Сторінка · с. 1сторінка оригіналу ↗
Preisträger des Nationalen Preises der Ukraine im Namen Taras Schewtschenkos für das Jahr 2021
Слово Просвіти, №35 за 2021 рік
Am Tag der Feier zum 30. Jahrestag der Unabhängigkeit der Ukraine wurden in Kyjiw neben dem Denkmal für den Großen Kobsar die diesjährigen Preisträger der hohen Nationalen Schewtschenko-Auszeichnung feierlich geehrt. Wie bekannt, verleiht sie jährlich das Komitee für die Verleihung des Nationalen Preises der Ukraine im Namen Taras Schewtschenkos, dem acht Schewtschenko-Preisträger angehören und das unter der Leitung des herausragenden ukrainischen Dichters, Staats- und Gesellschaftsmenschen, Vorsitzenden der Allukrainischen Taras-Schewtschenko-Gesellschaft Prosvita, Pawlo Movchan, steht. Die Preisträger erhielten Diplome und schöne Medaillen mit dem Porträt des jungen Schewtschenko, aus Silber mit Vergoldung gefertigt, sowie eine Geldprämie.
Die Preisträger der Ehrenauszeichnung für das Jahr 2021 sind also:
Der herausragende Dichter, Volkskünstler der Ukraine, Akademiemitglied Andrij Demydenko (Kyjiw) – für die Gedichte zur Kantate „Das Feld meiner Erinnerung“ und die tiefgründige Darstellung des Themas des Holodomor von 1933;
Volkskünstler der Ukraine, künstlerischer Leiter und Chefdirigent der akademischen Kapelle „Potschajna“ der Kyjiw-Mohyla-Akademie Olexandr Schyhun – für die geistig-musikalische und patriotische Erziehung der Ukrainer sowie für hohe interpretatorische Meisterschaft;
Die herausragende ukrainische Schriftstellerin, Autorin prosaischer und publizistischer Bücher Natalija Dsjubenko-Mejs (Kyjiw) – für den Gedichtband „Skoworoda“.
Beim Fest sang die Kapelle „Potschajna“ wunderschöne, hochgeistige Werke, darunter Vertonungen von Gedichten Taras Schewtschenkos, und Andrij Demydenko sowie Natalija Dsjubenko-Mejs lasen ihre eigenen Gedichte einfühlsam vor, wodurch sie aufrichtigen Applaus des Publikums hervorriefen, das sich zu diesem festlichen Anlass versammelt hatte. Hierher kamen auch bekannte Dichter, Prosaiker, Übersetzer, Künstler, Wissenschaftler sowie staatliche und gesellschaftliche Persönlichkeiten.
Wir gratulieren den würdigen Preisträgern herzlich zu diesem denkwürdigen Ereignis!
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF у Вікісховищі ↗ · Машинний переклад
