Сторінка · с. 5сторінка оригіналу ↗
Die Schule ist neu, aber die Lehrer?
Слово Просвіти, №35 за 2018 рік
Petro KYRYTCHENKO
Institut für die Modernisierung des Bildungsinhalts des Ministeriums für Bildung und Wissenschaft der Ukraine. Die Wochenzeitung „Slovo Prosvity“ vergisst nicht die weise Sentenz: „Heute Kinder, morgen das Volk“. So wurde in der Ausgabe 27 für das Jahr 2018 der „heiße“ Artikel von Iryna Farion „Diskriminierung von Ukrainern in der ‚Antidiskriminierungsexpertise‘ von Lehrbüchern durch das Ministerium für Bildung und Wissenschaft“ veröffentlicht. In polemischer Manier wurden viele treffende Anmerkungen gemacht – meiner Meinung nach als Lehrer-Philologe mit beträchtlicher Berufserfahrung in der Schule. Solche emotionalen Publikationen muss man lesen. Nun, selbst flüchtige Eindrücke von der Umsetzung der Pilotprojekte „Neue Ukrainische Schule“ in die Schulpraxis (im Anfangsstadium) überzeugen davon, dass das Problem aktuell ist. Obwohl die Schulpädagogen noch nicht zu einem konstruktiven Gespräch bereit sind und sich größtenteils in einem Zustand des Abwartens auf konkrete Erläuterungen seitens des Ministeriums für Bildung und Wissenschaft sowie auf die Reaktion der Gesellschaft, vor allem der Eltern der heutigen Schüler, befinden. Schließlich gab es bereits ähnliche Neuerungen bezüglich der 12-jährigen Schulzeit. Die altersgemischte Schülerschaft ist heute nicht mehr die, die sie in den vergangenen Jahrzehnten war. Im jungen Bewusstsein dominiert in der Regel der Bildschirm, nicht das Buch, folglich nicht das abstrakte Denken, das das Buch entwickelt, sondern das visuelle, konkret-anschauliche; Informationen und Wissen werden „nur vom Hörensagen“ kaum aufgenommen. Pädagogen-Innovatoren versuchen, die moderne Spezifik der Bedingungen zu berücksichtigen, unter denen die heutige Jugend aufwächst: die Übermacht der Medien in elektronischer Form. Und ein Zurück in die „Bücher“-Vergangenheit gibt es nicht. Deutlich komplizierter geworden ist auch das Umfeld selbst, in dem das Kind aufwächst, das von den ersten Schritten an von emotionaler Anspannung verfolgt wird. In der Grundschule ist es gelungen, diese Anspannung etwas zu mildern: die direkte Bewertung des erworbenen Wissens abzuschaffen… Ein Positivum? Aber das hat die Arbeit der Lehrer mit den Anfängern deutlich erschwert. Die Note ist für den Grundschüler nicht nur ein Anreiz, sondern auch ein disziplinierender Faktor, wenn auch im Stil der autoritären Pädagogik, die in der Praxis nicht so bald aussterben wird. Denn psychologische Einflussmittel sind deutlich schwieriger aufzunehmen und zu entwickeln, noch dazu ohne ausgeprägte künstlerische und seelische Qualitäten, ohne entsprechende Arbeit an sich selbst. Besonders betrifft dies, so merken Pädagogen an, geistig und weltanschaulich vernachlässigte Kinder, deren Eltern sich ihrer elterlichen Mission nicht bewusst sind. Heute, im Lichte der jüngsten konzeptionellen Ansätze des Ministeriums hinsichtlich einer deutlich aktiveren Einbindung der Eltern in die schulische Erziehung, bestehen Pädagogen auf der Organisation einer „Eltern-Alphabetisierung“. Schließlich bereitet man junge Paare vor der Geburt eines Kindes auf die zukünftige Elternschaft vor. Ein Kind zu gebären und es erziehen zu können, ist nicht dasselbe. Was sollen Eltern tun, wenn ihr Kind sich unbesonnen verhält, wenn es unkonzentriert und undiszipliniert ist und ein pädagogischer Einfluss auf es unmöglich ist?
