Сторінка · с. 1сторінка оригіналу ↗
FREEDOM DAY ON MAIDAN NEZALEZHNOSTI
Слово Просвіти, №47 за 2005 рік
Photo by I. PYLYPENKO
TOPIC OF THE ISSUE
From now on, Ukraine has a holiday that it gifted to itself: every subsequent anniversary of the Orange Revolution will be called Freedom Day and, we hope, will summon the Ukrainian people to the Maidan. Looking back at the past year long, we remember the inspired faces and the warmth that melted the cold nights and days, we hear the million-voiced choir that performed the national Anthem and that radiance of hope, unknown until now, born on the Maidan, which illuminated all of Ukraine. It was the self-awareness of a nation, the self-identification of millions of Ukrainians. Did everything conceived and proclaimed here come true? Did we not rush to be disappointed en masse, or even plunge into despair? — I think that history will yet write about how the cleansing and democratization of society is taking place, — said Yuliya Tymoshenko, the favorite of the Maidan, — the hundreds of thousands of Kyivans and guests of the city who gathered on the main square of the state on November 22, 2005, were waiting for her words with some tension. — I want to tell you, — continued Yuliya Tymoshenko, — powerful clans tried to break us, but if we once rose from the trenches, we will not leave our path. Indifference is impossible when the country is being cleansed. And now the question: how do we move forward? First of all, I want to refute the rumors that Tymoshenko is against Yushchenko! Can I really destroy even one day of the life of the President, for whose victory I fought? Today, revenge is possible as never before — the revenge of clan groups that want to return to power. We ourselves gave strength and inspiration to Yanukovych. The next parliamentary elections are a responsible matter: practically, we will be choosing the leader of the state. And if there is no unity in the team, which prime minister will we elect? We must abandon our relaxation. Do not believe that Tymoshenko will fight the President in the elections. We, the entire team of the Maidan, must unite and fight for victory. Our task is to convey to every person that we must stand together. Today, Ukraine is different, and politicians are under the X-ray of society. It is not positions that decide, but the desire not to lose our achievements. This is our second battle, which we must win. There must always be heroes who believe in good and are ready to fight for it. Neither we nor the world will be ashamed of our Orange Revolution: lift your heads and straighten your shoulders — we are making Ukraine! Yuliya Tymoshenko was warmly greeted by the Maidan, which listened attentively to every word of last year's field commanders. And although each of them spoke about the hope for unity, it was impossible not to notice the striking difference of this year's popular gathering: thousands came not only under orange and national flags. Entire blocks were filled with the yellow-black flags of “Pora”, blue ones of the Ukrainian People's Party, various standards of different political parties and public associations. This political rainbow spoke of one thing: elections are coming soon, and for now, political interests regarding the electoral mass are different for everyone. After the traditional musical interlude — a song by Taras Petrynenko — the President of Ukraine Viktor Yushchenko, who came onto the stage together with his family, took the floor. He greeted the representatives of all political forces present on the stage with hugs and handshakes. The Maidan was wild, just like a year ago, chanting “Yu-shchen-ko!” Viktor Andriyovych Yushchenko spoke sincerely and passionately, as never before, feeling moved and looking into the eyes of the Maidan. It was the speech of a convinced person, confident in his cause and his strengths. The President's speech did not sound from paper, but from the depths of his heart. Here is a brief summary of his speech: — Today we are celebrating the first anniversary of Ukrainian freedom. This is true independence, which after 14 years has come to the Ukrainian land. Every person who came to the Maidan came here because they love Ukraine very much. Did we not stray from our path, having traveled a journey 12 months long? My speech will be dedicated to one thing: faith. Faith that we are walking the right path. Today we must answer the questions that worry every honest and decent person, sort out what is happening in the country — without any masks, acting — honestly tell people what we live by and what we will do. Each of us paid dearly for what we call freedom. I paid my price. My mother also paid her price, who died a few days after my inauguration, because not every person can withstand the fight against a gang… We were united then, a year ago. We knew who we were fighting against. And when, after this Maidan, people came into official offices, having gained power — why did they lose that ethics, that morality that held them here, on the Maidan, despite the fact that they belonged to different political forces? We talked about the ideals of the Maidan, and today, strictly speaking, about the first lessons of the first anniversary of the Ukrainian Freedom Day. First of all, I appeal to those whose hands have dropped, whose head is bowing. Friends! As the President of this country, I assert: we are walking the only right path — of freedom and justice for every person. At the foundation of any direction — political, economic, humanitarian — lie three things: democracy, freedom, rule of law. A year ago, we stood here so that these values would be established in Ukraine. People wanted honest government, the right to choose, the rule of law. And for their sake, we went through this difficult year. But let us remember that these values cannot be achieved in a matter of months, they are created over a longer time. Therefore, let us not sprinkle Ukraine's head with ashes!
Conclusion on p. 2
The place of the Prophet is vacant
Page 3, 10
Two truths about the UPA
Page 8—9 Topic for meditation
Page 15
TOTAL IN THE ACCOUNT OF TARAS'S CHURCH — 745,735 UAH 68 kop.
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF у Вікісховищі ↗ · Машинний переклад
