Сторінка · с. 6сторінка оригіналу ↗
EL GRAN PROFETA
Слово Просвіти, №74 за 2000 рік
Pero al día siguiente, a petición del sacerdote del pueblo, el conferenciante fue citado a la notaría. El notario I. Palchei (empedernido magiarón que ejercía el poder checoslovaco) le presentó de inmediato la acusación de profanar los santos nombres de Isaías, Jeremías y Ezequiel, equiparados a un antiguo preso que se burlaba con palabras mordaces de la legítima autoridad zarista. — No permitiré más estos aquelarres, porque aquí han dicho Dios sabe qué, — y el novtarysh (notario) señaló la puerta al director de la escuela, como a un criminal. Pero ni a los maestros ni a los miembros de Prosvita de las aldeas les preocupaba la posición de las autoridades, pues una vez erigido, en bronce, el Gran Taras también en nuestro confín de la tierra ucraniana. Al monumento levantado en Velykyi Bereznyi en el otoño de 1999 se sumó el de Úzhhorod (plaza Narodna, escultor M. Mykhailiuk, arquitecto V. Lezu), y dentro de unas semanas será inaugurado en el centro de Mukachevo, y esperamos que esta estafeta sea transmitida a los demás centros de distrito de la región. Quisiéramos dirigir una palabra especialmente cálida a las personas que ya se han sumado al monumento erigido en Úzhhorod. La iniciativa surgió de los miembros de Prosvita I. Chernychka, F. Sas, y de los escritores I. Chendei, Yu. Shkrobynets, Yu. Kerekesh, P. Skuntsi, quienes después escribieron muchos
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF у Вікісховищі ↗ · Машинний переклад
