Емблема «Просвіта»ПРОСВІТАЦИФРОВАЗнання · Люди · Майбутнє

Die Unzerstörbarkeit der Freiheit

Слово Просвіти, №35 за 2022 рік

Heorhij FILIPTSCHUK, Akademiker der Nationalen Akademie der Pädagogischen Wissenschaften der Ukraine 222. Kriegstag. Die Aufmerksamkeit richtet sich auf das von den Streitkräften der Ukraine befreite Lyman; auf die bestialischen Bombardierungen friedlicher Einwohner von Saporischschja, Dnipro und Mykolajiw durch die Orks; auf die schrecklichen Verbrechen der Raschisten im Gebiet Charkiw; auf die zynisch lügnerischen und widersinnigen „Pseudoreferenden“; auf die Erklärungen zum NATO-Beitritt der Ukraine; auf die hysterische Mobilisierung der „patriotischen“ Mobik-Kämpfer; auf die Reaktionen der Länder der Welt auf Putin, der zügellos mit der Atomkeule herumtanzt. Außerdem gilt die Aufmerksamkeit der Rede des Kreml, des gedankenlosen Paten der zweiköpfigen Halbimperium, über die „Angliederung“ des Unangliederbaren. Man erinnert sich an das, was Platon im „Staat“ sagte: „Wer nicht ganz bei Verstand ist und die Herrschaft über sich selbst verloren hat, der versucht, nicht nur über Menschen zu herrschen, sondern auch über Götter … Sein (des Tyrannen) ‚Glück‘ besteht darin, dass er allen zum Feind werden muss.“ Selbst jene, deren kummervolle Fantasien höchstens für Psychiater und Kriminalisten attraktiv sind, hingen eifrig dem Tyrannen auf der Kreml-Versammlung an den Lippen. Es schien, als fehlten für das vollständige Eintauchen in die Realität des neuen Prozesses „Nürnberg-2“ nur Kopfhörer für die anwesenden Verbrecher und authentische Anklagebänke für die Angeklagten. Denn die Gesichter dieser Orks-Biomasse, die sich die Toga der moskauer „Elite“ übergestreift hat, erinnerten eher an Patienten, die zu drei lebenslangen Haftstrafen verurteilt wurden. Abscheulich und erbärmlich wirkten die verkauften Gauleiter, die scheinbar dem Ticken des Zählwerks der Volksvergeltung für Verrat und begangene Verbrechen lauschten. Der Hauptterrorist aber, als hätte er Rauschkraut geschluckt, drohte zudem den Angelsachsen und allen, die es gewagt hatten, gegen die Kremlschen „Humannazis“ aufzutreten, mit Krieg. Er geriet in den Rausch eines „Rächers“ und „Sammlers“ und verkündete, heulend, den Raub fremder Länder und Menschen. Dabei begriff er eigentlich nicht einmal, was und wie viel er gestohlen hatte. Es schien, als rechnete er auch Lyman zu seinem „Aktiv“, zusammen mit den eilig davonlaufenden „Befreiern“. All dieses Nest der Putino-Puschilins und Saldo-Balykows, das auf dieser Orgie der Händeschüttelei begonnen hatte, deren Hände bis zu den Ellbogen im Blut stecken, bemühte sich auf jede Weise, irgendwie „Haltung zu bewahren“, ohne Angst zu zeigen, und ahmte dabei den ebenso verschreckten Anführer dieser unverschämten Bande nach. Putler aber, als wahrer „Führer“ der Blutsauger, glich einem Ungeheuer, das gleichsam aus drei Mischwesen zusammengesetzt ist: „Hitler-Goebbels-Göring“, das über „Gerechtigkeit“ der Russenherrschaft brüllt und der ganzen Welt mit dem Atom droht. Doch seltsam ist nicht das, denn, wie man im Volk sagt: „Dagegen gibt es weder Rat noch Heilmittel.