Емблема «Просвіта»ПРОСВІТАЦИФРОВАЗнання · Люди · Майбутнє
Сторінка · с. 12сторінка оригіналу ↗

Eine Künstlerdynastie aus Kossiw

Слово Просвіти, №41 за 2017 рік

JURII POROCH, leitender Spezialist des Kossiw-Instituts für angewandte und dekorative Kunst der Lwiwer Nationalen Akademie der Künste, Stadt Kossiw. Mit goldenen Händen, mit jeder Faser seines Herzens und seiner Seele, mit gehorsamen Schnitzmessern, kleinen Messern, Meißeln, Hämmerchen und Bohrern schuf Oleksandr Ischtschenko seine eigene künstlerische Wunderwelt. Alltag und Feiertage verbrachte er im Elternhaus, in der heimischen Werkstatt. Hier schöpfte er Kraft für das Leben und das Schaffen. Hierher kamen Studenten und Künstler, denen er Ratschläge und Anleitungen gab und mit denen er seine Erfahrungen teilte. O. I. Ischtschenko wurde am 10. März 1923 in Kyjiw in einer einfachen Arbeiterfamilie geboren. Als er zur Schule ging, schaute er oft zu, wie sein Vater tischlerte und Holzschnitzereien anfertigte. Von ihm lernte er das Handwerk. Er las viel und zeichnete. Er liebte es, Porträts von Schewtschenko, Franko und Kosaken zu zeichnen, von denen ihm sein Vater erzählte. Er absolvierte 7 Klassen und lernte in einer Fabrikschule den Beruf des Schlossers. Zu Beginn des Krieges wurde ihre Fabrikschule nach Kujbyschew evakuiert. Von dort aus wurde er zur Armee eingezogen. Von 1943 bis 1946 diente er in den Reihen der sowjetischen Armee, wo er als Dekorationsmaler tätig war. 1946 kehrte er nach Kyjiw zurück. Er suchte sich in allem, doch der Traum, Künstler zu werden, siegte. Er wurde an der Kunstfachschule Kyjiw aufgenommen. Die Dozenten bemerkten die hervorragenden Fähigkeiten des jungen Mannes. Die Kunst des Schnitzens war sein Element. Da es jedoch diese Abteilung an der Schule nicht gab, schlugen die Dozenten Oleksandr vor, an die Fachschule für angewandte Kunst in Kossiw zu wechseln, deren Direktor O. H. Solomtschenko war. 1947 kam er nach Kossiw, um an der Fachschule für angewandte Kunst zu studieren. Hier eignete er sich die Geheimnisse des Zeichnens, der Malerei und der Bildhauerei an. Während seines Studiums in der Abteilung für künstlerische Holzbearbeitung erlernte er die Grundlagen des Handwerks bei bekannten ukrainischen Künstlern und Dozenten wie W. Hus, I. Sawtschenko, Je. Sahajdatschnyj, M. Warennja, Ja. Otscheretko und W. Lebedjew, die ihr Wissen und ihre Fähigkeiten an die Jugend weitergaben. 1952 schloss Oleksandr die Fachschule erfolgreich ab. Die staatliche Prüfungskommission würdigte seinen bildhaften kreativen Entwurf und die exzellente Ausführung der Diplomarbeit. Der Absolvent erhielt ein Diplom mit Auszeichnung für die Arbeit „Und mich in der großen Familie, in der freien, neuen Familie, vergesst nicht, mit einem gütigen, leisen Wort zu erwähnen“... und wurde auf die Stelle des Chefkünstlers der Genossenschaft „Huzulschtschyna“ in Kossiw berufen. Als qualifizierter Spezialist leitete er die kreative Gruppe der künstlerischen Holzbearbeitung „Huzulschtschyna“. Unter seiner Leitung arbeiteten kreative Meister der künstlerischen Holzbearbeitung, der künstlerischen Lederbearbeitung sowie der Keramik- und Webereibetriebe. In diesem Unternehmen schuf er während seiner 13-jährigen Tätigkeit viele neue Muster künstlerischer Erzeugnisse, die vervielfältigt wurden und in der Ukraine sowie im Ausland Verbreitung fanden. Von 1965 bis 1981 arbeitete er als Schnitzmeister in den künstlerischen Produktionswerkstätten von Kossiw, danach arbeitete er als Holzschnitzer der VI. Kategorie. Als vielseitiger Meister bewies sich O. I. Ischtschenko auch im Sortiment der Schnitzwaren, das recht breit gefächert ist: dekorative Teller, Schatullen, Rachi (traditionelle Kästchen), Schreibsets, Souvenirs, Vasen, Alben, Bucheinbände und thematische Wandbilder. Mit dem neugierigen Blick eines Künstlers betrachtete er die Welt um sich herum und strebte danach, sie abzubilden, indem er die Möglichkeiten des Holzes erweiterte. So entstanden in seinem Werk thematische Kompositionen in der Technik der Intarsie. Die