Емблема «Просвіта»ПРОСВІТАЦИФРОВАЗнання · Люди · Майбутнє

Soziale, moralische und psychologische Folgen der Holodomore in der Ukraine im 20. Jahrhundert

Слово Просвіти, №46 за 2013 рік

Petro BRYZKYJ, Prosvita-Mitglied, Doktor der Geschichtswissenschaften, Professor, Tscherniwzi. Die Holodomore in der sowjetischen Ukraine führten nicht nur zu enormen demografischen Verlusten, sondern auch zu negativen sozialen, moralischen und psychologischen Folgen, insbesondere unter der Landbevölkerung. Bereits während der ersten Hungersnot in den Jahren 1921–1923 litt in der Ukraine die ländliche Bevölkerung am meisten, also jene, die Nahrungsmittel produzierte. Die Bauern machten zu jener Zeit etwa 80 % der Bevölkerung der Republik aus, wobei die Ukrainer einen Anteil von 83 bis 87 % stellten, weshalb ihre Verluste unvergleichlich groß waren. Warum waren gerade die ukrainischen Bauern dem größten Terror ausgesetzt? Weil sie die treibende Kraft der Ukrainischen Revolution waren. Ihre zahlreichen bewaffneten Einheiten leisteten zunächst in den Jahren 1917–1920 mutigen Widerstand gegen die Truppen des sowjetischen Russlands und später gegen die Willkür der bolschewistischen Tschekisten, die Plünderungen durch die Nahrungsmittelabteilungen und die gewaltsame Kollektivierung der landwirtschaftlichen Produzenten. J. Stalin selbst betrachtete die ukrainischen Bauern als die treibende Kraft des „ukrainischen nationalen Separatismus“ und als dessen soziale Basis. Und das Wichtigste ist, dass sie die Hauptträger des Ukrainertums waren und sich nur schwer russifizieren ließen. Dank der Bauern blieben in der Ukraine über Hunderte von Jahren die ukrainische Sprache, Kultur, Bräuche und Traditionen erhalten und bestanden fort. Deshalb strebten W. Lenin, J. Stalin und ihre Handlanger danach, den Widerstand der ukrainischen Bauern zu brechen, die Kontrolle über die Ukraine zu festigen und den nationalen Geist der Ukrainer auszurotten. Gerade W. Lenin nutzte als Erster die Massenhungersnot der Bauern in der Ukraine in den Jahren 1921–1923 als Instrument zur Unterwerfung der Bauern. Ein Beweis dafür ist sein geheimer Brief an den Sekretär des ZK der RKP(b) W. Molotow an die Mitglieder des Politbüros vom 19. März 1922. Darin schreibt er: „Gerade jetzt und nur jetzt, wo in den Hungergebieten Menschen gegessen werden und auf den Straßen Hunderte, wenn nicht Tausende von Leichen liegen, können wir die Beschlagnahmung von Kirchenwerten mit der wütendsten und rücksichtslosesten Energie durchführen, ohne vor der Unterdrückung jeglichen Widerstands zurückzuschrecken... Alle Überlegungen deuten darauf hin, dass uns dies später nicht gelingen wird, da kein anderer Moment außer dem verzweifelten Hunger uns eine solche Stimmung der breiten Bauernmassen verschaffen wird.“ In diesem Brief spiegeln sich wie in einem Spiegel der Pseudohumanismus und die amoralische Kultur des „Führers des Weltproletariats“ wider. Eine der negativen sozialen Folgen war die völlige Zerstörung der Produktionsbasis der Ukraine, insbesondere der Landwirtschaft. In der Industrie standen Fabriken und Werke still. Um die Produktion wieder aufzubauen und in Gang zu setzen, fehlten die Mittel, und es gab niemanden, der dies tun konnte. Es kam zur Ruinierung sowohl der Industrieobjekte als auch der Arbeiter. Die Mehrheit von ihnen war infolge des Hungers entkräftet und erschöpft und konnte nicht nur nicht arbeiten, sondern auch nicht überleben. Ein bedeutender Teil von ihnen starb. Der Verkehr war zerstört. Selbst zwischen den großen Zentren gab es keine regelmäßigen Verbindungen. Der Zug von Katerynoslaw nach Charkiw fuhr einmal pro Woche (der Ticketpreis betrug 25 Millionen Rubel). Wenn der Brennstoff unterwegs ausging, koppelte man den letzten Waggon ab, hackte ihn zu Brennholz und fuhr weiter. Diese Tatsache zeugt davon, welches Ausmaß die Zerstörung erreicht hatte. In der Landwirtschaft herrschte allgemeiner Niedergang. Aufgrund des Futtermangels verendete eine riesige Anzahl von Pferden und Rindvieh. Insbesondere im Donezbecken blieb nicht mehr als