Сторінка · с. 8сторінка оригіналу ↗
«NA PROGACH DNIEPROWYCH»
Слово Просвіти, №36 за 2011 рік
Ołeh TKACZENKO, przewodniczący Zaporoskiego Zjednoczenia Obwodowego Ogólnoukraińskiego Towarzystwa «Proświta» im. T. H. Szewczenki. Z okazji 20. rocznicy niepodległości naszego państwa we wsi Peruń w rejonie wilniańskim obwodu zaporoskiego odbył się I Ogólnoukraiński obóz szkoleniowy «Na Progach Dnieprowych», zorganizowany przez Zaporoskie Zjednoczenie Obwodowe Ogólnoukraińskiego Towarzystwa «Proświta» im. T. Szewczenki, Tarnopolskie Zjednoczenie Obwodowe Ogólnoukraińskiej Młodzieżowej Organizacji Społecznej «Młoda Proświta» oraz dziecięcą organizację kozacką «Młoda Sicz» przy wsparciu przewodniczącego Dnieprowskiej Rady Wiejskiej (której terytorialnie podlega wieś Peruń) oraz aktywistów z lokalnej społeczności. W obozie szkoleniowym zgromadziło się 40 przedstawicieli młodzieżowych i dziecięcych organizacji społecznych (wiek uczestników obozowania od 10 do 28 lat) z Tarnopola, Dniepru, obwodów odeskiego i zaporoskiego. Wszyscy uczestnicy przeszli zaproponowane przez program obozowy próby, które przewidywały zajęcia teoretyczne i praktyczne z historii budowania państwowości Ukrainy, działalności towarzystwa «Proświta», a także przeprowadzenie kozackich gier i zabaw. Obozowicze uczyli się ukraińskich pieśni przy wieczornym ognisku, opowiadali legendy i podania o Dnieprze, Progach Dnieprowych, rodzimym kraju, uczyli się wiosłowania na łodziach, a ci, którzy się nauczyli, wyruszyli w wyprawę na wyspę Tawołżańską oraz na «Płaski kamień». Kąpali się w Dnieprze, łowili ryby, gotowali jedzenie. Niezapomniana stała się ekspedycja folklorystyczna do sąsiednich wsi Peruń i Orłowskie. Obozowicze przeszli szkolenie sportowej szkoły sztuk walki «Pernacz», przygotowanie wojskowo-patriotyczne, uczyli się strzelać z karabinu, pistoletu, rzucali szkoleniowymi granatami, pod nadzorem dorosłych całodobowo pełnili wartę w obozie. Po zakończeniu obozowania obiecali sobie nawzajem, że następnego lata koniecznie spotkają się
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF у Вікісховищі ↗ · Машинний переклад