Hauptrichtung seines Schaffens in der dekorativen und angewandten Kunst, nämlich in der künstlerischen Holzbearbeitung, war die Trockenschnitzerei, Bemalung, Intarsie mit getöntem Holz und Perlen sowie Reliefplastik. Das bevorzugte Material, das der Künstler für seine künstlerischen Erzeugnisse verwendete, war das Holz von Birnbaum, Bergahorn, Pflaume, Kirsche und Walnuss. Die Natur der Karpaten, das Leben und der Alltag der Bewohner der Hochgebirgsregionen, Porträts bekannter Persönlichkeiten der Huzulschtschyna, Kulturschaffende, Wissenschaftler und Künstler der Ukraine sowie literarische und historische Gestalten – das ist die Thematik seiner Werke. Einen der zentralen Plätze in seinem Schaffen nimmt die Schewtschenkiana ein, die er 1963 begann. Dank der Kraft seiner Begabung gelang es dem Künstler, vollendete dekorative thematische Teller mit Porträts des genialen Kobsars zu schaffen. Er fertigte Teller und eine Schatulle mit der Silhouette und dem Porträt von Taras Schewtschenko sowie den thematischen Teller „Schewtschenko in der Kindheit“ an. Diese Werke wurden 1964 auf der Jubiläums-Kunstausstellung anlässlich des 150. Geburtstages von T. H. Schewtschenko ausgestellt. Oleksandr Ischtschenko gelang es auch, eine Porträtgalerie bedeutender Persönlichkeiten der ukrainischen Literatur zu schaffen, deren Werke er wiederholt gelesen und erneut gelesen hatte. Unter ihnen waren neben Taras Schewtschenko auch Iwan Franko, Lessja Ukrajinka, Olha Kobyljanska, Marko Tscheremschyna und Wassyl Stefanyk. Oleksandr Ischtschenko unternahm auch erfolgreiche Versuche der künstlerischen Brandmalerei bei Damen- und Herrenschmuck, Plaketten und dekorativen Wandbildern. Großen Erfolg haben die hochkünstlerischen dekorativ-ornamentalen und thematischen Werke des bekannten Schnitzmeisters: das thematische Wandbild „Iwan Franko in der Huzulschtschyna“ (1958); die dekorativen Teller „Oleksa Dowbusch“ (1960), „Lessja Ukrajinka“ (1961), „Taras Schewtschenko“ (1964); das Album „Jubiläumsalbum“; Souvenirs wie „Hirte und Hirtenmädchen“, „Huzule und Huzulin“, „Hähnchen“, „Hühnchen“, „Kätzchen“, „Junge“, „Mädchen“, „Tannenbaum“, „Esel“ (alle 1967). Seine Arbeiten wurden zum Schmuck der Ausstellungen in Museen von Kyjiw, Lwiw, Iwano-Frankiwsk, Kolomyja und Kossiw. 1971 wurde er für seine Teilnahme an Ausstellungen und für die aktive Förderung der Volkskunst in den Künstlerverband der damaligen UdSSR aufgenommen. Die Schnitz- und Malarbeiten von O. Ischtschenko schmücken die Innenräume von Wohnungen und Stuben. Oleksandr Iwanowytsch und Zoja Denyssiwna zogen zwei Töchter groß. Ljudmyla, von Beruf Meisterin der künstlerischen Keramik, setzte die Künstlerdynastie fort. Zwei Enkelinnen – Iryna und Wira – lernten ebenfalls an einer Kunstschule. Die Urenkelin Julja absolvierte 2017 das Kossiw-Institut für angewandte und dekorative Kunst der Lwiwer Nationalen Akademie der Künste in der Abteilung für Kostümdesign. Ein echtes Kunstwerk entsteht aus Liebe – zu den Menschen, zum eigenen Land, zum Vaterland. Sein ganzes schöpferisches Leben lang ließ sich Oleksandr Ischtschenko von dieser Wahrheit leiten. Er schuf Schönheit aus Liebe, Strich für Strich schnitzte er sie in die warme Oberfläche, sei es aus Karpaten-Birne, Walnuss oder Bergahorn. Seine talentierten Nachkommen führen sein Werk fort. Der ehemalige Absolvent der Fachschule für volkskünstlerisches Gewerbe in Kossiw, der Künstler und Schnitzer Oleksandr Iwanowytsch ISCHTSCHENKO, gehört zu den bedeutendsten Künstlern der Huzulenschnitzerei des 20. Jahrhunderts. Er stammte aus Kyjiw, verband aber sein schöpferisches Leben mit der Region Kossiw, wo er sich als Schöpfer von Schönheit und als Künstler fand. In Kossiw betrachtete man Oleksandr Iwanowytsch als einen der Ihren, seit er sein Studium an der ehemaligen Fachschule für angewandte Kunst begann. In Kossiw verband er sein Leben mit Zoja Martschenko, die aus Cherson stammte.

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF у Вікісховищі ↗ · Машинний переклад

Емблема «Просвіта»Просвітянин