Емблема «Просвіта»ПРОСВІТАЦИФРОВАЗнання · Люди · Майбутнє

¿QUIÉN PAGARÁ LOS DAÑOS POR LA CATÁSTROFE ECOLÓGICA?

Слово Просвіти, №46 за 2007 рік

El temporal del domingo provocó un suceso extraordinario sin precedentes en los mares de Azov y Negro: en un solo día, a causa de la tormenta en el estrecho de Kerch, resultaron afectados de inmediato seis buques rusos. Cuatro de ellos se hundieron, entre ellos dos buques de carga seca con azufre; un petrolero sufrió un accidente, y la barcaza Dyka encalló en la parte suroeste de la lengua de tierra de Tuzla. En la misma zona encalló una grúa marina con una persona a bordo. Se considera desaparecidos a 23 marineros. El petrolero Volhoneft-139 sufrió un accidente, y más de dos mil toneladas de fuel oil cayeron al agua. Los ecologistas hacen sonar la alarma: el accidente puede tener graves consecuencias ecológicas. Incluso el Ministerio de Emergencias ruso reconoció: “La causa de las emergencias de hoy, con toda probabilidad, fue el descuido por parte de las tripulaciones de los buques de las advertencias meteorológicas que se enviaron a todos con antelación”. ¿Responderá Rusia, también materialmente, por los daños causados a Ucrania?

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF у Вікісховищі ↗ · Машинний переклад

Емблема «Просвіта»Просвітянин