Емблема «Просвіта»ПРОСВІТАЦИФРОВАЗнання · Люди · Майбутнє

MIT BÜCHERN DER „PROSVITA" WURDEN DIE BESTEN AUSGEZEICHNET

Слово Просвіти, №46 за 2005 рік

In der Krim ist der sechste Internationale Wettbewerb der Kenner der ukrainischen Sprache im Namen von Petro Jazyk gestartet. Bei der Verleihung des Preises im Namen von Oleksa Hirnyk am 10. März 2005 für das Jahr 2004 im Kyjiwer Lehrerhaus war unter den Ausgezeichneten auch Wasyl Latanskyj, Lehrer für Sprache und Literatur sowie Schriftsteller, der im Dorf Pruly des Radrajons Sowjetskyj der Autonomen Republik Krim wohnt. In seiner Rede beklagte er die schlechte Versorgung der Krimer Schulen mit ukrainischen Büchern und Lehrbüchern und schlug außerdem vor, die Eröffnung des nächsten Wettbewerbs gerade auf der Krim abzuhalten. Sein Vorschlag wurde von der Leitung der Liga der ukrainischen Mäzene unterstützt. Am selben Tag wurde vom Verlagszentrum „Prosvita" an die Adresse von Herrn W. Latanskyj ein Bücherpaket mit Prosvita-Büchern versandt. Bei dieser Gelegenheit möchte ich festhalten, dass das Verlagszentrum „Prosvita" sich jedes Jahr aktiv an der Unterstützung des Wettbewerbs mit seinen Büchern beteiligt. In den vergangenen Jahren wurden der Liga der ukrainischen Mäzene zur Auszeichnung der Teilnehmer und Gewinner des Wettbewerbs 5836 Exemplare von Büchern des VZ „Prosvita" übergeben, die im Rahmen der Erfüllung des staatlichen Programms zur Entwicklung und Funktionsweise der ukrainischen Sprache der Allukrainischen Taras-Schewtschenko-Gesellschaft Prosvita herausgegeben wurden. In diesem Jahr haben wir für die Eröffnung und Durchführung des Wettbewerbs auf der Krim sowie zur Ergänzung der Krimer Bibliotheken 3424 Exemplare von Büchern übergeben. Wir freuen uns darüber, dass die besten Kenner des Muttersprachlichen mit Büchern der „Prosvita" ausgezeichnet werden, die einen tiefgründigen intellektuellen Gehalt haben, stilvoll und solide polygrafisch gestaltet sind und zur Erweiterung des Wissens der Liebhaber der ukrainischen Sprache sowie der zukünftigen Patrioten der Ukraine beitragen. Wasyl KLITSCHAK, Direktor des Verlagszentrums „Prosvita"

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF у Вікісховищі ↗ · Машинний переклад

Емблема «Просвіта»Просвітянин