“ Etwas anderes. Auf welche Weise kann man sich diesem Inquisitor und Lebensfresser die Visage bewahren? Deshalb bleibt die Fantasie der „Eurosschröder“ immer „unverdaulich“, etwa der Gruppe „Merkel-Berlusconi-Sarkozy“, die jahrzehntelang weiter ein „Gesicht“ einer menschenähnlichen Kreatur aus dieser Kreml-Bunker-Chimäre zu formen versuchten. Von den „Orbanisten“ oder den bulgarischen Präsidenten will ich nicht sprechen, denn das ist Ausdruck besonderer Sympathie für den Putin-Mörder. Schade. Vergebens Zeit und Mühe, denn aus dem quakenden Moskauer Frosch wird man weder den Gesang der Nachtigall noch den Flug des Adlers machen. Doch diese Bemühungen behalten bis heute ihre träge Beständigkeit, obwohl man meinen sollte, dass solche weltumspannenden Tragödien der Menschen den Starken dieser Welt wenigstens etwas Gewissen, wenn nicht Verstand, hinzufügen sollten. Welcher Dialog mit einem Unmenschen ist möglich, wenn die von Putin angeführten Barbaren in sieben Kriegsmonaten 1200 Städte und Dörfer vom Erdboden getilgt, 470 Kultur- und historische Denkmäler zerstört und 2,5 Tausend Schulen (300 davon vollständig zerstört) vernichtet haben? Und allein bis Ende September wurden laut offiziellen Angaben 395 ukrainische Kinder getötet, 773 verletzt. Verbrechen gegen die Menschlichkeit lassen sich nicht aufzählen. Diese schrecklichen Fakten verlangen nicht Überlegungen und „Dialoge“, sondern Antworten und Rechenschaft. Warum ist es so gekommen? Warum ist Moskau wieder „durch die Fenster“ in unser Gehöft eingebrochen? Wie sollen wir (alle!) siegen? Scheinbar liegt alles offen zutage. Schlussendlich ist jeder berechtigt, auf eigene Faust zu handeln, als handele es sich nur um eine Privatangelegenheit. Denn ein solches Verhalten, das Anbändeln, Umwerben, Kaufen und Verkaufen, der Handel mit Werten auf dem Niveau der „hohen“ Politik, hat bereits im Zweiten Weltkrieg zur fatalen Tragödie der Völker geführt. Daher müssen wir, da wir auch diesmal die rechtzeitige Impfung gegen die „Chamberlain-Seuche“ nicht erhalten haben, uns dessen bewusst sein, dass die Anzeichen des Krieges sehr schnell über die Grenzen der Ukraine hinausgehen werden. Nur verantwortungsvolle gemeinsame Anstrengungen der Weltgemeinschaft, der Führer und der Politiker der führenden Staaten sind imstande, den gefährlichsten „Covid-22“ zu stoppen – den Moskauer Faschismus. Denn ein unverzeihlicher Irrtum ist die Illusion (Kurzsichtigkeit des Denkens), dass man bei einem solchen Grad an Kollaboration, Käuflichkeit und Nachgiebigkeit einer Reihe politischer Eliten der Welt den mit Blut befleckten Putler und seinen mit dem Bazillus der imperialen Gesinnung des tiefen Volkes infizierten Krieg zähmen könne, indem man „die Front nur im ukrainischen Raum“ bewahre. Sind die Völker in der Erkenntnis der Notwendigkeit des Widerstands gegen dieses globale Übel solidarisch? Offensichtlich ja, denn mehr als 50 Staaten leisten der Ukraine vielfältige Hilfe im Kampf gegen die russische Aggression. Obwohl die Bündnisfreiheit der Ukraine einen kollektiven militärischen Widerstand gegen den gefährlichen Aggressor unmöglich macht, ist der Antrag der Ukraine auf Aufnahme in die NATO im beschleunigten Verfahren eine äußerst bedeutende Entscheidung, die mit keinen anderen politischen Schritten auf dem Weg zur euro-atlantischen Integration vergleichbar ist. Heute haben wir die höchste Zustimmungsquote für den Beitritt der Ukraine zum Bündnis – 83 %! Schade, dass erst die Katastrophen des großangelegten russischen Angriffs (Krieges) uns zu dringenden Schritten im Bereich der Sicherheit veranlassen. Denn über viele Jahre (Jahrzehnte) hinweg forderten denkende ukrainische Politiker (deren Zahl nicht so groß ist), gesellschaftlich