ein Drittel der Pferde übrig. In der Region Saporischschja gab es am 1. Januar 1922 noch 160.000 Pferde, Ende Februar jedoch nur noch 50.000. In großen Dörfern mit mehreren tausend Einwohnern blieben 20 bis 30 Pferde, in manchen Dörfern gar kein Pferd mehr. Insgesamt verendeten 1,5 Millionen Stück Rindvieh und etwa 1 Million Pferde. Maschinen und anderes landwirtschaftliches Inventar (Sämaschinen, Pflüge, Eggen, sogar Sensen und Sicheln) wurden größtenteils nach Russland abtransportiert. Deshalb gab es nichts, womit man das Land bestellen konnte, und niemanden, der es tun konnte. Infolgedessen blieb ein bedeutender Teil (ein Drittel und mehr) des Landes unbebaut. Bei der Analyse der sozialökonomischen Lage in der Ukraine im Jahr 1922 kam der ukrainische Pädagoge und Journalist I. Herasymowytsch, Autor des Buches „Der Hunger in der Ukraine...“, auf der Grundlage von Informationen und eigenen Beobachtungen zu dem traurigen Schluss, dass „der russische Imperialismus mit der schrecklichen Pest des bolschewistischen Regimes die gesunde Bevölkerung der Ukraine vernichtet, Fabriken in Ruinen verwandelt und das reiche und fruchtbare Land in eine wilde Wüste. Mit einem Wort, er schafft aus dem Paradies die schrecklichste Hölle auf Erden“. Der Holodomor von 1921–1923 raubte nicht nur Hunderttausenden arbeitenden Bauern das Leben, sondern zerstörte auch ihre Wirtschaften und ließ ihre Häuser veröden. Die Ursache dafür war die Politik der bolschewistischen Partei. Nachdem die Bolschewiki ihre Macht mit Gewalt etabliert und die Enteignung der Gutsbesitzer und Kapitalisten durchgeführt hatten, taten sie dasselbe bei den Bauern. Infolge der Kollektivierung und des Hungers erreichten die Bolschewiki die endgültige Zersplitterung der Bauernschaft, indem sie die bäuerlichen Lumpen auf die Hetzjagd gegen die arbeitsamen wohlhabenden Bauern ansetzten, die sie verächtlich „Kulaken“ nannten. Die Moskauer Macht vernichtete den produktivsten, national bewussten Teil der Landwirte der Ukraine. Während des Hungers starben ganze Familien und Sippen, und jene Familienmitglieder, die am Leben blieben, zerstreuten sich hoffnungslos auf der Suche nach Nahrung und verschwanden spurlos. Zwischen Verwandten rissen die Bindungen für viele Jahre oder gar für immer ab. Der Autor hatte die Gelegenheit, mit einigen der in Podolien „herumirrenden“ Kinder zu sprechen, die sich weder an die Namen ihrer Eltern noch an ihre Nachnamen erinnerten. Man gab ihnen Nachnamen nach den Ortschaften, deren Namen sie behalten hatten oder wo man sie aufgelesen hatte. Einen von ihnen suchte seine Schwester nach 40 Jahren in den 60er Jahren. Die Familie war (und ist) der Kern der Gesellschaft. Mit der Zerstörung der Familie wurde die Gesellschaft zerstört. Der Hunger führte zum Zerfall der gesellschaftlichen Bindungen, auf denen das gesellschaftliche Leben beruhte. Von welcher Bildung einer Zivilgesellschaft oder einer politischen Nation konnte danach noch die Rede sein? Das bolschewistische Regime war daran während des erbitterten Kampfes der ukrainischen Aufständischen nicht interessiert und zerstörte daher zielgerichtet und konsequent die ukrainische Gesellschaft, ohne deren Konsolidierung zuzulassen. Was zu einem Bruch des historischen Gedächtnisses des ukrainischen Volkes führte. Eine Folge des Holodomor war der Niedergang von Bildung und Kultur in der Ukraine. Schulen arbeiteten monatelang, manche sogar ein halbes Jahr lang nicht. Schüler und Lehrer hungerten. Die bolschewistische Macht betrachtete sie als Kleinbürgertum und versorgte sie mit absolut nichts, Lehrer erhielten keine Rationen. Ein bedeutender Teil von ihnen starb, andere zerstreuten sich auf der Suche nach Nahrung in alle Richtungen. Vernichtet wurden auch die ukrainische Wissenschaft und die ukrainische Kultur. Den Mitarbeitern der Allukrainischen Akademie der Wissenschaften wurde in der zweiten Hälfte des Jahres 1921 überhaupt kein Gehalt gezahlt. Die Herausgabe von Büchern wurde eingestellt. In Petrograd wurden in einem Monat 1.493.500 Exemplare gedruckt, in der