Емблема «Просвіта»ПРОСВІТАЦИФРОВАЗнання · Люди · Майбутнє

¡DETENGAMOS EL AQUELARRE ANTIUCRANIANO DE TABACHNYK! Carta abierta al Presidente de Ucrania V. F. Yanukóvich

Слово Просвіти, №43 за 2010 рік

Honorable Señor Presidente: La opinión pública de Ucrania está indignada ante el siguiente hecho: durante diez años, el Ministerio de Educación de Ucrania, junto con la Liga de Mecenas Ucranianos y el amplio público de la diáspora ucraniana mundial, con la participación de los Ministerios de Cultura y Turismo, de Defensa y de Asuntos Exteriores, organizó el Concurso Internacional de Lengua Ucraniana P. Yatsyk. Cada año participaban en él hasta cinco millones de escolares, estudiantes, alumnos de la formación profesional y técnica, cadetes y oyentes de centros de enseñanza militar. Paralelamente, este prestigioso y popular maratón lingüístico se desarrollaba en más de veinte países del mundo. En ocasiones, en el escenario del Teatro Académico Nacional Dramático Ivan Franko, durante la solemne clausura del concurso, junto a la bandera de Ucrania se alineaban hasta tres decenas de banderas de los distintos países en los que se celebraba el famoso concurso. Diez años de torneo lingüístico lo convirtieron no solo en el evento más masivo de Ucrania en todos los años de independencia, no solo en una manifestación real de la solidaridad ucraniana mundial, sino también en una marca única, a la que prestaron atención otros países (el concurso de lengua rusa comenzó a celebrarse en Rusia, y el de lengua kazaja en Kazajistán…). Y he aquí que este concurso ha sido enterrado de un solo trazo de pluma por el recién nombrado ministro de Educación, Dmytro Tabachnyk. Como un ser malvado y cruel que ha talado un árbol florido cultivado durante toda una década. Sin exagerar, Tabachnyk no es solo la figura más odiosa del actual gobierno ucraniano, sino también el individuo más sombrío de toda la clase política ucraniana por su zoológica ucranofobia, que aniquila todo lo que tiene siquiera el más pequeño Volodymyr ZAHORIY, presidente de la Liga de Mecenas Ucranianos, presidente del Consejo de Supervisión de ZAT «Farmacéutica Darnytsia», doctor en ciencias farmacéuticas, profesor; Mykhailo SLABOSHPYTSKYI, copresidente del Consejo Coordinador del Concurso, director ejecutivo de la Liga de Mecenas Ucranianos, laureado del Premio Nacional Taras Shevchenko, secretario del Consejo de la NSPU; Dmytro PAVLYCHKO, presidente de la Coordinación Mundial Ucraniana Laureados del Premio Nacional de Ucrania Taras Shevchenko: Volodymyr BAZYLEVSKYI, Maria MATIOS, Liubov HOLOTA, Anatolii DIMAROV, Dmytro IVANOV, Vasyl SHKLIAR, vicepresidente del Consejo de la Unión Nacional de Escritores de Ucrania, miembro del Consejo Tutelar del concurso; Viktor BARANOV, presidente del Consejo de Supervisión del concurso, presidente de la organización kyiva de la NSPU, redactor jefe de la revista «Kyiv» ALUMNOS-ACADÉMICOS BENEFICIO DE ANATOLII KHOSTIKOIEV

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF у Вікісховищі ↗ · Машинний переклад

Емблема «Просвіта»Просвітянин