Aktive und ein Teil der Intelligenz von der höchsten Staatsmacht, den Beitritt der Ukraine zur NATO zu beschleunigen, als einzige verlässliche Sicherheitsgarantie für das ukrainische Volk und den Staat. Der Versuch auf dem Gipfel in Bukarest 2008 endete für die Ukraine erfolglos. Nicht die geringste Rolle spielte dabei auch die deutsch-französische Position, die damals die Interessen Putins und des Kremls widerspiegelte. Daher wurde der Weg in die NATO wesentlich schwieriger und bog auf dem „janukowytschschen“ Abschnitt in die entgegengesetzte Richtung ab. Grundlage für die NATO-Gegner wurde die Ideologie des protestierenden Elektorats nach dem Muster der Großmütterchen aus Odesa und Sewastopol, der Gundjajew-Popen, der Oligarchen und der „ukrainischen“ Politiker mit Moskauer Prägung, die riefen: „Neutralität – Frieden; für immer mit Russland“. Der Krieg hat die Richtung der staatsbildenden Kraft grausam korrigiert und allen klargemacht, dass die NATO die Kraft bleibt, die der größte Garant der nationalen Sicherheit der Ukraine sein kann. Äußerst verderblich wurde die Politik jener ukrainischen Präsidenten und höheren Staatsorgane, die sich statt auf ukrainozentrische staatsbildende Kräfte (politische und gesellschaftliche) auf die Interessen des Oligarchentums und des vermoskauten Elektorats ausrichteten, das auf die Kreml-Register eingestellt war. Denn sowohl die älteren (die „Prosvita“ des Namens Taras Schewtschenko, der Kongress der ukrainischen Intelligenz, Ukraine und die Welt) als auch die neu gegründeten (nach der Okkupation der Krim sowie von Teilen der Gebiete Donezk und Luhansk) ukrainischen Organisationen („Ruch“ für die NATO; „Ukrainische Alternative“) haben beispielsweise stets den Euro-Atlantismus in der Sicherheitspolitik verteidigt. Im Manifest der „Ukrainischen Alternative“ wurde bereits 2016 eine klare Position zum Sieg im Krieg mit Russland formuliert: „Wir erkennen an, dass die nationale und militärische Sicherheit der Ukraine ohne die gleichberechtigte Teilnahme an der NATO unmöglich ist, und deshalb ist unsere vorrangige außenpolitische Priorität die Politik der beschleunigten Integration in das Nordatlantische Bündnis.“ Später wurde dieser strategische Kurs verfassungsrechtlich verankert. Der Weg zum Tempel erwies sich für die Ukraine allerdings als zu schwer. Sie verlor unablässig an Sicherheit. Der wiederhergestellte Staat, der kurzzeitig zu einem „nuklearen“ Akteur geworden war, war einem unglaublichen Druck zur Abrüstung ausgesetzt. Leider hielt man nicht stand. Dazu trug auch die Mentalität der damaligen ukrainischen Führung bei. Am 30. Dezember 1991 willigte die Ukraine in Minsk ein, die taktischen Nuklearwaffen bis zum 1. Juli 1992 abzurüsten. Am 18. April unterzeichneten Krawtschuk und Jelzin ein Abkommen über die Ausfuhr des nuklearen Bestands aus der Ukraine nach Russland, und schon 20 Tage später garantierte Krawtschuk die Selbstvernichtung der Atomwaffen innerhalb von sieben Jahren. Sehr eilig wurde (am 23. Mai 1992) das Lissaboner Protokoll unterzeichnet, dessen Artikel 5 die Ukraine verpflichtete, keine Kernwaffen zu besitzen (ohne Sicherheitsgarantien). Obwohl die damaligen Politiker diesen Ansätzen teilweise widersprachen, da die Werchowna Rada der Ukraine in den „Grundrichtungen der Außenpolitik der Ukraine“ die Stationierung von Nuklearwaffen auf ihrem Territorium bestätigt hatte. Dies waren jedoch Maßnahmen kosmetischen