Емблема «Просвіта»ПРОСВІТАЦИФРОВАЗнання · Люди · Майбутнє

SCHUTZ DER WERKTÄTIGEN ODER WAHLKAMPF-SHOWS?

Слово Просвіти, №41 за 2009 рік

Petro ANTONENKO Foto von Ksenija HLADYSCHEWA. Vor kurzem begann die groß angelegte Aktion der Gewerkschaften – eine herbstliche Offensive der Werktätigen gegen die Armut. Sie wird vom Gewerkschaftsbund der Ukraine durchgeführt. Die „Offensive“ begann am 7. Oktober, Kundgebungen und Streikposten waren auf den Welttag für menschenwürdige Arbeit abgestimmt. Man möchte natürlich glauben, dass die Gewerkschaften, wie es sich gehört, den Schutz der Interessen der Werktätigen vertreten. Aber spielen sie nicht politische Spiele? Wir erinnern daran, dass der Gewerkschaftsbund der Ukraine nach den stürmischen Ereignissen in den Gewerkschaften im letzten Jahr und den Skandalen im Zusammenhang mit der Umverteilung des riesigen Vermögens der ehemaligen sowjetischen Gewerkschaften von einem Vertreter der Partei der Regionen, Wassyl Chara, einem Parlamentsabgeordneten, geleitet wird. Die gesamte Rhetorik und die Aufrufe der Führung des Gewerkschaftsbundes, mit denen sie die Menschen zur „herbstlichen Offensive“ ermutigen, richten sich in erster Linie gegen die Regierung, die vom Führer des BJuT geleitet wird. Somit haben wir auch eine herbstliche Wahlkampf-„Offensive“ gegen politische Gegner. Obwohl alle Probleme, von denen die Gewerkschaften sprechen, tatsächlich existieren und die Ansprüche an die Regierung sowie allgemein an die Macht durchaus gerechtfertigt sind. Hier sind die wichtigsten. Bisher wurde der Mindestlohn in der Ukraine nicht auf das Niveau des Existenzminimums angehoben, wie es das Gesetz verlangt, obwohl dieses Existenzminimum bei den derzeitigen Preisen und Tarifen einfach lächerlich ist. Unter der Armutsgrenze leben, wie die Gewerkschaften erklären, zwei Drittel der Bevölkerung, vor allem Millionen von Rentnern. Löhne und Renten sind eingefroren, obwohl die Inflation erschreckend ist. All dies widerspricht dem, was die Regierung munter verkündet. Was ist, das ist. Und was wird kommen? Die Liste dessen, was die Gewerkschaften der Regierung vorwerfen, ist nicht weniger lang und traurig. Nach Version der Gewerkschaften plant die Regierung etwas zugunsten des Internationalen Währungsfonds, um weitere Milliarden zu leihen, die in erster Linie in die Rettung von Geschäftsbanken fließen werden. Die Gewerkschaften erklärten, dass die Regierung plane, die Gastarife für die Bevölkerung drastisch zu erhöhen. Vorerst wird dies nicht geschehen: Regierung und Gewerkschaften haben keine Einigung erzielt. Jetzt allerdings verkünden beide Seiten – Regierung und Gewerkschaften – dem Volk lautstark, dass genau sie es waren, die den Preisanstieg für Gas gebremst haben. Ein weiteres resonanzreiches Thema: Angeblich plant die Regierung, das Rentenalter zu erhöhen: für Frauen auf 60, für Männer auf 65 Jahre (was übrigens die durchschnittliche Lebenserwartung von Männern in der Ukraine übersteigt). Eine weitere unschöne Absicht der Macht ist es, Löhne und Renten weiterhin einzufrieren. Und schließlich, zugunsten internationaler Finanzstrukturen, Arbeitnehmer und Unternehmen mit neuen Steuern und Abgaben zu belegen. Wenn das alles so ist, dann ist es nicht verwunderlich, dass die Menschen zu Protestaktionen auf die Straße gehen. Die Frage ist, ob es wirklich so ist, insbesondere in Bezug auf die Absichten der Macht. Hier ist nicht alles geklärt, obwohl Demokratie, Meinungsfreiheit, Offenheit der Macht und andere Dinge deklariert sind. Kann man dem Volk nicht endlich erklären (berichten), welche Abkommen unsere Macht, insbesondere die Regierung, mit internationalen Finanzinstitutionen unterzeichnet? Schluss mit Klatsch und Gerüchten über irgendwelche „geheimnisvollen“ Abkommenspakete. Der Eindruck ist so, als ob irgendwelche neuesten „Molotow-Ribbentrop-Pakte“ unterzeichnet würden. Es ist bedauerlich, wenn die völlig verständliche Unzufriedenheit der Menschen mit der sozialen Lage von geschickten Politikern für ihre Wahlkampfziele ausgenutzt wird. Und wenn der 7. Oktober die erste Aktion der „herbstlichen Offensive“ war, dieses ziemlich blasse „Aufwärmen“ vor anderen Aktionen, was wird dann die groß angekündigte landesweite Aktion der Gewerkschaften in der Hauptstadt auf dem Unabhängigkeitsplatz und in den Regionen am 17. Oktober – am Welttag für die Beseitigung der Armut – genau sein? Ein Schutz der sozialen Rechte der Menschen oder eine weitere politische Wahlkampf-Show?

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF у Вікісховищі ↗ · Машинний переклад

Емблема «Просвіта»Просвітянин