Und die Lehrer müssen lernen, auf neue Weise zu arbeiten, indem sie die Grundschule zu einer „Schule der Freude“ machen. Daher müssen die Hochschulen die Lehrer auf neue Weise ausbilden, sie darauf ausrichten, auch wenn dieser Prozess eine lange Zeit erfordert. Hier sind die Mittelstufen, wo für viele Schüler das Lernen ernsthaft beginnt, sie aber darauf nicht vorbereitet sind. Eine Zeit, in der sich der jugendliche Maximalismus deutlich zu zeigen beginnt, der bei Abwesenheit oder Unzulänglichkeit des pädagogischen Einflusses seitens des Erwachsenenumfelds manchmal in Unlenkbarkeit ausartet. Die systematische Arbeit mit der Elternschaft, mit konkreten Eltern der Schüler, auch nur für ein Jahr, allein der Schule zu überlassen, ist unrealistisch. Eigentlich muss die Öffentlichkeit, die Gesellschaft insgesamt auf allen Ebenen ihr Leben ordnen und dem heranwachsenden Geschlecht ein Beispiel geben. In den höheren Klassen hat sich die Situation im Zusammenhang mit der externen unabhängigen Bewertung (ZNO) noch verschärft, und das sogenannte Nachhilfewesen gewinnt sowohl innerhalb als auch außerhalb der Schule an Popularität. All dies aktiviert die Eltern zu einer engen Zusammenarbeit mit der Schule. In der Regel über Elternkomitees. Im letzten Jahrzehnt beschränkt sich diese Zusammenarbeit nur auf das Sammeln sogenannter „wohltätiger“ Beiträge, über die die Komitees selbst und die Pädagogen lieber schweigen. Denn die Gelder wurden hauptsächlich für Zuzahlungen an Lehrer verwendet, oder, um die Dinge beim Namen zu nennen, verwandelten sich in eine getarnte Bestechung der Lehrer. Die Mehrheit der Pädagogen hat sich orientiert, wer von den Eltern an wen Geld vergibt, um entsprechend auf den einen oder anderen Schüler zu reagieren. Die Schulen umgehen dieses heikle Thema, das wohl auch die letzte Gehaltserhöhung für Lehrer nicht beseitigen wird. In einer solchen Atmosphäre ist es für Schulen sehr problematisch, ihr Leben nach dem Modell „Schule-Schüler-Eltern“ zu organisieren, das seinerzeit der Direktor der Dorfschule von Sachniwka, W. Sacharenko, vorschlug. Infolge einer solchen Zusammenarbeit mit der Dorfgemeinschaft verwandelte er seine Schule in einen Erziehungs-, Sport- und Gesundheitskomplex. In der Konzeption der Neuen Ukrainischen Schule, die das Ministerium für Bildung und Wissenschaft bereits unter modernen Bedingungen entwickelt und in die Praxis umgesetzt hat, muss diese Idee von Oleksandr Sacharenko „Pädagogik der Drei: Lehrer, Elternteil, Schüler“ eine aktive Entwicklung erfahren. Eltern, nicht nur Pädagogen und die Gesellschaft insgesamt, müssen verstehen, dass ohne ihre tatkräftige Teilnahme eine echte Erziehung und folglich auch das Lernen der Jugend in der Schule oder außerhalb nicht möglich ist. Offensichtlich versäumt die Schule aufgrund der Überlastung den günstigen Moment der Arbeit mit den Eltern bereits bei der Aufnahme der Kinder in die Schule – die Arbeit auf Perspektive: das heißt, die allgemeine Kultur der Eltern zu klären, ihre Ansichten zur Erziehung, zum Lernen des Kindes. Und moderne Theoretiker der Pädagogik kehren jedes Mal zu den Errungenschaften der pädagogischen Praxis von W. Suchomlynskyj und O. Sacharenko zurück, wenn es um die Erfahrung der täglichen Arbeit des Lehrers geht. Vieles davon ist in der Konzeption der Neuen Ukrainischen Schule deklariert, aber – das Wort liegt beim Lehrer in der Klasse. Und wie man es organisiert, damit es erklingt und gehört wird, das ist ebenfalls eine Frage.
