Сторінка · с. 2сторінка оригіналу ↗
El concurso Yatsyk llegó a su fin
Слово Просвіти, №41 за 2020 рік
Tradicionalmente, la ceremonia de premiación de los ganadores del torneo lingüístico siempre registraba un lleno absoluto y se celebraba en el teatro Iván Franko de la capital, con la participación del público, numerosos oradores destacados y un interesante programa artístico. Además, a la ceremonia de clausura de cada maratón lingüístico asistían sus ganadores y finalistas de todas las regiones de Ucrania. También llegaban los profesores de lengua ucraniana que los habían preparado. Esta vez, la cuarentena introdujo sus propios ajustes. El jurado pudo revisar los trabajos de los participantes de la etapa nacional solo en septiembre. Y el 30 de septiembre se decidió celebrar la ceremonia de premiación de los ganadores y finalistas.
En los actos participaron representantes del Ministerio de Educación y Ciencia de Ucrania, del Instituto de la Lengua Ucraniana de la Academia Nacional de Ciencias de Ucrania, de la Liga de Mecenas Ucranianos, el público, así como representantes de los medios de comunicación. El director ejecutivo de la Liga de Mecenas Ucranianos, Mykhailo Slaboshpytskyi, subrayó que el actual, aniversario, vigésimo maratón lingüístico se desarrolló y concluyó en condiciones especiales y difíciles, marcadas por la "covid". Por ello, su clausura tuvo lugar en los Palacios Patriarcales de la Catedral de Santa Sofía de Kyiv, cumpliendo con todas las exigencias de la cuarentena. Naturalmente, el círculo de presentes fue reducido y se limitó solo a kyivanos. Pero todos los interesados pudieron seguir la ceremonia de clausura del vigésimo concurso en línea (¡y ahora también se puede ver!) en la página "Concurso Internacional de Lengua Ucraniana Petro Yatsyk" en Facebook. Entre quienes pronunciaron palabras de bienvenida en los actos estuvieron el presidente de la Liga de Mecenas Ucranianos, Volodymyr Zahoriy, el viceministro de Educación y Ciencia, Artur Seletskyi, el comisionado para la protección de la lengua estatal, Taras Kremin, los diputados del pueblo de Ucrania Ivan Krulko y Vadym Ivchenko, y el evento fue presentado por el director ejecutivo de la Liga de Mecenas Ucranianos, Mykhailo Slaboshpytskyi. Ese día recibieron sus premios las cadetes del Instituto Militar de la Universidad Nacional Taras Shevchenko de Kyiv Veronika Karpenko y Viktoriia Lahuta, el estudiante del Liceo Militar de Kyiv Ivan Bohun Artur Kudlenok y la estudiante de la Universidad Nacional de Medicina Oleksandr Bogomolets Anastasiia Hrusha. Cabe señalar que los ganadores y finalistas del vigésimo torneo lingüístico recibieron premios financiados por la empresa farmacéutica "Darnytsia", PrAT "Obolon", la Fundación Ivan Bahrianyi (EE. UU.), la Fundación de Ivan Omelianiuk "Futura Volyn-Ucrania", Ivan Krulko (partido "VO Batkivshchyna"), Ivan Kyrylenko (partido "VO Batkivshchyna"), la Unión de Mujeres Ucranianas de Australia, Vadym Ivchenko (partido "VO Batkivshchyna"), Iryna Farion (premio Olena Pchilka), la redacción del periódico "Zdorov'ia i dovholittia", Bohdan Benyuk (premio Tekla Benyuk) y Lesia Tkach (Australia). Todos los profesores que prepararon a los ganadores del primer premio del vigésimo concurso recibieron premios financiados por Yulia Tymoshenko. Como subrayó M. Slaboshpytskyi, si antes los ganadores, finalistas y profesores recibían sus premios durante la ceremonia, esta vez el dinero será enviado a tarjetas bancarias o mediante giros postales a toda Ucrania. Durante un año, los 14 mejores conocedores de la lengua materna recibirán una beca del presidente de Ucrania.
Servicio de prensa de la Liga de Mecenas Ucranianos
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF у Вікісховищі ↗ · Машинний переклад
