Сторінка · с. 1сторінка оригіналу ↗
WITAMY Z OKAZJI DNIA UKRAIŃSKIEGO PIŚMIENNICTWA I JĘZYKA!
Слово Просвіти, №44 за 2011 рік
Piśmiennictwo w dawnych czasach było prerogatywą wybranych. Ludzie piśmienni, pozostawiając na papierze własne myśli i rozważania, tworzyli dokumenty, które stawały się dorobkiem epok. Pióro w ich rękach było nie tylko narzędziem przekazu informacji, która utrwalała się na tablicach historii, ale nierzadko prawdziwą bronią. Pomagała ona w trudnych okolicznościach, prowadziła przywódców społeczeństwa ścieżkami hartowania całej wspólnoty, znajdowała wyjścia ze skomplikowanych sytuacji życiowych. Pióro to także środek leczenia nie tylko chorób duszy, ale i społecznych. Najdawniejszy znany przedmiot, za pomocą którego nasi przodkowie przechowywali intelektualny dorobek, pozostawiając informacje na glinianych tabliczkach, korze brzozowej, pergaminie, nosił nazwę „pysało”, która pochodzi od pisać, piśmiennictwo. Uwaga poświęcona piśmiennictwu, jego przeszłości, teraźniejszości i przyszłości to oznaka cywilizowania narodu. Przyciągnięcie jak największej liczby członków społeczeństwa do problemów związanych z rozwojem piśmiennictwa to kapitał, który obowiązkowo przyniesie dywidendy. 9 listopada Kościół Prawosławny świętuje dzień pamięci Nestora Kronikarza, a państwo ukraińskie obchodzi Dzień ukraińskiego piśmiennictwa i języka na cześć ojca historii ojczystej. Zaproponowane w tym numerze „Słowa Proświty” materiały przypomną o twórcach narodowego piśmiennictwa, zapoznają z ich czynami, dzięki którym mamy naszą sławną przeszłość. Mamy nadzieję, że przydadzą się one wszystkim, którzy szanują własną historię i imiona jej twórców.
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF у Вікісховищі ↗ · Машинний переклад
