Емблема «Просвіта»ПРОСВІТАЦИФРОВАЗнання · Люди · Майбутнє
Сторінка · с. 14сторінка оригіналу ↗

ZWEI FLÜGEL VON VIKTORIJA PETRUSCHENKO

Слово Просвіти, №34 за 2008 рік

Der Höhepunkt dieser Aufführung ist der Auftritt des verdienten Künstlers der Ukraine Arsen Martschuk in der Rolle des Karas (Oper von Hulak-Artemowskyj „Saporoger hinter der Donau“) und der Odarka, die von Viktorija meisterhaft verkörpert wurde. Die bekannte Familienszene mit dem angetrunkenen Schlitzohr Karas und seiner Ehefrau, die seine Seitensprünge herausgefunden hat. An Arbeitsfähigkeit und Beharrlichkeit mangelt es Viktorija Wiktoriwna nicht: Sie absolvierte die Aspirantur und verteidigte ihre Dissertation an der Medizinischen Universität sowie die Aspirantur am Konservatorium. Gleichzeitig nahm sie an vielen Wettbewerben und Festivals teil. Natürlich halfen die Eltern – die Ärzte Wiktor Pylypowytsch und Olena Fedoriwna. Auch ihr Ehemann, der Geiger Myroslaw Melnyk, förderte die Entwicklung der Talente seiner Frau. Ein weiterer Stolz der jungen Familie ist der zehnjährige Sohn Wiktor. Klug, wissbegierig, begeistert sich für Geschichte. Die talentierte Ärztin und Sängerin kann man nicht nur auf der Bühne sehen, sondern auch im weißen Kittel. Der Park mit seinen sich kreuzenden Alleen – als Symbol des Kreuzes – war tief religiös von Iwan Semenowytsch schon lange geplant, und in den 60er Jahren entwarf er ihn gemeinsam mit dem Parkarchitekten Ja. Drutskyj. Ausladende Platanen, lockige Eichen, dichte Linden, zarte Birken… Und die Stille, die im Frühling von einer glücklichen Nachtigall aufgeschreckt wird. Hier, an der Kreuzung der Alleen, hatte der Maestro den Ort für seine ewige Ruhe bestimmt, doch er sprach erst 1985 darüber, als er mit dem Herzen spürte, dass er sein geliebtes Anwesen zum letzten Mal sah… Doch es kam so, dass der Sänger in Moskau auf dem Nowodewitschi-Friedhof beigesetzt wurde. Nina Fedotiwna Slesina, die viele Jahre lang die Sekretärin von Koslowski war, kam 1987 nach Marjaniwka. Sie kam allein, denn Iwan Semenowytsch konnte nicht mehr – die Ärzte erlaubten es nicht. Sie ging lange nachdenklich durch das Anwesen, lauschte dem Park, stand im Garten und konnte ihn einfach nicht verlassen. Und dann Serhij Paradschanow. „Flug“.

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF у Вікісховищі ↗ · Машинний переклад

Емблема «Просвіта»Просвітянин