Сторінка · с. 14сторінка оригіналу ↗
Verehrte Prosvita-Mitglieder!
Слово Просвіти, №45 за 2013 рік
Am 1. November 2013 startete in Saporischschja auf der Insel Chortyzja die Aktion „Zum 200. Geburtstag von Taras Schewtschenko pflanzen wir zweihundert Eichen“. Die erste Eiche pflanzte das Kollektiv der allgemeinbildenden Schule der Stufen I—III des Dorfes Nowowodjane im Rajon Kamjanka-Dniprowska der Oblast Saporischschja. Die Prosvita von Saporischschja hat bereits 79 Anfragen für Eichensetzlinge von Bildungseinrichtungen der Oblast und darüber hinaus erhalten. Die Gebietsvereinigung Saporischschja der Allukrainischen Taras-Schewtschenko-Gesellschaft Prosvita wendet sich (erneut) an alle Ukrainer in der Ukraine und in der Diaspora, die Aktion zu unterstützen und sich ihr anzuschließen. Wir bitten darum, die Prosvita von Saporischschja über den Verlauf der Aktion zu informieren. Die Aktion läuft bis zum 25. November 2014. Wir erwarten mehr als 500 Anfragen für den Erhalt eines Eichensetzlings, daher wenden wir uns an alle, die einen wohltätigen Beitrag zur Lösung der organisatorischen, technischen und transportbezogenen Fragen im Zusammenhang mit der Durchführung der Aktion „Zum 200. Geburtstag von Taras Schewtschenko pflanzen wir zweihundert Eichen“ leisten möchten. Taras Schewtschenko ist unser geistiger Vater, also feiern wir das glorreiche Jubiläum unseres Propheten würdig. Mit freundlichen Grüßen, Oleh TKATSCHENKO, Vorsitzender der Gebietsvereinigung Saporischschja der Allukrainischen Taras-Schewtschenko-Gesellschaft Prosvita. Bankverbindung für Spenden und Beiträge: Girokonto Nr. 26000301150713 bei der territorial getrennten, nicht bilanzführenden Filiale Nr. 10007/0265 der Filiale der Gebietsverwaltung Saporischschja der OJSK „Oschadbank“, MFO 313957, Identifikationscode 20502761 (Aktion: Wir pflanzen 200 Eichen)
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF у Вікісховищі ↗ · Машинний переклад
