Емблема «Просвіта»ПРОСВІТАЦИФРОВАЗнання · Люди · Майбутнє

Witamy z Dniem ukraińskiego pisma i języka! Pamiętajmy o trzech wielkich wartościach określonych przez Iwana Ohijenka: ukraińskim soborowym prawosławnym kościele narodowym, ukraińskim soborowym literackim języku i ukraińskiej soborowej państwowości. Pracujmy w imię Ukrainy! Historia siły

Слово Просвіти, №45 за 2018 рік

W setną rocznicę Czynu Listopadowego we Lwowie odsłonięto pomnik bohaterów ZUNR i Armii Galicyjskiej oraz zaprezentowano projekt „Historia siły. Muzyczna kronika ZUNR”. 1 listopada we Lwowie uroczyście obchodzono 100-lecie powstania Zachodnioukraińskiej Republiki Ludowej. W dniu 100-lecia Czynu Listopadowego we Lwowie uroczyście odsłonięto i poświęcono pomnik bohaterów ZURL i UHA, poświęcony 100-leciu Zachodnioukraińskiej Republiki Ludowej. Pamiątkowy znak o wysokości ponad 8 metrów oraz plac wokół niego urządzono na rogu ulic Ohijenka i Czynu Listopadowego. Uroczyste odsłonięcie rozpoczęło się odczytaniem Odezwy Ukraińskiej Rady Narodowej do mieszkańców Galicji o proklamowaniu Zachodnioukraińskiej Republiki Ludowej oraz teatralizowaną przysięgą Strzelców Siczowych. „Dziś powinniśmy być wdzięczni tym, którzy 100 lat temu oddali życie za państwo ukraińskie. Zachodnioukraińska Republika Ludowa to symbol tego, że jesteśmy niezwyciężeni, że jesteśmy oddani sprawie państwowej, wartościom ukraińskim” — podkreślił pierwszy wicepremier Ukrainy Stepan Kuwiw. „Wszyscy, którzy zebrali się tu dzisiaj, w myślach porównują dzisiejszy dzień z 1 listopada 1918 roku. Musimy rozumieć, że nie czując i nie widząc codziennie naszej historii, nie szanując bohaterów, którzy złożyli głowę za nasze państwo, nie będziemy mieli przyszłości. Obecnie, o tysiąc kilometrów od Lwowa, ukraiński żołnierz strzeże naszego państwa, ukraińska armia broni naszej ziemi. Dziś mamy czym się szczycić — Zachodnioukraińską Republiką Ludową, Ukraińską Armią Galicyjską, Siłami Zbrojnymi Ukrainy” — podkreślił przewodniczący Lwowskiej Obwodowej Administracji Państwowej Oleh Synjutka. Goście miasta i lwowianie przy akompaniamencie orkiestry Narodowej Akademii Wojsk Lądowych im. hetmana Petra Sahajdacznego wspólnie odśpiewali Hymn Ukrainy i uczcili minutą ciszy wszystkich bohaterów, którzy złożyli głowy w walce o niepodległość Ukrainy. Uroczystości trwały w Lwowskim Narodowym Akademickim Teatrze Opery i Baletu im. Salomei Krušelnyćkiej, gdzie zaprezentowano projekt artystyczny „Historia siły. Muzyczna kronika ZURL”. „Ukraińcy po prawie trzystuletniej historii po raz pierwszy otrzymali szansę na urzeczywistnienie się jako państwo, naród. I wywalczali swoje prawo z wieloma wrogami ideowymi z północy, wschodu i zachodu. W okresie rewolucji ukraińskiej kwestia ukraińska znajdowała się w epicentrum polityki międzynarodowej. Silne demokratyczne państwo nigdy nie wchodziło w plany światowej wspólnoty. Największym ukraińskim osiągnięciem było proklamowanie soborności” — zaznaczył Stepan Kuwiw. Heorhij ŁUKIANCZUK Zdjęcia autora Kijów—Lwów—Kijów

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF у Вікісховищі ↗ · Машинний переклад

Емблема «Просвіта»Просвітянин