Сторінка · с. 9сторінка оригіналу ↗
EL DISTRITO DE MAKARIV EN EL OBJETIVO DE LA CÁMARA
Слово Просвіти, №36 за 2011 рік
Yevhen Buket. Increíblemente interesante, dentro del marco de la primera expedición wiki ucraniana, resultó ser el viaje a uno de los distritos más cercanos a la capital: el distrito de Makariv. Los participantes del viaje vieron en dos días todos los asentamientos de la región, incluso las granjas más pequeñas. El clima fue excelente, las impresiones fueron maravillosas y el estado de ánimo fue elevado. Las reuniones de los wikipedistas con el jefe de la Administración Estatal del Distrito de Makariv, Yaroslav Dobrianskyi, los jefes rurales de Havronshchyna, Oleksii Koba, y de Yasnohorodka, Tetiana Semenova, el editor del periódico “Makarivski Visti”, Petro Sukhenko, el director del Museo de Historia y Etnografía de Makariv, Veniamin Vitkovskyi, y los historiadores locales Ihor Hodenkov, Liubov Shamota y Dina Netreba, dieron un peso especial a la expedición. Y el colectivo folclórico de Yasnohorodka “Yasen Tsvit” organizó un verdadero concierto para los invitados. En nombre de los organizadores de la expedición, quiero agradecer el apoyo a la comunidad rural de Yasnohorodka y a la célula distrital de Makariv de la organización pública “Posición Ciudadana”. Casa del barón von Meck en el pueblo de Kopylov. Esta no fue solo la primera expedición en Ucrania organizada con el objetivo de completar con información la enciclopedia de Internet ucraniana Wikipedia, sino también, como resultó, la primera fotofijación simultánea de los asentamientos de la región de Makariv en toda su historia. Nos conmovió la cálida acogida de los residentes locales, los paisajes pintorescos y los pueblos ordenados. Pero vimos bastantes vertederos espontáneos, edificios destruidos y granjas abandonadas. Especialmente impactante fue el asentamiento de Kodra, donde se podría filmar una continuación de la película “Stalker”, con edificios sin terminar y bloques de pisos en medio de la arena; la casa del antiguo “rey del ferrocarril”, el barón von Meck —monumento arquitectónico de la primera mitad del siglo XIX— entre matorrales en el centro del pueblo de Kopylov, así como el hecho de que media docena de pequeños pueblos en el norte de la región de Makariv no tienen nombre. Es decir, no tienen ni siquiera las señales de tráfico de entrada elementales. Pero menos palabras. Sobre los viajes y la vida moderna del pueblo ucraniano, hablarán mejor las fotografías tomadas durante la wikiexpedición al distrito de Makariv de la región de Kyiv los días 26 y 27 de agosto de 2011. Sala-museo “Yasnohorodska svitlytsia”. Se crean 200 artículos nuevos y se realizan 7 mil ediciones”, informó él. Cada mes, la Wikipedia ucraniana es visitada por 30 millones de usuarios. “Actualmente, el principal competidor de la Wikipedia ucraniana en Ucrania es su versión rusa. Sin embargo, la situación está cambiando gradualmente a favor de la ucraniana y las wikiexpediciones contribuirán a ello”, está convencido Yu. Perohanych. Las wikiexpediciones se llevarán a cabo en el futuro principalmente los fines de semana. Cualquier usuario de Wikipedia podrá formar parte de ellas. Para ello, es necesario completar el formulario correspondiente en las páginas de la enciclopedia de Internet. Escultura “Y la madre espera...” en el pueblo de Mykolaivka. Por cierto, el 31 de agosto, la Wikipedia ucraniana superó a la noruega en número de artículos y alcanzó el puesto 14 entre las 282 Wikipedias en diferentes idiomas del mundo. Wikipedia es de facto la principal fuente de información enciclopédica para la gran mayoría de los usuarios de Internet en todo el mundo. En cuanto al alcance de la audiencia de Internet, Wikipedia ocupa el sexto lugar en Ucrania con un indicador del 60 %. La enciclopedia de Internet es gratuita para su uso y libre para ser editada por cualquiera. Wikipedia no contiene publicidad y se mantiene gracias a las donaciones voluntarias de particulares y organizaciones. Monumento a Danylo Tuptalo y la iglesia de San Demetrio de Rostov en Makariv.
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF у Вікісховищі ↗ · Машинний переклад
