Емблема «Просвіта»ПРОСВІТАЦИФРОВАЗнання · Люди · Майбутнє

Ogólnoukraińskiego Towarzystwa «Proświta» im. Tarasa Szewczenki, przyjęta przez X zjazd 18 listopada w Kijowie

Слово Просвіти, №47 за 2017 рік

„Sława Ukrainy ma swoje źródło nie w politycznej władzy, a w idei NARODowej jako podstawie postępu państwa ukraińskiego. «Proświta» podkreśla, że najistotniejszymi zadaniami władzy i społeczeństwa, rodziny i cerkwi, przedstawicieli wszystkich etnosów i narodowości, dla których Ukraina jest Ojczyzną, jest wychowanie szacunku do Ukrainy, dumy z Ukrainy, oddana praca i walka o ukraińską Państwowość jako decydującą wartość duchową, ideową, polityczną, jej kulturę narodową i historię, język ukraiński i narodowe świętości, tradycje i jedyną ukraińską Cerkiew, Konstytucję. Biorąc pod uwagę półtorawieczne doświadczenie historyczne walki «Proświty» o Ukrainę, kulturę, szkołę, cerkiew, język ukraiński, zamach na który zawsze był tożsamy z niszczeniem Narodu ukraińskiego oraz ukraińskiej państwowości, zważając na to, że ojczyste Słowo jest i będzie głównym elementem tożsamości narodowej, samostanowienia oraz głównym bogactwem kultury narodowej, podstawowym składnikiem ukraińskiej państwowości i fundamentem bezpieczeństwa narodowego, zwracamy się z żądaniami i propozycjami do państwa, organów samorządowych, publicznych oraz instytucji społecznych i politycznych: a) żądać od władzy i najwyższego kierownictwa państwowego natychmiastowego uchylenia ukrainofobicznej ustawy językowej „Ka-Ka”, która niszczy ukraińską tożsamość, świadomość narodową, soborną państwowość, niszczy bezpieczeństwo i postęp narodu ukraińskiego, ogłaszając wreszcie decyzję Sądu Konstytucyjnego w tej sprawie; b) uchwalić ustawę Ukrainy „O języku ukraińskim”; c) zapewnić bezwarunkowe wykonanie norm Konstytucji Ukrainy, decyzji Sądu Konstytucyjnego Ukrainy z dnia 14 grudnia 1999 roku dotyczącej ochrony, wszechstronnego rozwoju i funkcjonowania języka ukraińskiego we wszystkich sferach życia społecznego na całym terytorium kraju; d) uchwalić na najwyższym szczeblu politycznym Państwowy kompleksowy program ochrony i rozwoju języka ukraińskiego na okres 2018—2025 lat; e) Rządowi Ukrainy, organom samorządu terytorialnego wprowadzić do planu działań na lata 2018—2020 (zgodnie z Dekretami Prezydenta Ukrainy o Strategii zrównoważonego rozwoju „Ukraina-2020”, Strategią narodowo-patriotycznego wychowania dzieci i młodzieży na lata 2016—2020) środki dotyczące przezwyciężenia deformacji narodowej przestrzeni językowo-kulturowej, językowo-informacyjnej, kulturowo-oświatowej, gwarantując prawa językowe i kulturowe Ukraińców na całym terytorium