Сторінка · с. 2сторінка оригіналу ↗
20 Jahre ohne Heorhij Gongadse
Слово Просвіти, №38 за 2020 рік
Petro ANTONENKO. Tschornobyl, Gongadse. Leider ist es so gekommen, dass genau diese Begriffe wohl am häufigsten in der Welt genannt werden, wenn man über die Ukraine spricht. Und wenn die Katastrophe von Tschornobyl, der größte technogene Unfall in der Geschichte der Menschheit, ein Erzeugnis der Sowjetunion ist, dann ist der Mord an einem Journalisten bereits unsere ukrainische Realität. Biografische Notiz. Heorhij (Hija) Ruslanowytsch Gongadse (21. Mai 1969, Tbilissi – 17. September 2000, Kyjiw) – gesellschaftlicher Aktivist, ukrainischer Oppositionsjournalist georgischer Herkunft. Held der Ukraine. Gründer und erster Chefredakteur der Internetzeitung „Ukrajinska Prawda“. Der Mord an Gongadse löste in der Ukraine und darüber hinaus ein breites Echo aus und gilt als einer der aufsehenerregendsten Kriminalfälle der modernen Ukraine. Der in der Gesellschaft populärsten Version zufolge ist die damalige Staatsführung in die Entführung und Ermordung des Journalisten verwickelt. Es ist auch die Version verbreitet, dass es sich um ein großes politisches Spiel handelte, das von Russland, und möglicherweise sogar vom Westen, gegen die Ukraine gerichtet war. Und Heorhij, ein zweifellos bekannter, talentierter Journalist, geriet einfach in die Mahlwerke dieses Spiels. Aber all das sind nur Versionen. Die Wahrheit hat die Gesellschaft in 20 Jahren, bereits unter mehreren Präsidenten und Parlamenten, nicht erfahren. Die Wahrheit im Sinne von: Wer hat den Mord an Heorhij Gongadse organisiert? Die unmittelbaren Mörder in Polizeiuniformen wurden längst gefunden und zu Haftstrafen verurteilt. Aber wer hat sie angeleitet, wer hat mit welchem Ziel das schreckliche Verbrechen angezettelt? Zudem hat es bei uns in diesen fast drei Jahrzehnten noch viele andere aufsehenerregende und rätselhafte Tode gegeben, sehr wahrscheinlich Morde, an sehr bekannten Menschen, angefangen bei Wjatscheslaw Tschornowil und anderen (Krawtschenko, Kyrpa). Wie dem auch sei, der 16. September 2000, als in Kyjiw Heorhij Gongadse entführt und in der Nacht zum 17. September unweit der Hauptstadt ermordet wurde, wurde zum Symbol des politischen Terrors, auch gegen Journalisten, von denen in diesen Jahren nicht wenige ums Leben kamen. Terror gegen die Meinungsfreiheit, gegen die Demokratie. 20 Jahre! Die Zeit in der Ukraine vergeht deutlich schneller, als sie sich selbst transformiert – von der Kolonie zum Staat, vom Totalitarismus zur Demokratie. Wir operieren in der neuesten Geschichte bereits nicht mehr nur mit Jahren, sondern mit Jahrzehnten. Es wäre an der Zeit, diese allzu langwierige Transformation abzuschließen, es wäre an der Zeit, aus etwas zu lernen und aus etwas Schlussfolgerungen zu ziehen. Dazu mahnt auch dieses tragische Datum. Heute, zum 20. Jahrestag der Tragödie, sollte man das Andenken an Heorhij Gongadse nicht nur mit einem jährlichen schablonenhaften Ritual mit Kerzenanzünden im Zentrum der Hauptstadt ehren. Warum nicht einen eintägigen oder zumindest halbtägigen Medienmarathon im Gedenken an Hija veranstalten? Es ist verständlich, dass unsere Medienlandschaft zerrissen ist, an diesen oder jenen Business-Clans klebt, dass es fast keine Informationsmittel gibt, deren Eigentümer die Journalisten selbst und ihre Leser, Hörer und Zuschauer sind, wie es in vielen demokratischen Ländern der Fall ist. Ebenso zerrissen, zerstritten ist unsere schwächliche Zivilgesellschaft mit ihren Parteichen und dem gesellschaftlichen Sektor. Aber man könnte doch zumindest an diesem traurigen Tag den Strom an Streit, Schmutz und Betrug, mit dem unser Informations- und gesellschaftlicher Raum überfüllt ist, ein wenig bremsen. Und das wäre der beste Tribut an das Andenken von Heorhij Gongadse. Und unsere Pflicht beim Schutz der Meinungsfreiheit und der Demokratie. Ewiges Andenken an Heorhij! AG „Alfa-Bank“, Konto UA 30 300346 0000026002016994001; Empfänger: NGO „Allukrainische Taras-Schewtschenko-Gesellschaft Prosvita“; EDRPOU/Steuernummer: 00031756. Der Verwendungszweck wird vom Zahler so ausgefüllt, dass vollständige Informationen über die Zahlung bereitgestellt werden. Letzte Woche sind unserer Bitte um Hilfe für die Zeitung „Slovo Prosvity“ nachgekommen: 1. Ihnatenko Leonid Mykolajowytsch – 1000 UAH; 2. Kolesnikowa Marija – 200 UAH; 3. Baran Petro Iwanowytsch – 500 UAH; 4. Perederij Oleksij Oleksijowytsch – 500 UAH. bezüglich der Bewertung der Bildungsqualität teilte ZAXID.NET mit, dass man bisher keine Erläuterungen zu den Neuerungen bei den Tests im nächsten Jahr erhalten habe. Die stellvertretende Direktorin des Ukrainischen Zentrums für Bildungsqualitätsbewertung Tetjana Wakulenko erklärte während eines Online-Briefings, dass die Tests zur ukrainischen Sprache 40 Aufgaben enthalten werden (39 Tests und eine offene Aufgabe), und das Externe Unabhängige Testen (ZNO) zu Sprache und Literatur 24 Aufgaben zur ukrainischen Literatur, 39 Tests und 4 Aufgaben, die eine kurze Antwort erfordern, sowie eine offene Aufgabe zur ukrainischen Sprache umfassen wird. Die Wahl zwischen den zwei obligatorischen ZNO-Formen empfiehlt Tetjana Wakulenko je nach Fachrichtung, die der Studienanwärter wählt. Wir weisen darauf hin, dass ab 2021 das ZNO in Mathematik für Schüler obligatorisch ist.
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF у Вікісховищі ↗ · Машинний переклад
