Сторінка · с. 15сторінка оригіналу ↗
41. Filmfestival „Molodist“
Слово Просвіти, №43 за 2011 рік
Andrij Chalpachtschi – Generaldirektor des Festivals
Am 22. Oktober empfing das herbstliche Kyjiw die 41. „Molodist“ mit einem Auftritt des hervorragenden Ensembles „New Era Orchestra“.
Hanna OBORSKA, Fotos der Autorin
Der diesjährige Eröffnungsfilm der 41. „Molodist“ ist das neue Werk des herausragenden polnischen Regisseurs Jerzy Hoffman „Die Schlacht um Warschau. 1920“, ein im 3D-Format geschaffener Film. Der Film handelt vom polnisch-sowjetischen Krieg, infolge dessen Polen den Vormarsch der sowjetischen Truppen nach Westen aufhielt und die Gebiete der Westukraine in seine Verfügung erhielt.
Zu Beginn des Filmfestivals werden traditionell diejenigen geehrt, die einen gewichtigen Beitrag zur Weltfilmindustrie geleistet haben. Während der Eröffnungszeremonie der „Molodist“ überreichte der Ehrenpräsident des Festivals, Wiktor Juschtschenko, dem Drehbuchautor Rustam Ibragimbekow („Die weiße Sonne der Wüste“, „Die von der Sonne Ermüdeten“, „Der sibirische Barbier“) den goldenen „Skythischen Hirsch“ für den gewichtigen Beitrag zur Weltkinematographie.
Im Programm der „Molodist“ stehen Debüts und Werke junger Regisseure. Denis Nikitenko merkte an: „Die diesjährige Neuerung der „Molodist“ besteht darin, dass zur Kategorie der Studentenarbeiten auch Filme gehören, die mit digitalen Technologien gedreht wurden“.
Außerdem können die Zuschauer die Werke „Cross“ von Maryna Wroda und „Abseits des Spiels“ von Natalija Pjatyhina sehen – ukrainische Konkurrentinnen im Kurzfilmwettbewerb. In der Kategorie der Studentenarbeiten präsentiert die Ukraine Myroslawa Choroschun mit dem Film „Faktor Fellini“.
Unsere jungen Regisseure und ihre schöpferischen Errungenschaften sind umfassend im Wettbewerbsprogramm „Panorama des ukrainischen Films“ vertreten.
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF у Вікісховищі ↗ · Машинний переклад
