Сторінка · с. 15сторінка оригіналу ↗
Inspired by Light: Reflections at the "Freedom Day" Exhibition
Слово Просвіти, №48 за 2012 рік
Artist Oleksandr Melnyk paused while clearing the ground for future flowerbeds, calmly thrusting his shovel into a snowdrift: his daughter was already approaching with an armful of lilacs, so the young generation would continue their father's work. Then he looked attentively into the Olena Zamostian Hall of the Kyiv-Mohyla Academy, saw everyone who had gathered for the opening of the "Freedom Day" exhibition, and, stepping over the frame, calmly descended from his canvas onto the white floor and greeted us.
Hanna KOZACHENKO, member of the board of the Ukrainian Culture Fund
There were already patriot artists, leaders and students of Mohyla Academy, writers, journalists, guests from Saint Petersburg, and public figures here. The interestingly constructed exposition was striking. It seemed as if the artworks of internally free people had, without outside participation, arranged themselves in the hall at their own discretion and were conversing with one another, having acquired a life of their own, separate from their authors. The mystical orange rider on the canvas ("Herald" by Volodymyr Harbuz), appearing as if from a dark haze, and Leonid Hopanchuk, looking younger, on a spirited horse, as if coming from a white sky into the real world ("We are free..." a response to Jerzy Hoffman), were greeting one another. Kozak Mamai in the painting "Time" by Vasyl Zabashta was testing whether his saber was sharp, his brother-in-arms by the brush of Vasyl Kopaihorenko, and "Zalizniak" by Feodosii Humeniuk were thinking a somber thought — about our freedom. Everyone — both in life and in art — is free, so they interpret the concept of "Freedom" in their own way. Bohdan Tkachuk came from Ternopil for the opening of this exhibition and became convinced that his painting "Around the Town of Berestechko..." heals us from forgetfulness. That is what the science of history is for: so that humanity, having learned of the most terrible things, can draw the right conclusions. "The Blind" by Oles Solovei (1996) is, unfortunately, still relevant today. It is time for society to open its eyes, yet it is still struggling, trying to overcome the onslaught of lies, even though the sign of the hammer and sickle has given way to the Tryzub. Fear has not been overcome, there is still no unity that will distinguish, give birth to a bright, strong, selfless leader capable of leading the people along the path of Light.
At the exhibition opening. Oles Shevchenko and Oleksandr Melnyk
Timed to coincide with the day the Orange Revolution began, the "Freedom Day" exhibition, created at the quiet call of Oleksandr Melnyk, is a conscious opportunity to reflect on the past and the present. There is even a version that the Orange Revolution was a political technology so that, under any circumstances, people would never go out to the Maidan again. Unfulfilled expectations, deceived hope for positive changes in society (there is no point in hiding the truth) breed disillusionment. Pessimists suspect that generators were launched to manipulate human consciousness, just as they had worked before near St. Sophia to cause unrest, until the reconstruction of the square demolished the suspicious kiosks with cables that led underground — and no one knows where. But in the tents on the cold Khreshchatyk, true Love reigned then, there was genuine Brotherhood. Hungry, frozen people from Donetsk were surrounded by orange-clad peers, brought to their bonfire, fed; someone gave their sweater, someone else a jacket. Although different views and preferences brought them
Oleksandr Melnyk. "Time". 2005
to the Maidan, no political technologists managed to create barricades between the young compatriots. The amazing portrait of "Grandfather Lixandr (Melnyk)," created by M. Storozhenko in 1976, has something to say to descendants. Folk wisdom — a synonym for omniscience — is in his eyes. Yes, the genetic code of the nation was mutilated by Stalin's famines and the torture chambers of the GULAG — but it was not destroyed! The still-oppressed people have not lost the ability to love and think, to defend their civic position, and to give birth to and raise free people — that is why they live today and will live in the future. Maryna Sochenko reminded us with her painting "Judgment Day" that freedom must be fought for, otherwise... No, "Bykivnia" will not be repeated (that is what artist Petro Malyshko is working for), there will no longer be a "Holy Mountain Sown with Shell Casings" (a painting by Nina Denysova), because, significantly captured in a work of art, they remain in history, and there will be no return for those events. The "Bird" by Anastasiia Melnyk flutters with many wings, newlyweds admire the bright flashes in the sky ("Salute Over the Sea" by Mykola Danchenko), and souls-figures walk into a truly bright future in the paintings of Petro Honchar, Oleksandr Oliinyk, in the sculptures of Mykola Bilyk, Vasyl Byk, Mykhailo Horlovyi, and even on the tapestry by Mariia Lytovchenko. Because we are "Unbreakable"; this work by Valerii Franchuk is significant not only for its artistic expressiveness but also for its material: from the remains of wood, scraps from stretchers, images of people emerged — a testament to our indestructibility. ...However, they were not only conversing