Ukraine für die Ukrainische Akademie der Wissenschaften — 1. In den Jahren 1921—1922 tobte ein politischer Kampf gegen die „bürgerliche“ Intelligenz. Mehrere zehntausend Angehörige der russischen Intelligenz schickte die Moskauer Regierung zwangsweise ins Ausland, einen bedeutenden Teil der ukrainischen — über die Grenzen der Ukraine hinaus nach Sibirien oder in den Norden Russlands. Die russische hatte mehr Glück — sie blieb am Leben, die ukrainische hatte es schlechter getroffen, nicht alle überlebten. Der Prozess der Liquidierung der nationalbewussten Intelligenz der Ukraine, der Elite der Nation, intensivierte sich auch in der Zeit der Organisation des Holodomor-Genozids am ukrainischen Volk in den Jahren 1932—1933, der die Rolle eines Instruments zur Verwirklichung des grundlegenden strategischen politischen Ziels der bolschewistischen Partei Russlands spielte: die weitere Entwicklung der USSR im nationalen Geiste zu bremsen, wofür es notwendig war, die „Ukrainisierung“ zu stoppen und die totale Kontrolle des ZK der WKP(B) unter der Führung Stalins über die Ukraine zu stärken, damit sie nicht etwa von Moskau abfalle. So starb ein bedeutender Teil des Intellekts der ukrainischen Nation durch Hunger oder infolge von Repressionen, was die Entwicklung der ukrainischen Gesellschaft bremste. Eine der Folgen der Holodomore in der Ukraine war die Degeneration der gesellschaftlichen Moral, der Verlust der besten menschlichen Werte und Tugenden. Es erschienen Denunzianten („sjekretnyje sotrudniki“), Konformismus entwickelte sich, es kam zu einer moralischen Degradierung, was die Konsolidierung der ukrainischen Gesellschaft über Jahrzehnte hinweg bis heute so negativ beeinflusst hat. Das Schrecklichste ist, dass Kinder Zeugen und manchmal sogar Teilnehmer des furchtbaren Verfalls der menschlichen Würde waren. Besorgt über die Verzerrung der Psyche der Kinder, damit diese äußerst negativen Züge der menschlichen Moral nicht zur Grundlage ihrer seelischen Verfassung würden, lenkten fortschrittliche Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens der Ukraine die Aufmerksamkeit auf dieses Problem, sorgten sich um die Zukunft der Kinder und riefen zu ihrer physischen und moralischen Rettung auf. Insbesondere Professor Wolodymyr Pidhajezkyj vom Kiewer Medizinischen Institut schrieb auf dem Höhepunkt des Holodomor im April 1922: „Vor uns bleibt noch das Problem der Rettung unserer Jugend, der Kinder, die leben und geboren werden, vor den Folgen des Hungers, vor seinen biologischen Einflüssen auf die Natur des Menschen, auf seine Fähigkeit zum Kampf ums Dasein, auf seine Entwicklung – sowohl physisch als auch geistig. Uns droht noch ein nicht geringeres Unheil, nämlich: die Vernichtung der physischen, intellektuellen und moralischen Qualitäten in der nächsten Generation, die Bildung von Nationen und Klassen zweiter Ordnung aus ihnen, Unterentwickelte, Sklaven – wessen auch immer sie sein mögen. Unter der Drohung dieses Unglücks, das vielleicht größer ist als das völlige Aussterben des national-biologischen Kollektivs, müssen wir die Losung ausgeben: ‚In den Kindern liegt unsere Zukunft, unser Schicksal und unser Wille!‘ Im Kampf gegen den Hunger erfordern die Angelegenheiten der Kinderernährung besondere Aufmerksamkeit, sie müssen bei allen Maßnahmen an erster Stelle stehen. Im Kampf gegen den Hunger in erster Linie die Kinder und alles für die Kinder.“ Die Zukunft der Jugend der Ukraine bewegte auch den Pädagogen Wasyl Arnautow, den Leiter des Volksbildungswesens des Gouvernements Odesa (später Dozent am Institut für Volksbildung in Charkiw), der 1922 in der Studie „Golod i deti na Ukraine“ anmerkte: „Die Gesundheit der Kinder, die diese Hölle überleben werden, wird irreparablen Schaden erleiden, was mit physischer Degeneration droht. Aber es kann noch einen schlimmeren moralischen Verfall geben, den der Hunger in die Reihen der Kinder getragen hat. Sie sind ja Zeugen jenes schrecklichen Verfalls der menschlichen Würde, den man unter keinen Umständen in der Vergangenheit hätte feststellen können. Es ist schrecklich, daran zu denken: Kann ein Kind moralisch genesen, das die Naturgewalt des Hungers bis auf den Boden gedrückt und gezwungen hat, nicht nur zuzusehen, sondern auch Teilnehmer an all den abscheulichen Taten zu sein, die von Erwachsenen infolge ihres tierischen Egoismus begangen wurden? Welchen Begriff von der menschlichen Natur kann ein Kind aus einer Umgebung mitnehmen, in der es sich vor Erwachsenen, stärkeren Menschen oder sogar vor seinen eigenen Verwandten verstecken muss, damit sie es nicht essen?