Емблема «Просвіта»ПРОСВІТАЦИФРОВАЗнання · Люди · Майбутнє

DOŁĄCZCIE!

Слово Просвіти, №44 за 2011 рік

głębi swojej kieszeni dano nie każdemu — to już talent szczególny. Znacznie łatwiej i przyjemniej wylewać swoją miłość retorycznie. Jednak są też miłe wyjątki: Myhajło Kosiw, Wołodymyr Stretowycz, Mykoła Kulczynski. Kilkaset nagród otrzymali uczniowie i studenci od Julii Tymoszenko, która szczególnie hojnie wspierała konkurs. Trzeba powiedzieć: jeśli ktoś ma chęć być solidarnym w walce o język ukraiński, to zawsze znajdzie możliwość przyłączenia się do tej sprawy. Powiedzmy redakcja gazety „Wasze zdrowie”. Jej redaktor Mykoła Bernyk ustanowił coroczne nagrody gazety dla laureatów naszego turnieju. Patronami informacyjnymi konkursu zostały „Literaturna Ukraina” (redaktor Serhij Kozak), „Słowo Proświty” (Ljubow Gołota), „Hart” (Dmytro Iwanow), „Wiczę-inform” (Wasyl Prostopczuk), „Sim’ja i dim” (Iwan Korsak). Członkami rady opiekuńczej konkursu zostali Dmytro Pawlyczko, Borys Olijnyk, Pawło Mowczan, Mykoła Żulynski, Ljubow Gołota, Wołodymyr Szowkoszytnyj. Radę nadzorczą u nas kieruje Wiktor Baranow. Czarnym siłom, które w zeszłym roku próbowały wywrócić nasz konkurs, nie udało się tego zrobić właśnie dzięki szerokiemu poparciu społeczeństwa. nosvity i jego minister przeciwko temu (i to dopiero pod presją opinii publicznej wyciśnięto z nich te „wielkoduszne” zapewnienia) nie protestują… — Czy wpłynęło to na konkurs? — Konkurs poniósł straty. Na Sumszczyźnie nie przeprowadzono go wśród uczniów szkół, tylko wśród uczniów szkół zawodowych. Do tej pory nie możemy ustalić, czy odbył się na Charkowszczyźnie. Wiemy, że odbył się wśród studentów — za to dziękujemy profesorowi i pisarzowi Wołodymyrowi Kałasznykowi, który zainicjował tę sprawę i czuwał nad nią. — Wrócę jeszcze do tematu środków na konkurs. Czy zwracali się Państwo do oligarchów? — Tak. Ale nasi oligarchowie, z nielicznymi wyjątkami, nie mają w duszy nawet najmniejszego cienia jakiegokolwiek sentymentu narodowego. Są tak zwanymi ogólnoludzkimi. Czasem z sowiecką mentalnością. Czy potrafi Pan sobie wyobrazić, by ukraiński język nagle zaczęli wspierać Kołomojski albo Feldman? Prędzej niebo spadnie na ziemię, niż to się stanie! Za to chętnie poprą to, co skierowane jest przeciwko ukraińskiej sprawie narodowej. Całe ich zachowanie społeczne niezaprzeczalnie to potwierdza. — Jeśli chodzi o wstępne podsumowania, jak ocenia Pan organizację konkursów w obwodach?

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF у Вікісховищі ↗ · Машинний переклад

Емблема «Просвіта»Просвітянин