Сторінка · с. 4сторінка оригіналу ↗
Magazine for Preschoolers: The First, Not Only in Zhytomyr Region…
Слово Просвіти, №52 за 2012 рік
Oles VIKTOROV
The great French pilot and writer Antuan de Sent-Ekzyuperi wrote that in the world “the only true luxury is the luxury of communication.” This was best understood in Korostenshchyna. Because it was here, on the eve of Saint Nicholas Day, that the children of the region received a unique gift: the children’s informational and educational magazine “Allochka-doshkolyarochka.” This publication, aimed first of all at preschoolers, became the first of its kind in Zhytomyr Oblast. Its launch was initiated by educators of Korosten, on the idea of the head of Preschool Institution No. 22, Oksana Herashchenko, laureate of the V. Yukhymovych Literary Prize. They approached the writer, Honored Journalist of Ukraine and editor-in-chief of the charitable free newspaper “Vechirniy Korosten” V. Vasylchuk, with a request to officially register this magazine and publish it under the auspices of the weekly. In mid-December of this year the first issue of this truly unique children’s publication came out, and its presentation took place at the Korosten Child Development Center (kindergarten No. 18 named “Zolotyi Pivnyk”).
“Preschool childhood is a special period in the formation of personality,” noted the head of the city department of education A. Krasnokutska, “so the magazine should become a good helper in this important matter (in the 23 preschool institutions of Korosten almost 3,000 children are being raised).”
“I am happy today!” declared O. Herashchenko. “After all, we have received an excellent tool for raising our little ones, where we, the educators, will share our work experience, creative discoveries and achievements, our pedagogical ‘little secrets’ on issues of preschool children’s development.”
“The newspaper’s staff gladly took on the realization of such a wonderful idea,” said V. Vasylchuk, who is now also the editor of the magazine. “I am pleased that we were supported by the children’s writer, laureate of the Lesya Ukrayinka Prize M. Ponomarenko, and Honored Artist of Ukraine M. Synhayivskyi, who even promised to send their works for children. So I am confident that the magazine will blossom with colors and delight with its content year after year.”
“Today for the first time in Ukraine, yes, precisely in Ukraine, a magazine of this kind is being presented,” said T. Naumchuk, lecturer at the Department of Pedagogy and Psychology of the Zhytomyr Institute of Postgraduate Education, “and I am sure that it will truly take root and delight both children and parents and teachers. All the more so because it is built entirely on local material. Therefore I believe that the magazine will soon be included in the list of materials recommended by the Ministry of Education.”
Creative personalities of the city also took part in creating the magazine. Literary and artistic works were contributed by: NSPU member H. Tsepkova, journalist S. Baronina, and artist K. Lysova. From now on, the children’s magazine can be subscribed to at any post office in the city and district, bundled with the newspaper “Vechirniy Korosten.”
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF у Вікісховищі ↗ · Машинний переклад