Państwa; f) co roku rozpatrywać w Radzie Najwyższej Ukrainy rządowy raport o stanie ochrony, funkcjonowania i rozwoju języka ukraińskiego; g) zagwarantować na Ukrainie uzyskanie wykształcenia na wszystkich poziomach w języku państwowym. Jednocześnie potępiamy działania MON UKRAINY, WŁADZ LOKALNYCH na terenach podkontrolowanych, skierowane na zamykanie szkół ukraińskojęzycznych w Donbasie; h) zapewnić na poziomie ustawy „O oświacie” wykonanie normy, że język ukraiński jest językiem nauczania we wszystkich publicznych państwowych i prywatnych placówkach oświaty Ukrainy, językiem egzaminów, prac dyplomowych, wydarzeń wychowawczych, komunikacji; i) utwierdzać prestiż, autorytet języka ukraińskiego przede wszystkim osobistym przykładem i wysiłkami wyższego kierownictwa państwa, przedstawicielami organów i organizacji władczych, samorządowych, zawodowych, społecznych. j) chronić i pełnowartościowo rozwijać państwowy język ukraiński, kino, ukraińską książkę, teatr, sztukę plastyczną i ludową, muzykę, pieśń, przemysły narodowo-kulturowe; w warunkach tworzenia wspólnot terytorialnych niedopuszczalne są fakty zamykania bibliotek oraz innych placówek kulturalno-oświatowych na wsiach, co nie odpowiada interesom Człowieka; k) sprzyjać wypracowaniu i realizacji państwowej polityki informacyjnej, zorientowanej na skuteczną i radykalną ochronę narodowej przestrzeni informacyjnej; l) rozwijać oświatę, naukę, kulturę narodową jako najważniejsze priorytety w realizacji strategii zrównoważonego rozwoju Ukrainy, zaliczając je do „wektora rozwoju” i pierwszoplanowych zadań modernizacji kraju, stymulując na poziomie ustawodawczym odpowiedzialność społeczną państwa, biznesu, instytucji pozarządowych w zakresie ich wspierania; m) wychowywać naród, zwłaszcza młodzież, na wartościowych ideałach Narodu Ukraińskiego, BOHATERÓW Majdanu, zwycięstwach, zrodzonych ze szlachetności wysokiego celu Bohaterów Niebiańskiej Sotni oraz obrońców Ojczyzny, którzy bronią Ukrainę przed wrogiem na jej wschodnich rubieżach; n) zapewnić normę konstytucyjną dotyczącą wypełniania przez państwo zobowiązań „dbania o zaspokojenie potrzeb narodowo-kulturowych i językowych Ukraińców, którzy mieszkają poza granicami państwa”. Aktywizować współpracę z zagranicznymi Ukraińcami we wszystkich sferach życiowej aktywności narodu; uchwalić Narodowy program Ukrainy „Zagraniczne ukraiństwo” na okres do 2020 roku oraz wyznaczyć organ władzy centralnej, odpowiedzialny za politykę realizacji norm Konstytucji (artykuł 12) i odpowiedniej Ustawy; Dokończenie na str. 5 NARODOWĄ kulturę narodu — wkład myślicieli i oświeceniowców we wspólny dorobek ludzkości”.