Seinerzeit machte I. A. Sjasjun auf das Problem des echten Lehrers in der Schule, in der Klasse vor den Schülern aufmerksam, besonders nachdem er im März 1975 Rektor des Pädagogischen Instituts Poltawa wurde. Seine Ansichten legte er in dem Werk „Pädagogik des Guten: Ideale und Realitäten“ dar, das man heute als Vorläufer der Pilotprojekte „Neue Ukrainische Schule“ betrachten kann. Das Wesen der Wahrheitssuche des ersten Bildungsministers der unabhängigen Ukraine in der überaus komplexen Frage der Erneuerung der ukrainischen Schule kann man am treffendsten mit seinen eigenen Worten wiedergeben: „Hat die Schule nicht zu wenige Wahrheitswächter und Kämpfer für sie erzogen? Und umgekehrt, hat sie nicht zu viele Anpasser auf ihrem Konto? Es ist nicht nur so dahergesagt: Der Lehrer ist einer der wenigen friedlichen Berufe, der Kämpferqualitäten erfordert, um Geistlosigkeit und Verlogenheit entgegenzuwirken. Das Verschweigen von Lebenswidersprüchen im Schulunterricht, das Bestreben, um jeden Preis scharfe Lebenskanten zu umgehen, schlug in das Misstrauen der Jugendlichen zuerst gegenüber dem Lehrer und dann gegenüber der gesamten Welt der Erwachsenen um. Aber ohne Vertrauen – diesen natürlichen Klebstoff, der verbindet – ist es unmöglich, ein normales Schulhaus zu errichten. Deshalb beginnt die Schulreform mit der Suche nach talentierten Lehrern im gesamtstaatlichen Maßstab.“
Gerade der Lehrer, der die Klasse organisiert, die Schüler unterrichtet und erzieht, sollte das erste Wort haben. Selbstverständlich ist hier die Rede von einem echten Lehrer und Profi mit angeborenen pädagogischen Fähigkeiten, die heute, kann man sagen, selten sind. Wenn es um die Modernisierung der schulischen Bildung geht, dann sind nur praktizierende Lehrer in der Lage, buchstäblich auf intuitiver Ebene die wahren Bedürfnisse des modernen Schülers in ihrer massenhaften Ausprägung zu erfassen. Methodische Unterrichtsentwürfe verbinden sie mit der Schaffung psychologischer Situationen während der aktiven Zusammenarbeit zwischen Lehrer und Schülern sowie der Schüler untereinander, wenn Lern- und Erziehungsprozesse untrennbar sind. Denn auch für seine eigene persönliche Selbstbestimmung muss sich der Lehrer schon von der Studienbank an über unsere widersprüchliche Realität erheben, das heißt, ein Träger moralischer und geistiger Qualitäten sein. Und nicht jeder Lehrer ist ein geborener Pädagoge, und Kinder spüren das sehr genau. Diese Frage wurde im Hinblick auf die Identifizierung und Auswahl solcher Persönlichkeiten unter den Schülern aufgeworfen, wobei ihnen vorrangige Möglichkeiten eingeräumt werden sollten, den Beruf des Erziehers in einer Vorschuleinrichtung und des Lehrers an einer Schule zu erlernen, da die Prozesse des Lernens und der persönlichen Erziehung untrennbar sein müssen. Zuallererst hat sich die Gesellschaft selbst als unvorbereitet erwiesen: Denn der Lehrerberuf bleibt weiterhin wenig prestigeträchtig, Pädagogen sind mit indirekten Pflichten überlastet und in der Nutzung moderner Lehrmittel eingeschränkt. Es eröffnen sich alternative Schulen, experimentelle Schulen, darunter auch solche mit freiem Besuch und dem Verzicht auf das veraltete Klassen-Unterrichts-System. Oft werden statt diplomierter Pädagogen studentische Jugendliche, die den Kindern in ihrer Weltanschauung nahestehen, in die direkte kreative spielerische Tätigkeit mit Kindern einbezogen. Genau solchen wird vorgeschlagen, ohne Wettbewerb Studenten zu werden, um den Beruf des Pädagogen zu erlangen, denn sie repräsentieren das Morgen der neuen ukrainischen Schule. Es ist verständlich, dass auch die Rolle der älteren Kollegen wichtig ist: unmittelbare pädagogische Erfahrung – und nur diese – ist von gewichtiger Bedeutung. Besonders wenn es um Erziehung geht, denn Lernen ist in erster Linie Methodik (nicht nur, was man vermittelt, sondern auch wie man es vermittelt), während der erzieherische, korrigierende Einfluss auf die Entwicklung einer jungen Persönlichkeit eine individuelle Angelegenheit ist und unmittelbare praktische Erfahrung erfordert, die man mit den Jahren erwirbt und die am effektivsten von praktizierenden Kollegen weitergegeben wird. Zweifellos müssen diejenigen in die erste Reihe treten, die in der Lage sind, ihre praktische Erfahrung auf ein verallgemeinerndes Niveau zu heben, und die in der Lage sind, zu schrei-
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF у Вікісховищі ↗ · Машинний переклад
