozegrania przez globalnego hybrydowego terrorystę „scenariusza krymskiego” na Zakarpaciu, poprzez wykorzystanie prorosyjsko nastawionych wysokich urzędników i polityków Węgier. Ukraińska społeczność, popierając stanowisko Ministerstwa Spraw Zagranicznych Ukrainy, które wyraziło zdecydowany protest w związku z szeregiem nieprzyjaznych kroków oficjalnego Budapesztu wobec Ukrainy, oświadcza o grubym naruszeniu norm prawa międzynarodowego, Statutu ONZ, które przewidują zakaz ingerencji w sprawy wewnętrzne suwerennych państw. Władze ukraińskie nie powinny na oficjalnym poziomie ograniczać się do not dyplomatycznych, a adekwatnie reagować na wszystkie te brutalne ataki ze strony węgierskiego rządu dotyczące ingerencji w sprawy suwerennego i niepodległego państwa Ukraina, a także podjąć systemowe działania w celu wzmocnienia ochrony i nienaruszalności granicy. Różne aspekty tego problemu wyrazili także pozostali uczestnicy konferencji prasowej „Bezpieczeństwo narodowe: Kto pragnie destabilizacji na Zakarpaciu?”, w szczególności przewodniczący stowarzyszenia społecznego „Ukrainie — pomieścią Cerkiew prawosławną” Petro Juszczenko i aktywista stowarzyszenia „Majdan” Taras Usenko, ludowy artysta Ukrainy Anatolij Hajdamaka i inni. W rezultacie pracy uczestnicy konferencji prasowej przyjęli wspólne oświadczenie w sprawie sytuacji na Zakarpaciu. Mykoła Cymbaluk Wymagamy od: Rady Najwyższej Ukrainy: — zwołania nadzwyczajnej sesji parlamentarnej w celu pilnego rozpatrzenia kwestii, na której należy przyjąć uchwałę „O nielegalności utworzenia przez rząd Węgier stanowiska „Pełnomocnika ministra odpowiedzialnego za rozwój obwodu zakarpackiego i programu rozwoju przedszkoli Kotliny Karpackiej”. Przesłać niniejszą uchwałę do ONZ, Zgromadzenia Parlamentarnego Rady Europy, Rady Europy w celu zapewnienia międzynarodowej kontroli nad przestrzeganiem przez rząd Węgier norm prawa międzynarodowego oraz suwerenności państwa Ukraina. — przyjęcia apelu do Parlamentu Węgier z żądaniem reakcji na podobną politykę władzy wykonawczej, w którym przewidzieć propozycję utworzenia wspólnej komisji parlamentarnej, z udziałem przedstawicieli Komisji Europejskiej, w celu niedopuszczenia do dalszego rozwoju ingerencji w sprawy suwerennej Ukrainy. — zaangażowania instytucji Unii Europejskiej w praktyki Euroregionu „Euroregion Karpacki” w celu neutralizacji podobnych planów. Służby Bezpieczeństwa Ukrainy — opracowania kompleksowego programu działań w zakresie wykrywania wyzwań i zagrożeń dotyczących zapobiegania działalności w obwodzie zakarpackim poszczególnych osób, grup, inicjatyw społeczno-politycznych oraz organizacji, których praca może stanowić zagrożenie dla integralności terytorialnej Ukrainy oraz odpływu kapitału ludzkiego ze względu na przynależność etniczną. Rady Bezpieczeństwa Narodowego i Obrony Ukrainy — zalegalizowania dla społeczności międzynarodowej wszystkich dostępnych faktów wyzwań i zagrożeń dla bezpieczeństwa oraz suwerenności Ukrainy ze strony rządu Węgier, przeprowadzenia pilnego posiedzenia z wypracowaniem pakietu działań skierowanych na ochronę integralności terytorialnej Ukrainy. Ministerstwa Spraw Zagranicznych Ukrainy — zajęcia twardego stanowiska w kwestii ochrony interesów Ukrainy w relacjach z Węgrami.

Продовження статті з попередньої сторінки — фрагмент сторінки

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF у Вікісховищі ↗ · Машинний переклад

Емблема «Просвіта»Просвітянин