Сторінка · с. 8сторінка оригіналу ↗
PROSVITA-FESTKALENDER
Слово Просвіти, №49 за 2007 рік
Die Prosvita-Mitglieder schufen Zentren der Aufklärung in jedem Winkel der Ukraine, sie förderten die Entwicklung und Unterstützung der ukrainischen Tradition und Sprache, die Verbreitung von Büchern und das Studium des geistigen Erbes des Volkes. Bohdana MOROS Auf Initiative von Prosvita wurden staatliche Feiertage eingeführt: der Tag der Einheit (22. Januar), der Gedenktag der Helden von Kruty (29. Januar), der Tag der ukrainischen Schrift und Sprache (9. November). Zu einer Tradition wurden Veranstaltungen zum Gedenken an den Großen Kobzar, Lesja Ukrajinka, Iwan Franko, der Tag der Vereinigung, der Muttertag, der dieses Jahr erstmals offiziell gefeiert wurde, sowie das Nikolausfest für Kinder. Während der Zeit der Unabhängigkeit der Ukraine entstand eine Reihe von internationalen und allukrainischen Festivals: „Dzerelo talantiw“ in Donezk, „Mazepa-Fest“ in Poltawa, das Festival der künstlerischen Kollektive von Prosvita in Kyjiw, „Perejaslawer Herbst des Kobzar“, der literarisch-künstlerische Wettbewerb junger Dichter und Komponisten „Dywo kalynowe“ in Kyjiw, „Tscherwona Ruta“. Zur Tradition wurden volkskundliche Abende, die bereits Ende der 90er Jahre von Olha Rutkiwska organisiert wurden. Ohne Übertreibung haben die von Wadym Mycyk aus der Vergessenheit zurückgeholten Feste „Kalyta“, „Hochzeit der Kerze“, „Roter Glanz von Kolodij“, „Viel Glück beim Leben im eigenen Haus“ (Einweihungsfeier) usw. eine unvergessliche Seite in die Chronik der Allukrainischen Taras-Schewtschenko-Gesellschaft Prosvita geschrieben. Und die verdiente Kulturschaffende der Ukraine Romana Kobaltschynska, Leiterin des Sektors „Karpaten“ des Staatlichen Museums für Volksarchitektur und Lebensweise der Ukraine, eine führende Spezialistin auf dem Gebiet der ethnographischen Heimatkunde, Autorin einer Reihe wissenschaftlicher Forschungsarbeiten, initiiert viele Prosvita-Ausstellungen und -Abende. So finden zu Volks- und Kirchenfesten – Weihnachten, Epiphanie, Mariä Lichtmess, Ostern, Pfingsten, Verklärung des Herrn, Mariä Schutz und Fürbitte, St. Nikolaus – auf dem Gelände des Staatlichen Museums für Volksarchitektur und Lebensweise der Ukraine jährlich Feierlichkeiten unter freiem Himmel statt. Es gibt die Gelegenheit, das kulturelle Erbe zu sehen und zu berühren, das von talentierten Meistern aus allen Ecken der Ukraine mitgebracht wird. In diesen Jahren wurden Sammlungen von huzulischen und pokutischen Truhen von Petro Korpanjuk aus Kyjiw, die Ausstellung „Pokutische Muster“ der Volkskünstlerin Hanna Sowjak aus Kolomyja, Arbeiten des Kammachers Iwan Tymoschenko aus Lubny, Ostereier der bekannten Kyjiwer Osterei-Künstlerinnen Oksana Bilous und Zoja Staschuk, Ikonen der Volkskünstlerin Iryna Reswata, Erzeugnisse des Korbflechters Petro Kaschpirowskyj, Arbeiten der Stickerin Hanna Uscherenko usw. ausgestellt. Und die Auftritte von Folklorekollektiven zu jedem dieser Feste lassen alte Riten wiederaufleben, bei denen jeder Interessierte beim Singen ritueller Lieder mitmachen und an verschiedenen Spielen teilnehmen kann. Außerdem finden das ganze Jahr über Meisterkurse für Volkskunsthandwerk statt. Walerija Hruschewska und Romana Kobaltschynska lehren die Arbeit mit Perlen; Oksana Bilous lehrt Ostereierbemalung, die Herstellung von Postkarten und Scherenschnitten. Romana Kobaltschynska beim Zilnyk-Fest mit Symbolen des Erlöserfestes
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF у Вікісховищі ↗ · Машинний переклад
