Емблема «Просвіта»ПРОСВІТАЦИФРОВАЗнання · Люди · Майбутнє

Den im ungleichen Kampf Gefallenen gedacht

Слово Просвіти, №41 за 2013 рік

Am 13. Oktober 2013 fand im Dorf Myhalky im Bezirk Browary eine Gedenkveranstaltung für 12 gefallene Helden statt – Kämpfer der UPA. Am 30. März 1944 umzingelte im Wald bei dem Dorf Myhalky eine Hundertschaft der UPA unter dem Kommando des Hundertschaftsführers Łysohor, 186 Kämpfer stark, eine Meute von 600 Angehörigen des NKWD. Im ungleichen Gefecht fielen 12 Kämpfer der UPA. Danach zog sich die Hundertschaft zusammen mit den Verwundeten tiefer in den Wald zurück. Am nächsten Tag beerdigten die Einwohnerinnen des Dorfes Myhalky, Hanna Opanasiwna Herassymenko und ihre Schwester, aus Furcht vor Repressalien seitens der Behörden die gefallenen Helden in einem Massengrab am Waldrand. Hanna Herassymenko ist leider im vergangenen Jahr bereits verschieden. Auf der Gedenkkundgebung sprachen der Vorsitzende des Kyjiwer Bezirksverbands der Bruderschaft der OUN–UPA Orest Waskul, Mykola Labunskyj, der Schriftsteller und Forscher der Jahre 1917–1922 Roman Kowal, Mykola Bondar, der Kommandeur der Einheit „Sokil“ Jaroslaw Ljutyj, der Leutnant der UNSO Wlodymyr Myrontschuk, der Swoboda-Anhänger Jurij Rom, der Vertreter des KUN Robert Pokotylo und andere. Vl. inf.

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF у Вікісховищі ↗ · Машинний переклад

Емблема «Просвіта»Просвітянин