Емблема «Просвіта»ПРОСВІТАЦИФРОВАЗнання · Люди · Майбутнє

FORUM DER SCHRIFTSTELLERGEMEINSCHAFT

Слово Просвіти, №41 за 2008 рік

Vom 15. bis 17. Oktober findet in Kyjiw das Zweite Internationale Schriftstellerforum „Wort ohne Grenzen“ statt. Daran nehmen Vertreter von 15 Ländern Europas und Asiens teil – Schriftsteller aus der Türkei, Schweden, Aserbaidschan, Bulgarien, Lettland, Litauen, Mazedonien, Italien, Israel, Japan, Rumänien, Ungarn, Polen, Belarus, Armenien, Russland, Kasachstan und Kirgisistan. Geplant sind bilaterale Treffen, Fachdiskussionen zu Problemen der literarischen Übersetzung, Lesungen von Lyrik, eine Ausstellung-Messe ukrainischer Verlage, ein Poesieabend im Haus des Künstlers, ein Treffen mit Studierenden Kyjiwer Hochschulen, eine Exkursion durch Kyjiw sowie Begegnungen der Leiter der Schriftstellerverbände der am Forum teilnehmenden Länder und der Übersetzer-Ukrainisten mit ukrainischen Schriftstellern. Ergebnis des im vergangenen Jahr abgehaltenen Ersten Forums war die Unterzeichnung eines Abkommens über die Gründung der Internationalen Vereinigung der Schriftstellerverbände „Wort ohne Grenzen“. Dies ist keine politische, sondern eine gesellschaftliche Organisation, deren Ziel es ist, kreative Kontakte sowie vielfältige Formen internationaler Zusammenarbeit von Schriftstellern und Schriftstellerorganisationen verschiedener Länder der Welt zu knüpfen und zu entwickeln. Die feierliche Eröffnung des Forums findet am 15. Oktober um 10.00 Uhr im Konferenzsaal des Hotels „Bratislawa“ (Wul. A. Malyschka, 1) statt. Die Registrierung von Vertretern der Medien erfolgt um 9.00 Uhr.

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF у Вікісховищі ↗ · Машинний переклад

Емблема «Просвіта»Просвітянин