Емблема «Просвіта»ПРОСВІТАЦИФРОВАЗнання · Люди · Майбутнє
Сторінка · с. 13сторінка оригіналу ↗

Die Heimat mit den Augen von Künstlern

Слово Просвіти, №47 за 2012 рік

Die Heimat kann man auf verschiedene Weise lieben. Aber es ist so wichtig, dass diese Gefühle aufrichtig sind, ihrem Gedeihen und der Einigung der Menschen dienen und die uns von Gott gegebene Schönheit der Umgebung vermehren. Genau so war die Allukrainische Landschaftsausstellung in Mariupol, die interessante führende Maler aus allen Regionen der Ukraine zusammenbrachte. Nicht umsonst führt das Zentrum für zeitgenössische Landschaftskunst „A. I. Kuindschi-Gedenkstätte“ bereits zum zweiten Mal ein groß angelegtes Projekt zu Ehren seines berühmten Landsmannes durch. Und mobilisiert wurden die Künstler für diese kreative Veranstaltung von der Nationalen Künstlervereinigung der Ukraine mit Unterstützung des Kulturministeriums der Ukraine. Walentyna JEFREMOWA, Kunstwissenschaftlerin, Verdiente Mitarbeiterin der Kultur der Ukraine. Dank des herausgegebenen Katalogs „Allukrainische Landschaftsausstellung 2012“ haben wir die einzigartige Möglichkeit, durch die malerischen Weiten des ukrainischen Landes zu reisen. Eine kompetente Jury wählte etwa dreihundert Gemälde aus, auf denen erstaunliche, von romantischer Stimmung erfüllte Landschaften festgehalten sind. Wie der Vorsitzende der Nationalen Künstlervereinigung der Ukraine, der Volkskünstler der Ukraine W. Tschepelyk, feststellte, liegt die Besonderheit dieses Projekts darin, dass sich die Repräsentanz dieser bedeutenden kreativen Aktion geografisch erweitert hat. Weitläufig vertreten war das Schaffen von Künstlern aus Odesa, Donezk, Charkiw, Dnipro, Poltawa, Sumy, Sewastopol, Mykolajiw, Winnyzja u. a. Es genügt, einen Blick auf die Panoramabilder „Foros-Kirche“ von Hanna Welytschko, „Transkarpatien“ von Jewhen Waljuk, „Hruschiw-Stromschnellen“ von Anatolij Waskewytsch, „Felder“ von Laryssa Dscharty zu werfen, und schon möchte man diese Orte besuchen und ihre Schönheit bewundern. Schönheit finden die Künstler auch in urbanen Motiven, diese sehen wir auf den Bildern von Iryna Makartschuk „In Lwiw“, Leonid Tkatschenko „Altes Mariupol“, Wiktor Schwets „Kontraktowa-Platz“. Jeder Autor findet etwas Besonderes, Außergewöhnliches in den gewählten Motiven und teilt seine Freude mit den Betrachtern. Unter den präsentierten Werken gibt es kammermusikalische Kompositionen mit ländlichen Umgebungen, Häuschen, Teichen, Wiesen, Waldlichtungen. Dies sind die Bilder von Dmytro Rasin „Hof“, Serhij Piwtorak „Verschneite Straße in Romny“, Serhij Losowskyj „Schantschajtschyk“. Die Ufer des Dnipro zogen Nadija Fomitschowa an, stille Seen zogen Anastassija Schtschetyna und Anatolij Horbenko an, und einen stürmischen „Springbrunnen“ mit einem klaren Gebirgswasserstrom beobachten wir bei Jurij Danylow. Motive der alten Tauris hielten Wadym Rudy, Mykola Mischtschenko, Ljudmyla Medel-Medwedjewa, Natalija Losa, Serhij Berlow, Mykyta Boljakow fest. Die Heiligtümer zu berühren laden uns Mychajlo Judenkiw ein, der das Panteleimon-Kloster darstellte, und Jurij Samojlenko mit „Poltawa-Glocken“. Oleksandr Tscherednytschenko aus Sumy fühlte sich vom Alltag des klösterlichen Lebens angezogen und präsentierte die sonnige Komposition „Kloster-Sorgen“. Wir können den Glocken der bezaubernden Holzkirchen lauschen, die sich auf den Hügeln Transkarpatiens befinden, dargestellt von Ihor Chilko. Wolodymyr Kabatschenko aus Mykolajiw präsentierte das Gemälde „Kirche in Mykolajiw“, Petro Zykunow aus Kyjiw das Bild „Herbst in Zaremle“, Wiktor Kowtun aus Charkiw – „Morgen. Kosatscha Lopan“. Jurij Kafarskyj stellte einen beliebten Ort der Pleinair-Malerei von Künstlern in der Region Tschernihiw dar: „Sedniw. Sonniger Morgen“, Wassyl Mi-

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF у Вікісховищі ↗ · Машинний переклад

Емблема «Просвіта»Просвітянин