Емблема «Просвіта»ПРОСВІТАЦИФРОВАЗнання · Люди · Майбутнє
Сторінка · с. 15сторінка оригіналу ↗

FEDIR ERNST, PADRE DE LOS MUSEOS

Слово Просвіти, №44 за 2011 рік

“Él sabía todo en Kyiv hasta la última piedrecita; si esa piedrecita se hubiera movido de su lugar, él lo habría sabido”, escribió en sus memorias sobre Fedir Ernst su esposa Tamara Lvivna. Sobre esto habló la escritora Olena Leontovych, por cuya iniciativa el 28 de octubre se inauguró en la Casa Ucraniana una exposición dedicada al 120.º aniversario del nacimiento del destacado historiador, crítico de arte, museólogo y protector de monumentos culturales, quien nació en Kyiv el 28 de octubre (9 de noviembre según el nuevo estilo). El 28 de octubre de 1942, tras un año de encarcelamiento, fue ejecutado por los órganos del poder soviético. Rehabilitado póstumamente. Nadiia KYRIAN Foto de Oles DMYTRENKO. “El nombre de la exposición ‘En defensa del patrimonio ucraniano’ es significativo y muy actual, porque nuestra cultura se encuentra casi constantemente en defensa: tiene que protegerse del poder, de los vándalos, de la indiferencia”, dijo Kateryna Romanova, directora del Museo de Historia de la ciudad de Kyiv, que asumió la mayor parte del trabajo en la organización del evento. Participaron activamente en su preparación los empleados del Museo Nacional de Arte de Ucrania, el Museo Nacional de Arte Decorativo Popular Ucraniano, el Museo de Historia de Ucrania, el Complejo Nacional de Cultura Popular “Museo Ivan Honchar”, el Instituto de Crítica de Arte, Folclore y Etnología M. Rylskyi de la Academia Nacional de Ciencias de Ucrania, el Archivo Científico del Instituto de Arqueología de la Academia Nacional de Ciencias de Ucrania, el Instituto de Manuscritos y el departamento de bellas artes de la biblioteca V. Vernadskyi. También se presentaron materiales de las colecciones privadas de S. I. Bilokin, I. S. Mahura y la familia Biliashivskyi. Los iniciadores de la exposición fueron apoyados por representantes del poder: el viceministro de Cultura y Turismo Tymofii Kokhan, el presidente de la comisión permanente del Consejo de Kyiv para asuntos de cultura Oleksandr Bryhynets y la jefa de la Dirección General de Cultura Svitlana Zorina. El doctor en ciencias históricas Serhii Bilokin relató: “Fedir Ernst hizo muchísimo para la creación de los fondos del Museo Histórico Panucraniano, del cual posteriormente se separaron varios museos: el de arte, el histórico, el museo de historia de Kyiv, el de arte decorativo popular en el Lavra de las Cuevas de Kyiv. En 1926, Fedir Liudvyhovych fue nombrado para el cargo de inspector regional de protección de monumentos. Tenía que ocuparse incluso del cambio de nombre de las calles y de la creación de reservas naturales. Su trabajo solo ahora ha comenzado a ser contabilizado. El Museo de Historia de Kyiv, que hoy no tiene local (en su momento lo expulsaron del Palacio Klovskyi y no lo reubicaron en ningún otro lugar), preparó este evento. Otros museólogos también respondieron con entusiasmo. Aquí está el libro ‘Guía de Kyiv’, que Ernst publicó en 1930 para el décimo aniversario de la Academia Ucraniana de Ciencias. Es la mejor guía de preguerra sobre Kyiv. Aquí está la colección ‘En honor a los científicos ucranianos destruidos por la Moscú bolchevique’. Allí también hay una página sobre Ernst. Además, la ‘Lista alfabética consolidada de libros que entraron en las órdenes de Glavlit (es decir, la censura) para su retirada y envío a la pulpa de papel’

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF у Вікісховищі ↗ · Машинний переклад

Емблема «Просвіта»Просвітянин