Сторінка · с. 15сторінка оригіналу ↗
PROBLEMAS DEL PRODUCCIÓN CONTEMPORÁNEA
Слово Просвіти, №49 за 2010 рік
Uliana VOLIKOVSKA
¿Qué nuevos enfoques existen en el ámbito de la producción del siglo XXI? ¿Cómo proteger el marco jurídico de la actividad productora en Ucrania? ¿Cuáles son los problemas del espectáculo contemporáneo? Precisamente estas importantes cuestiones se examinaron en la II Conferencia Internacional científico-práctica «La actividad del productor en el espacio cultural y artístico del siglo XXI», celebrada en la Academia Nacional de Cuadros Directivos de la Cultura y las Artes. La conferencia de este carácter fue organizada por la cátedra de culturología teórica y aplicada de la NAKKiM, que por primera vez en Ucrania inauguró la nueva especialización moderna «Musicólogo-productor musical, empresario e impresario, profesor de disciplinas artísticas». La evolución de la actividad productora puede garantizarse mediante la síntesis de los estratos práctico y teórico de la culturología. Precisamente en este aspecto se centró la jefa de la cátedra de culturología teórica y aplicada de la NAKKiM, Valeriia Shulhina, al exponer las particularidades de la formación de especialistas de este perfil y las prioridades de la actividad científico-investigadora de la cátedra. Tras analizar la regulación normativo-jurídica de la actividad productora en Ucrania, el subdirector para el trabajo científico del Centro Ucraniano de Cultura y Arte (UTsKD) del Ministerio de Cultura y Turismo de Ucrania, Valentyn Solodovnyk, llegó a la conclusión de que en la legislación ucraniana no existe en absoluto una definición universal del concepto «productor». No se puede pasar por alto la intervención del profesor adjunto de la cátedra de espectáculo de la KNUKiM, Oleksandr Lytovko, sobre la actividad festivalera en el trabajo del productor. El ponente señaló los problemas que aquejan a los festivales musicales nacionales, en particular: la ausencia de un concepto claro que defina la originalidad, el «rostro» de los eventos, una infraestructura deficiente y una escasa idea del público objetivo de los festivales. El profesor adjunto de la cátedra de gestión de la KNUKiM, Oleksandr Zyrin, habló sobre el «formato televisivo» como elemento de la actividad productora en el ámbito audiovisual de Ucrania, subrayando que a los ucranianos se les «deforma» la imagen de la televisión, pero el mercado nacional no puede resistirse a ello, pues «al ucraniano no le dan dinero». Sin embargo, existen también aspectos positivos: la llegada a nuestro mercado de formatos internacionales da trabajo a los profesionales de la televisión ucraniana, que al menos no pierden su cualificación. La profesora de la cátedra de culturología teórica y práctica de la NAKKiM, Larysa Horenko, se centró en la dimensión histórico-culturológica de la actividad productora y planteó además el problema del «fotocopiado» de proyectos extranjeros. En su opinión, es necesario formar un productor que tenga no un enfoque estrechamente sectorial, sino integrador en su actividad, y que forme a su alrededor un entorno profesional.
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF у Вікісховищі ↗ · Машинний переклад
