Сторінка · с. 13сторінка оригіналу ↗
Generosity of the Soul
Слово Просвіти, №34 за 2012 рік
Edita POZNIAKOVA, editor and publisher of the almanac “Ukraine in Kamchatka”
Volodymyr Bondarenko, who lives and creates in Petropavlovsk-Kamchatsky, has turned 50 years old. He is a person of strange inner beauty, spiritually rich and generous. In 2007, Volodymyr wrote: “A little bit about myself, my mother is a Russian from Kursk Oblast, my father’s relatives are from Cherkasy Oblast, which was once Kyiv Oblast — Zhashkiv Raion, the village of Lemishchykha, relatives from neighboring villages — Lytvynivka and Tykhyi Khutir. They are located approximately 180 km from Kyiv along the Kyiv-Odesa highway. I was born in Tomsk. Immediately after my birth, we moved to Ukraine, to Crimea. And when I was 5 years old, we moved to Lemishchykha — my mother and two brothers still live there now. Dad, unfortunately, passed away a year ago. Before the army and for a year after my service, I lived in Ukraine, and since 1984 I have been living in Kamchatka.” Volodymyr became interested in photography at the age of 15 in the village of Lemishchykha. He learned initially from books, and in 1986 he met Viktor Humenyuk, a participant in many union and international exhibitions and an employee of Kamchatka media (his father’s relatives are from Ukraine). With gratitude and love, Volodymyr Bondarenko spoke about his teacher, a professional photographer who shared his experience and literature with him.
In 1991, he graduated from the People’s University of Arts in Moscow, faculty of film and photo art, a course in photographic mastery. Since 1998, he became a member of the “Kamchatka” photo club and was repeatedly elected its head.
Today, Volodymyr Bondarenko is the President of the “Creative Union of Artists of Russia” (Kamchatka branch), a board member of the “Kamchatka” photo club, a participant in all Kamchatka photo exhibitions, and the winner of many diplomas and prizes. Volodymyr published at his own expense the DVD “Ukraine in Kamchatka,” using a photo archive of rivers, meadows, and groves, and was delighted by this luxurious beauty. But here is the paradox: such extraordinary nature is littered with trash. The water in the Dnipro is dirty. I have repeatedly seen burning trash. It turns out there are no enterprises to recycle paper, plastic, and glass. The area near large hotels built for Euro-2012 is well-kept, but most public places were littered and no one was in a hurry to clean them up. A great difference between the rich and the poor catches the eye. Instead of the totalitarian power that destroyed the state of my grandfathers, everything was seized by bandit power. I had to hear a lot about how government officials plunder national property and enrich themselves, destroying historical sites. Akhmetov destroyed Andriyivskyi Descent to build his shopping centers there. The question arises: where did these millionaires come from? This is a weed that grew on the blood of grandfathers and great-grandfathers. The impression is that this is a mortally wounded state in which there is no master, and there is also a noticeable lack of morality and a higher calling of social purpose. Therefore, it is not surprising why people smoke a lot and drink vodka. Ukraine needs a government that will care for it and serve the people. We must work and remember that this trouble is a consequence of the destruction of all teachers and able-bodied people. The communist power destroyed a highly moral, deeply ideal democratic society that was developing and flourishing on our rich land. Moscow will not bring any benefit to Ukraine. It is time for Ukraine to stand on its feet now and forever!
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF у Вікісховищі ↗ · Машинний переклад