Vasyl Zabashta. "Time... Awakened Mamai". 2011
other works. Before the painting "The Earthly and the Heavenly (Christmas)" by Vira Barynova-Kuleba, as if leaning on it with invisible wings, adult speakers addressed each other and the entire community, happy for such an occasion of honest communication. And meanwhile, schoolboy Myroslav Sochenko drew Taras's Grave for himself — a memory of a recent trip to Chernecha Hora, and played among the exhibits. Watching the young artist, one thought that this is exactly how (to the joy of the Angel) the infant that his mother is caressing in the field under a haystack will grow up — V. I. Barynova-Kuleba painted that Christmas so vividly and talentedly. Readers of Slovo Prosvity know the "Diary of a Tree" by Kateryna Tkachenko: from the stigmata on the hands and feet, flowering shoots have broken through from the very heart, so that the native land would become more beautiful and cheerful. This Christian sacrifice of the young artist is a manifestation of one of the cosmic laws. The Cosmos is present at the "Day of Freedom" exhibition through direct appeal. "The Last Ray" by Kostiantyn Kosarevskyi and "Pulsar" by Vasyl Korchynskyi (along with his amazing paper-cut art on the theme of Trypillian culture) can today be perceived as a generalization of the transitional cosmic era. While some interpret the Mayan calendar, artists are recording the end of the era of darkness. The movement of celestial bodies occurs by the power of Love. Man changes with it. This year's diptych by Yaroslav Zadvornyi "Metagalaxy" reveals new abilities of man to travel outside the body and outside the Solar system. Heavenly King! — how the artist managed to convey Uncreated Light with oil paints! From the core of the metagalaxy comes to us a new and pre-red. It must be "Waited for" and perceived, — says Nataliia Meles with her painting today; Hanna Furs back in 2009 caught and embodied this new "Breath" and "Movement". Despite the onslaught of information aggression — these convulsions of the human layer of cowards, for whom the Light is more terrible than hellfire, — the new generation is capable of thinking in higher categories and feeling with brighter emotions. No, it is not the Almighty who sifts people — who goes where after the end of the earthly path. It is our thoughts and actions that determine further extraterrestrial paths. Whoever has stumbled, for them "Repentance" (a painting by Volodymyr Pasivenko) is available, and whoever has consciously turned away, preferring darkness to Radiant Humanity, will forever bear the burden of their own actions. "Day of Freedom" could not help but emerge in the Olena Zamostian hall. This is a unique place of power. According to one of the legends, back in pre-Christian times, a wooden church was built on the bank of the Pochaina — for merchants and diplomatic missions — in honor of Saint Nicholas, Bishop of Myra in Lycia (now here in the Ukrainian Baroque structure is the Church of St. Nicholas the Naberezhnyi of the UAOC, the bell tower is consecrated as the Church of the Holy New Martyrs of Ukraine). Nearby — right opposite the entrance to the exhibition hall — is the St. Elijah Church, the first of the churches built by the order of Prince Volodymyr the Great. In the middle between them is a stone cross with the inscription: "To those who laid down their lives on the altar of Ukraine" — the first memorial sign since the time of Independence, installed by the Ukrainian Culture Fund. Its branches are touched by a powerful oak — from the acorn that was laid in the ground on August 24, 1991. On the wave of the dreamed-of Freedom, the Kyiv-Mohyla Academy, revived by the efforts of many patriots, is a symbol and center of world Ukrainian culture. The "Day of Freedom" exhibition — one of the consistent, unwavering projects of Oleksandr Melnyk — is truly a bright and comforting event in the post-election days. After all, today, when "Mr. Ducat" is trying to rule over science, production, agriculture, in the world Ukraine can be proud of art and artists — painters, musicians, singers, writers — that is, people who are internally free, whose hearts under any circumstances pulse to "distant stars: Freedom can never be conquered!" Leonid Hopanchuk. "We are free..." a response to Jerzy Hoffman. 2002
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF у Вікісховищі ↗ · Машинний переклад
