Емблема «Просвіта»ПРОСВІТАЦИФРОВАЗнання · Люди · Майбутнє

SPOŁECZEŃSTWO

Слово Просвіти, №38 за 2008 рік

rząd. 6-tysięczny oddział Murawjowa idzie na Kijów, który nie może go zatrzymać. Jedyna drużyna wojskowa — Strzelcy Siczowi pod dowództwem Jewhena Konowalca. Piłsudski zdołał zachować i utwierdzić zdolną do walki polską armię, a my swojej — nie zdołaliśmy. — Tomasz Garrigue Masaryk, przebywając wtedy w Kijowie, zebrał z Imperium Rosyjskiego jeńców wojennych Czechów, wywiózł ich do ojczyzny przez Władywostok i wywalczył swoje państwo, zostając jego prezydentem, a Hruszewski z Wynnyczenką mieli ponad milion bagnetów, ale im armia była niepotrzebna… A co do Hołodomoru, to niektórzy z lewicy na Ukrainie twierdzą o obecnym głodzie w kraju, o znacznym rozwarstwieniu społeczeństwa. — To rozwarstwienie i rozczarowanie narodu są wspierane celowo. Gdyby w latach 80. ubiegłego wieku pozwolono na wyjazd z kraju, ZSRR opuściłaby połowa populacji… Musimy jasno rozumieć, dlaczego Ukraina zdobyła niepodległość w 1991 roku: miała wielką armię ukraińskiej inteligencji. A obecnie koniecznie trzeba stworzyć klasę średnią, inaczej Ukraina się nie utrzyma. — Ależ liberalny system gospodarczy nie pozwoli nam tego zrobić. Niektórzy uważają, że ideologia tworzenia klasy średniej na Ukrainie jest utopijna, nie opiera się na fundamencie narodowym. — Liberalna gospodarka u nas powstała dzięki częstym wyborom — każdy coś stale i energicznie obiecuje. Trzeba zwiększać nie płacę minimalną, a średnią. Trzeba, żeby młodzież po ukończeniu wyższej uczelni miała pracę. — Jak świadczą statystyki, obecnie 40 procent absolwentów od razu rejestruje się w urzędzie pracy. — Musimy zrobić tak, żeby ludzie mieli miejsce pracy na Ukrainie. Pracę należy dobrze opłacać, żeby pracownicy mogli zapewnić byt swoim rodzinom. — Kiedy uda nam się to osiągnąć? — W 1991 roku 90 procent Ukraińców zagłosowało za niepodległością, bo byli świadomi, a nośnikiem świadomości jest klasa średnia: zamożni rolnicy, agronomi, brygadziści, lekarze, wojskowi, nauczyciele, pracownicy aparatu, inżynierowie. Ta klasa średnia nigdy nie powstanie w państwie liberalnym. Musi być specjalne ustawodawstwo, które będzie sprzyjać temu tworzeniu. Nazwijmy je polityką wspierania. Z matematycznego punktu widzenia — w kontaktach biedniejszego z bogatym przewaga powinna być po stronie biedniejszego. — Czy to jest realne? — To oznacza, że płaca musi być nieco wyższa od wartości pracy. Dlatego, jeśli chcemy nie stracić niepodległości, nie mamy prawa prowadzić w państwie liberalnej polityki równych szans. Bo wtedy wygrywa tylko bogatszy. I w rezultacie bardzo bogaty będzie okradał biedniejszego, a ten stanie się jeszcze biedniejszy. Liberalna demokracja prowadzi do stworzenia społeczeństwa, gdzie jest wielu biednych, nie ma klasy średniej i są bogacze. Taka polityka jest korzystna dla dwóch grup ludzi w społeczeństwie — oligarchów i komunistów. — Czy u nas są prawdziwi komuniści? — Tak zwanym komunistom… Wielu biednych — to źródło istnienia komunistycznej sekty. — Działalność władz lokalnych w Kijowie i w innych miastach Ukrainy świadczy: na Ukrainie odbywa się wzbogacanie bogatych. — A to — krach dla państwa. I jeszcze jedno: w kraju muszą konkurować wszyscy ze wszystkimi. Nie mogą bogate banki konkurować tylko z bogatymi, a biedne — z biednymi. Musi istnieć pewna przewaga w wygranej biedniejszego banku. Odpowiednie ustawodawstwo można wprowadzić, to znaczy wdrożyć podatek progresywny od dochodów, podatek od nieruchomości. To musi zrobić Rada Najwyższa. — W sytuacji, która tam powstała? Jest Pan wielkim optymistą, Igorze Rafaiłowiczu! — Inaczej wszystko to będzie przeciwko Instytutowi Pamięci Narodowej. Rozmawiał Bohdan ZALIZNIAK

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF у Вікісховищі ↗ · Машинний переклад

Емблема «Просвіта»Просвітянин