Емблема «Просвіта»ПРОСВІТАЦИФРОВАЗнання · Люди · Майбутнє

Viktor YUSHCHENKO: “Dear Ukrainian community, dear Ukrainian people! I am convinced that this year the Ukrainian people won their freedom, they won their right to live in an honest, democratic country as a free citizen.”

Слово Просвіти, №52 за 2004 рік

Photo by H. Oborska HOT TOPIC — What was missing from yesterday's debates? — In my opinion, not all emphases were placed yet, much remained behind the scenes — the most important problems should have been reduced to the situation that has developed in Ukraine throughout all the years of independence. I would say that yesterday, in fact, a line was drawn under the post-Soviet period in Ukraine, in which, in violation of all existing norms, with a violation of social morality, capital was accumulated, property was squandered, and what had been built by previous generations was plundered. These were years when the rules professed by democratic Europe were “optional,” and therefore the European world looked at Ukraine as a non-state structure, where the bureaucracy identified itself with the state, and the executive branch — having usurped all judicial, informational, and other functions — created that state model which satisfied, as Viktor Yushchenko emphasized, a few families. It is from such a period of history that we are emerging, and therefore Readers' Assembly

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF у Вікісховищі ↗ · Машинний переклад

Емблема «Просвіта»Просвітянин