Емблема «Просвіта»ПРОСВІТАЦИФРОВАЗнання · Люди · Майбутнє

TRES VOTOS PARA LA SENSATEZ

Слово Просвіти, №38 за 2005 рік

…du del primer ministro de Ucrania. No faltaron tres votos. A pesar del llamado del Presidente a la consolidación de toda la élite política, a dejar de lado las divisiones partidistas y las ofensas personales y a abordar la cuestión con espíritu de Estado. Por la mañana, antes del inicio de la sesión, casi todos estaban seguros de que la candidatura del Presidente reuniría los 226 votos necesarios. El ambiente en la sala era de trabajo, tranquilo. La sesión transcurría con claridad, sensatez y en un régimen de trabajo normal. Antes de la votación… La votación por fracciones mostró el siguiente panorama: fracción comunista: 0; “Regiones de Ucrania”: 3; “Nuestra Ucrania”: 45; Partido Popular de Lytvyn: 44; bloque de Tymoshenko: 1; Partido Socialista de Ucrania: 25; Partido Popular Ucraniano: 22; “Ucrania Unida”: 4; SDPU(o): 0; “¡Adelante, Ucrania!”: 20; “Reformas y orden”: 6; Partido de Industriales y Empresarios de Ucrania: 15; Rukh Popular de Ucrania: 14; NDP, “Ucrania Laboral”: 11; no afiliados a fracción: 13. Como prometieron, y en esto demostraron coherencia, no votaron los comunistas ni los socialdemócratas. De “Regiones de Ucrania” votaron tres diputados. E incluso uno del BYuT, aunque antes de ello la fracción había tomado la decisión de no votar por la candidatura del primer ministro. Se opuso al “veredicto” Serhii Holovatyi. Existe la opinión de que el fracaso de Yekhanúrov es simplemente un error técnico en los cálculos de los posibles votos “a favor”, ya que algunos diputados de “Nuestra Ucrania” ese día estaban de viaje oficial o enfermos. Pero, aunque no fuera así, Ucrania se quedó sin gobierno por un plazo indefinido, lo que puede provocar una crisis severa: se acerca la fecha de aprobación del presupuesto para el próximo año, y el trabajo sobre este documento se ha frenado. A los diputados no los convenció ni siquiera la sincera y conmovedora palabra del Presidente sobre la amenazante situación de la economía nacional: a quienes,

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF у Вікісховищі ↗ · Машинний переклад

Емблема «Просвіта»Просвітянин