Сторінка · с. 15сторінка оригіналу ↗
El Palacio del Maestro cumple 100 años
Слово Просвіти, №42 за 2012 рік
Con música instrumental y sonrisas infantiles, el Palacio del Maestro de Kyiv recibió a sus visitantes el 5 de octubre. Ese día cumplió 100 años. Con motivo de una fecha tan redonda, las autoridades municipales destinaron fondos para la restauración del edificio. En el vestíbulo, todos los interesados pudieron conocer el proyecto de los trabajos de restauración, que los funcionarios prometieron concluir en medio año.
Yevhen BUKET Foto del autor
El edificio del Museo Pedagógico en la calle Volodymyrska, construido según el proyecto del conocido arquitecto kyivita P. F. Alióshin, fue inaugurado solemnemente para la comunidad educativa de Kyiv el 5 de octubre de 1912. Además de las salas de exposición, en el Museo Pedagógico funcionaban: una biblioteca especializada, una sala de lectura, gabinetes especiales para la demostración de manuales y aparatos didácticos, una exposición de literatura pedagógica y un gran auditorio para la realización de actos masivos con la participación de representantes de diversas sociedades educativas. Allí también se impartían cursos de verano para maestros y se dictaban conferencias para docentes y alumnos del instituto magisterial y del seminario de maestros.
Precisamente en esta casa de los educadores se celebraron, de abril a agosto de 1917, el I y el II Congreso Panucraniano de Maestros. El 7 de noviembre de 1917, en la sala del Museo Pedagógico, se inauguró solemnemente la Academia Ucraniana de Ciencias Pedagógicas (UAPN). En el edificio del museo funcionaba la Oficina de la Unión Panucraniana de Maestros, cuya presidenta era Sofiia Rusova. En esta misma casa trabajó también la recién creada Academia Estatal Ucraniana de Artes. Además, dentro de las paredes del Museo Pedagógico tuvo su sede la Rada Central, el primer gobierno nacional de Ucrania. Aquí se aprobaron los decisivos Universales que proclamaron la soberanía de nuestro Estado. Las paredes de este edificio recuerdan a Mykhailo Hrushevskyi, Volodymyr Vynnychenko, Symon Petliura, Ivan Steshenko, Volodymyr Vernadskyi, Serhii Yefremov, Pavlo Chubynskyi…
Hoy es la Casa del Maestro de la ciudad de Kyiv, monumento de arquitectura de importancia nacional. Cada año aquí, con la participación de destacados políticos, literatos, artistas y científicos, se llevan a cabo más de 1000 actos, a los que asisten cerca de 200 mil habitantes de Kyiv y huéspedes de la ciudad. En el edificio de la Casa del Maestro funcionan el Museo Pedagógico de Ucrania, la filial de la Biblioteca Científico-Pedagógica Estatal de Ucrania Ім. V. O. Sujomlynskyi, el Consejo Municipal del sindicato de trabajadores de la educación y la ciencia, y una sección del Museo Nacional de Historia de Ucrania «Museo de la Revolución Ucraniana 1917—1921».
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF у Вікісховищі ↗ · Машинний переклад