с. 5 · сторінка оригіналу ↗

miejsca zamieszkania Ukraińców poprzez organizację odpowiednich kursów na Ukrainie, proponując ukraińskim nauczycielom w diasporze efektywny system doskonalenia zawodowego, wykorzystując wszystkie możliwe formy i środki; t) udoskonalić politykę tworzenia podręczników dla zagranicznych Ukraińców za pomocą zasobów elektronicznych w formie stron internetowych i płyt kompaktowych, dzięki którym w interaktywnej formie można pogłębić, udoskonalić i sprawdzić wiedzę, traktując takie zasoby nie jako elektroniczną wersję podręcznika, a jako jego uzupełnienie; u) przeprowadzić w roku szkolnym 2018 monitoring szkół i placówek oświatowo-wychowawczych ukraińskiej zagranicy, sprawdziany wiedzy uczniów, co da możliwość opracowania i wdrażania realnego programu edukacyjnego dla zagranicy; f) jakościowo udoskonalić (zgodnie ze światowym i europejskim doświadczeniem) koncepcje i treść edukacji historycznej, literackiej i artystycznej, realizując ich znaczący narodotwórczy i państwowotwórczy oraz antropocentryczny potencjał. Kultura narodowa i sztuka mają stać się metodologią edukacji. Nie dopuścić do minimalizacji na wszystkich jej poziomach komponentu humanistycznego, kiedy zmniejsza się liczbę godzin na naukę języka ukraińskiego i literatury, kultury narodowej, historii Ukrainy, filozofii, wykluczając, poczynając od szkoły podstawowej, muzykę i sztuki plastyczne jako przedmioty obowiązkowe, zubożając treść edukacji artystycznej w pedagogicznych szkołach wyższych; x) udoskonalić politykę humanistyczną państwa w sferach nauki, kultury, edukacji, informacji, systemie wychowania narodowego, kształtując obywatela i patriotę, intelektualną i duchową osobowość, można przede wszystkim dzięki efektywnemu przeciwdziałaniu zgubnej zewnętrznej interwencji humanistycznej, ideologicznej, informacyjnej, wpływowi obcych naszemu narodowi „wartości”, które są realizowane przez media, książkę, cerkiew, historię, kulturę narodową, działalność antyukraińskich organizacji i polityków; c) jakościowo rozwiązać problem ukraińskiej książki (naukowej, artystycznej, społeczno-politycznej, publicystycznej), podręczników szkolnych (na Ukrainie na jedną osobę drukuje się tylko 0,5 książki). Zwiększać możliwości i wpływ państwowego programu „Ukraińska książka” na rzecz wychowania narodowo-patriotycznego i obywatelskiego, rozwoju intelektualnego młodzieży; cz) konieczne jest udoskonalenie i wzmocnienie nauki państwowego języka ukraińskiego w szkołach, gdzie uczą się dzieci mniejszości narodowych, aktywne wykorzystywanie systemu pogłębionej nauki przez nie języka ukraińskiego i literatury, w szczególności kosztem języka rosyjskiego, którego jako drugiego języka obcego uczą się obecnie w 23—25% szkół Ukrainy; sz) rozszerzyć na podstawie ustawy „O edukacji” ukraińską przestrzeń językowo-kulturową w systemie szkolnictwa wyższego, który nadal ulega rusyfikacji, w szczególności na poziomie uniwersytetów, które otrzymały status „narodowego”, zwłaszcza prywatnych uczelni, wychowując przyszłą denacjonalizowaną inteligencję, co hamuje postęp ku jedności narodu politycznego; szcz) nie dopuścić do kontrrewolucji naukowo-technicznej, ataku możnowładców i oligarchatu politycznego na naukę, którą zawsze starano się wykorzystywać na Ukrainie do obsługi ideologicznej. Należy wychodzić z założenia, że nauka potrzebna jest przede wszystkim narodowi, bez niej państwo staje się półkolonialne. Wypieranie nauki z priorytetów państwowych, spadek jej prestiżu jako atrakcyjnego rodzaju działalności życiowej, zwłaszcza dla utalentowanej młodzieży, stało się przyczyną problemów ekonomicznych i społecznych, rozpadu szkół naukowych, uniemożliwiło odnowienie personelu naukowego; ju) zatrzymać zgubną (wbrew doświadczeniom najlepszych systemów edukacyjnych i praktyk) dla bezpieczeństwa narodowego tendencję do zmniejszania zamówień państwowych w szkolnictwie wyższym, nie dopuszczać do nieodwracalnej utraty kapitału ludzkiego, emigracji „mózgów” za granicę. Rządowi: stworzyć Ukraiński Międzynarodowy Instytut im. Tarasa Szewczenki, rozszerzyć centra i katedry studiów ukrainoznawczych, aktywizując współpracę z takimi instytucjami, jak Ukraiński Uniwersytet Wolny (Monachium), Ukraińska Wolna Akademia Nauk (Nowy Jork), Instytut Studiów Ukraińskich na Uniwersytecie Harvarda i wieloma innymi; wesprzeć na szczeblu państwowym jedyne ukraińskie wydawnictwo „KRYMSKA SWITŁYCIA”. Radzie Najwyższej Ukrainy: zakazać wielomilionowego finansowania parlamentarnych partii politycznych, wykorzystując te środki na wsparcie ukraińskiej edukacji, kultury, ukraińskiej książki, ochrony socjalnej młodzieży. Prezydentowi Ukrainy: nadać Ogólnoukraińskiemu towarzystwu „Proświta” im. Tarasa Szewczenki status Narodowego.

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF у Вікісховищі ↗ · Машинний переклад

Емблема «Просвіта»Просвітянин