Сторінка · с. 5сторінка оригіналу ↗
Ludowe rozumienie Bożej łaski
Слово Просвіти, №46 за 2012 рік
Michajło DEJNEHA, dyrektor Muzeum Sztuk Zakarpacia
Książka B. Tymkiwa „Sztuka Ukrainy i diaspory: rzeźba w drewnie sakralna i użytkowa” poświęcona jest ważnej dziedzinie ukraińskiej sztuki — rzeźbie w drewnie. Ten rodzaj rzemiosła artystycznego rozwijał się w jednym nurcie z zachodnioeuropejską i ukraińską sztuką dekoracyjno-użytkową. Wspólne cechy myślenia artystycznego obecne są w tektonice form, czasem w strukturze zdobienia, a przede wszystkim w ludowym rozumieniu piękna sił duchowych, Bożej łaski. Szczególnej uwagi wymagają kwestie rozwoju ukraińskiej sakralnej rzeźby w drewnie, zwłaszcza ikonostasu, który przeszedł złożoną drogę ewolucji od przedołtarzowej przegrody wczesnochrześcijańskich świątyń po arcydzieła baroku kozackiego i dzieła artystyczne kolejnych stuleci. Profesor B. Tymkiw dogłębnie przeanalizował twórczość współczesnych artystów Ukrainy, ukazał ich znaczenie i rolę zarówno w rozwoju sztuki sakralnej i użytkowej, jak i kultury narodowej w ogóle. Poruszając okres ateizmu, kiedy przerwano rozwój sztuki sakralnej na Ukrainie, autor książki przedstawia działalność twórczą artystów ukraińskiej diaspory, którzy godnie kontynuowali odwieczne tradycje sztuki narodowej poza Ojczyzną. Najlepsze dzieła tych artystów szeroko zaprezentowano w ilustracjach książki. Praca Bohdana Tymkiwa znacznie wzbogaciła duchowy dorobek rodzimej kultury i uzupełniła historię ukraińskiej sztuki dekoracyjno-użytkowej nowymi informacjami o niezwykle cennych dziełach sakralnej rzeźby w drewnie, znajdujących się na Ukrainie i poza jej granicami.
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF у Вікісховищі ↗ · Машинний переклад
