Емблема «Просвіта»ПРОСВІТАЦИФРОВАЗнання · Люди · Майбутнє
“Весь видимий і невидимий світ зберігається у скарбниці нашої пам’яті”. · с. 15сторінка оригіналу ↗

ТВІР СВІТОВОЇ СЛАВИ

Слово Просвіти, №41 за 2008 рік

— Так, батьку, так! — То слухайте. У сусідньому Харківському полку є дуже гарна пісня — “Їхав козак за Дунай”. Її перед походом написав і подарував харків’янам козак Семен Климовський. — І ми чули її. Нам сподобалася, запам’ятали слова й мелодію, — озвалися козаки. Сотник заспівав на повний голос: Їхав козак за Дунай, Сказав: “Дівчино, прощай”! Широку розлогу мелодію підхопили козаки. Притихлим степом полинула могутня пісня-марш. Долинами, вибалками їхали козаки. І ця пісня була з ними. У міста й села в’їжджали з нею. Її полюбили жінки, дівчата і навіть діти. Її співали всі. А в невеликому селі Припутні (нині Знам’янського району Кіровоградської області), де народився автор слів і музики пісні “Їхав козак за Дунай” Семен Зиновійович Климовський, селяни з нетерпінням очікували повернення козаків з далекого походу. Рано-вранці понад білими хатами й вишняками кучерявилися хмарини сизого диму. Це господині пекли в печах на капустяних та горіхових листках паляниці, пампушки, пиріжки, щоб ними почастувати, пригостити своїх любих чоловіків та синів. Ось у синій далині з’явилися цятки. Щомиті вони збільшувалися. Вже можна було визначити, що це вершники. — Їдуть, козаки їдуть! Святково вбрані жінки, дівчата швидко пішли за село на вигін. Туди подалися й діти. Біля тинів стояли сиві діди. А козаки їхали й співали: Білих ручок не ламай, Ясних очок не стирай, Мене з війни зі славою К собі ожидай. Відлунала пісня. Загін зупинився на зеленому лузі. Жінки і дівчата пішли назустріч козакам. Коней брали за поводи і вели в село. А попереду йшли дівчата, стелили білі рушники. На них ступали, коні з вершниками входили в село. Чому так сподобалася пісня “Їхав козак за Дунай” Семена Климовського всім, хто лише раз почув її? В основу було покладено подію з реального життя. Полонив простий сюжет оповіді про кохання й розлуку. Вимріяв, створив цю пісню з любов’ю поет-філософ, у літературі відомий під іменем харківського “козака-піснетворця”. 1801 року вийшов друком біографічний словник “Пантеон російських авторів”. У ньому вперше було надруковано пісню “Їхав козак за Дунай” Семена Климовського. Харківського козака-піснетворця добре знали й шанували у товаристві літераторів. А. Шаховський у комедії “Козак-піснетворець” використав пісню Семена Климовського і зробив його головним героєм п’єси. Популярна українська пісня зацікавила й професіоналів. Видатний німецький композитор Людвіг ван Бетховен зробив обробку пісні “Їхав козак за Дунай” для голосу, віо-

Слово Просвіти · PDF у Вікісховищі ↗

Емблема «Просвіта»Просвітянин