Емблема «Просвіта»ПРОСВІТАЦИФРОВАЗнання · Люди · Майбутнє
Сторінка · с. 10сторінка оригіналу ↗

Alles in dieser Schule könnte anders sein, und sie würde statt Mankurten wie Baron schon längst harmonisch entwickelte, patriotische Bürgerinnen und Bürger entlassen...

Слово Просвіти, №41 за 2005 рік

die Möglichkeit zu geben, ihren pädagogischen Traum zu verwirklichen. Stepanowa erwies sich in dieser Frage als weit konsequenter und einflussreicher als der Vorsitzende der Gebietsverwaltung, Danylow. Nun ist es an der Zeit, einen allgemeinen Überblick über die Bildungsangelegenheiten im Rajon Bilowodsk und im Gebiet Luhansk insgesamt zu geben, sozusagen nach Stepanowa-Art, ohne die Annusows. In der Baranykiwka-Schule fehlt heute die außerschulische Arbeit mit den Schülerinnen und Schülern vollständig, kein einziger Interessenzirkel arbeitet. Mehreren Versuchen von Wira Annusowa, die patriotische Erziehung der Schülerinnen und Schüler anhand tragischer Fakten der ukrainischen Geschichte durchzuführen, setzte Direktor Pljasulja entschieden ein Ende: Er verhängte gegen Wira Andrijiwna einen Verweis dafür, dass sie in einer Klassenstunde die Schüler dazu geführt hatte, das Grab aufzuräumen, in dem zahlreiche Opfer des Holodmor der Jahre 1932–1933 ruhen. Die logische Folge des Fehlens eines Erziehungssystems in der Dorfschule ist, dass die Kinder aus Baranykiwka bereits ab der ersten Klasse mit Zigaretten und Bier auf Diskotheken gehen. Im Dorf wächst eine ganze Generation geistig unterentwickelter Oberstufenschüler heran, was das Ergebnis einer gezielten Verschwendung der Bevölkerung zu Beginn der 90er Jahre ist. Allein in diesem Schuljahr hat die örtliche Schule ihren Sportlehrer verloren, der ein Diplom als Zootechniker besaß. Kein Wunder also, dass er auf die Bemerkung von Wira Annusowa zu seinem

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF у Вікісховищі ↗ · Машинний переклад

Емблема «Просвіта»Просвітянин