Емблема «Просвіта»ПРОСВІТАЦИФРОВАЗнання · Люди · Майбутнє

Текст пошкоджено під час розпізнавання — читайте сторінку оригіналу

BOOKS BY A TEACHER AND POET

Слово Просвіти, №68 за 2000 рік

It is hard to believe that in the present time, a teacher and poet from the Carpathian village of Pniv, Iryna Yatsura, from the Ivano-Frankivsk region, has published four poetry books one after another within a single year. At the beginning of the last year of the 20th century, she debuted with the collection "Dahlia Flame," which was published in Kolomyia by the Vik publishing house. Then, "Secrets of Spruce Trails" and "Dandelion Parachutes" saw the light of day there. And now, the small collection of her songs "Torch Fire" still smells of fresh ink. The books were published in print runs of 1,000 copies each. They were beautifully illustrated by a member of the National Artists' Union of Ukraine, teacher Yarema Oleniuk. The hardworking teacher Iryna Yatsura, a member of the Nadvirna literary studio "Bystrin," an excellent worker of public education of Ukraine, an activist of the Ukrainian Women's Union and the Prosvita cell, was lucky to have generous patrons to whom our young and adult readers are very grateful. The collection contains twenty-five songs, the music for which was written by local amateur composers, and they are carried throughout the world by the voices of not only amateur artists but also professional ones. In January 2000, the journal "Slovo i Chas" (Word and Time) turned 10 years old — it is the printed organ of the T. H. Shevchenko Institute of Literature of the National Academy of Sciences of Ukraine and the National Writers' Union of Ukraine. The journal is the successor to "Soviet Literary Studies," founded by Academician O. Biletskyi in 1957. Over the 10 years of its activity, the journal "Slovo i Chas" has gained authority and popularity among domestic and foreign scholars, university professors, teachers, graduate students, and students due to the organic combination of scientific-theoretical and popular-scientific directions, and the study of not only special scientific issues of literary studies but also other humanitarian spheres. In addition to covering purely literary and literary-critical problems, "SiCh" also addresses issues of art ("Cathedral of Muses"), language, religion ("Ecology of the Soul"), history ("Ukrainian Sich"), politics ("National Idea"), philosophy ("Logos"), and the international context of our literature. [Garbled text omitted]. Oleh OLEKSIUK, head of the literary-artistic laboratory "Chysta Krynytsia". Vasyl LEVYTSKYI, member of the "Bystrin" literary studio, village of Bili Oslavy, Ivano-Frankivsk region. Photo by I. Yaitskyi.

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF у Вікісховищі ↗ · Машинний переклад

Емблема «Просвіта»Просвітянин