“ In derselben Arbeit berichtet er über Massenfälle von Wahnsinn und Mord vor dem Hintergrund des Hungers sowie über Hungerpsychose und Kannibalismus, die in den Gouvernements Donezk, Saporischschja, Mykolajiw u. a. registriert wurden. Den Schluss über die Verzerrung der Moral der Jugend infolge des Holodomor zog auch die bekannte Pädagogin und gesellschaftlich-pädagogische Aktivistin, ehemaliges Mitglied des Zentralrats der UNR, Professorin Sofija Russowa. Bei ihrem Auftritt auf dem internationalen Frauenkongress am 16. Mai 1923 in Rom erklärte sie, dass „die Demoralisierung der Jugend eine der traurigsten Folgen des Holodomor als Ergebnis der bolschewistischen Besatzung ist“. Man kann sich vorstellen, zu welchem Grad an moralischem Verfall der unerhörte Hunger der Bevölkerung der Ukraine führte, deren Psychologie unter dem unaufhörlichen Einfluss verschiedener tierischer Akte des bolschewistischen Regimes völlig die menschlichen Gefühle verloren hatte. Der Autor der Zeitung „Ukrainisches Rotes Kreuz – den Hungernden“ (Kyjiw, 17.–23. April 1922) O. Lesjuk merkte an, dass hungernde Menschen „…langsam in einen Zustand hinabgleiten, in dem dem Menschen alles gleichgültig ist… In einen Zustand, der bereits jenseits der Grenzen des Lebens liegt… Wenn es keine Pflichten gibt… Keine Liebe… Keine Kinder… Kein Hunger mehr… Es gibt schon nichts mehr: alles, alles ist gleich… Das ist der vorzeitige Tod des Verstandes, das Ende für den Menschen, wenn der Körper noch kann und will leben…“ Den Holodomor von 1932–1933 führte die Spitze der bolschewistischen Partei unter der Führung Stalins als Methode zur Beendigung der nationalen Wiedergeburt (Ukrainisierung) unter dem Vorwand der „Beseitigung von Verzerrungen in der bolschewistischen Nationalpolitik“ ein. Ein Zeugnis dafür ist der Brief von J. Stalin an L. Kaganowitsch vom 11. September 1932 und der Beschluss des ZK der WKP(B) und des Rats der Volkskommissare der UdSSR vom 14. Dezember 1932. Sie legten den Grundstein für die Zerschlagung von Bildungs- und Kultureinrichtungen und für Massenrepressionen gegen die ukrainische intellektuelle Elite, die innerhalb weniger Jahre vernichtet wurde. Dies fügte dem Bereich der Bildungs- und Kulturentwicklung sowie der gesellschaftlichen Moral des ukrainischen Volkes großen Schaden zu. Die aggressive, gewaltsame bolschewistische Politik zur Unterwerfung der ukrainischen Bauernschaft führte zur Zerstörung der über Jahrhunderte etablierten bäuerlichen Produktionsordnung in einem solchen Ausmaß, dass deren Produktivität über viele Jahrzehnte hinweg niedrig blieb. Die Kontinuität bei der Weitergabe von Erfahrungen von älteren an jüngere Generationen wurde unterbrochen. Nach der Erlaubnis, Pässe zu erhalten, verließ die Jugend massenhaft die Dörfer, was zu deren Entvölkerung und sogar zum Verschwinden von der Landkarte der Ukraine führte. Somit zeugt all dies davon, dass die Holodomore in der Ukraine, die durch die Schuld der bolschewistischen Macht geschahen, dem ukrainischen Volk in seiner fortschreitenden politischen, sozialen und kulturell-bildnerischen Entwicklung enormen Schaden zugefügt und seine potenziellen Möglichkeiten gehemmt haben. Die Aufgabe der heutigen Generation ist es, die Folgen der Holodomore tiefgreifend zu durchdenken und die Energie auf eine intensive sozialökonomische und kulturell-bildnerische Entwicklung der ukrainischen Gesellschaft zu lenken.

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF у Вікісховищі ↗ · Машинний переклад

Емблема «Просвіта»Просвітянин