Сторінка · с. 3сторінка оригіналу ↗
Evening of Remembrance for Gongadze in Lviv
Слово Просвіти, №38 за 2012 рік
On September 16, the 12th anniversary of the disappearance of Georgiy Gongadze, people gathered in Lviv, as in previous years, by the Taras Shevchenko monument (in Kyiv, on Maidan Nezalezhnosti) to honor his memory and that of 61 other journalists who were killed in Ukraine over the last twenty years. Participants stressed that Gongadze's murder changed the face of the country but remains unsolved. Today only the direct perpetrators of the murder have been convicted, while their leader is on trial and names among those responsible people we already know about from the Melnychenko tapes. Yet all of them are still at large. All of them live without hiding and without even being ashamed. In the participants' view, these 12 years can rightly be called years of political cynicism, which has not only a moral but also a practical aspect. Today we are watching how free speech is being squeezed through law enforcement agencies and the courts, how bodyguards of People's Deputies and the President beat journalists, and how licenses are taken away and media outlets unwelcome to the authorities disappear from the airwaves. All of this is the consequence of the still unsolved murder of Georgiy Gongadze. And the blame for this lies not only with politicians but also with a society that does not wish to influence them properly.
After a minute of silence, participants walked in a column with candles to the Tree of Memory for Georgiy Gongadze on Svobody Avenue and placed candles by his portrait. Events honoring the memory of Georgiy Gongadze and all slain journalists took place in Kyiv, Lviv, Dnipropetrovsk, Rivne, Drohobych, Ternopil and Bila Tserkva. In Kolomyia, in the church of St. Michael the Archangel (UGCC), a panakhyda was served for the journalists who died during the years of independent Ukraine, and a moleben was held by the statue of the Mother of God (Lesya Ukrainka Boulevard). The events were held without party or organizational symbols.
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF у Вікісховищі ↗ · Машинний переклад