Charakters, denn derselbe Jelzin, den man manchmal übertrieben „idealisiert“, war nie ein „Demokrat“, ein „Liberaler“, und erst recht nicht ukrainefreundlich eingestellt. Imperialist, Ukrainophober, wie Putin. Denn man sollte sich daran erinnern, mit welcher Wut Jelzin die Ukrainer in Fragen der Rüstung und Sicherheit von der internationalen Gemeinschaft isolierte. Er zog hieraus seine Dividenden und „Belohnungen“, denn die „vordere Reihe“ der ukrainischen Führung war in erheblichem Maße von „Genossen“ aus Moskowien geprägt. Deshalb verloren wir nicht nur die Atomwaffen, sondern auch andere strategische Positionen, als wüssten wir nicht, dass die einzige Regel im Umgang mit dem Moskal lauten muss: „Wir trauen ihnen nicht!“ Doch damals, am 18. Mai 1993, wurde dank der schwachen (nicht staatsmännischen) Position der ukrainischen Oberen auf 203 Schiffen der Schwarzmeerflotte (über 80 %) die militärische Flagge Moskowiens gehisst, und sie setzten sich für lange Zeit auf den Marinestützpunkten der Krim fest. Wozu sich daran erinnern? Man muss die Wahrheit sagen. Denn das sind die Lehren, die wir unbedingt gut lernen müssen. Damals wurde von uns (der Führung) alles übereilt und überstürzt zur Entwaffnung der Ukraine getan, während man sich der eigenen Sicherheit schwach, hilflos und teilweise verräterisch widersetzte. Schon damals wurde der „Gashebel“ gegen die Ukraine eingesetzt, ebenso der Mechanismus des Hybridkriegs. Dennoch setzte sie sich aus irgendeinem Grund nicht auf reale Sicherheitsgarantien, sondern auf die Erklärungen des stellvertretenden US-Außenministers Talbott, der Krawtschuk (Mai 1993) „überzeugte“, dass die einzige Garantie für die Ukraine nur Russland sein könne (?). So etwas. Und etwas später (am 5. Dezember 1994) erhielten wir „zusätzlich“ eine weitere leere, rein formale Garantie – das Budapester Memorandum. Und dieser Unsinn wurde fortgesetzt, mal auf der Ebene der Mehrvektorialität, mal der Neutralität und „Freundschaftlichkeit“, noch viele Jahre lang. Heute erntet die Ukraine die Früchte dieser realen Fehlschläge. Und nicht nur davon. Man hat uns zusätzlich zu den militärischen auch noch durch geistige, bildungspolitische, wissenschaftliche, informationelle und wirtschaftliche moskowitische Expansionen überpflügt. Heute ist Moskowien auf der Zielgeraden seiner Unmoral und Barbarei angelangt. Das ist ein Axiom. Man braucht nichts zu beweisen. Keinerlei Veränderungen im Verhalten, außer zum Schlechteren, zu einem beispiellosen weltweiten Obskurantismus. Wenn man diese teuflische Farce der „Angliederung“ der ukrainischen Gebiete an Raschkostan (so groß wie das heutige Portugal) kurz analysiert, erkennt man, in welchen Zustand der Entvölkerung das putinsche Moskowien geraten ist. Mir kommt das in der im 19. Jahrhundert vom französischen Gelehrten und Aufklärer J. Michelet verfassten „Moderne Geschichte“ Geschriebene in Erinnerung: „Moskowien – das ist eine barbarische Macht, das ist eine Welt der Gesetzlosigkeit, feindlich gegenüber jedem Gesetz und vor allem gegenüber dem moralischen. Den Moskowitern fehlt das Kostbarste – die Fähigkeit, Gut und Böse zu empfinden … Wenn die Europäer Moskowien an der Teilnahme an unseren europäischen Angelegenheiten zulassen, werden wir die moralische Zersetzung, den Streit nach Europa einlassen,

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF у Вікісховищі ↗ · Машинний переклад

Емблема «Просвіта»Просвітянин