Емблема «Просвіта»ПРОСВІТАЦИФРОВАЗнання · Люди · Майбутнє

Como el retoño de la vid

Слово Просвіти, №77 за 2000 рік

El 23 de agosto, en el Día de la Independencia de Ucrania, se presentó el nuevo proyecto conjunto de gran alcance «Estudiemos y cultivemos la lengua ucraniana», iniciado por la Fundación Educativa Petro Yatsyk (Canadá, Toronto), la Liga de Mecenas Ucranianos con la participación del Ministerio de Educación y Ciencia de Ucrania, el Comité Internacional Ucraniano para Asuntos de Ciencia y Cultura de la NAN de Ucrania y la Academia de Ciencias Pedagógicas. El primer gran movimiento popular en el marco de este proyecto será una acción a la que, según las palabras del primer ministro de Ucrania, Víktor Yushchenko, no tiene precio: el Concurso Internacional Infantil de Conocedores de la Lengua Ucraniana. En la sesión del Consejo Coordinador del concurso y de su grupo de trabajo se fijaron las fechas de celebración de tres etapas del concurso. Así, la primera etapa tuvo lugar en octubre en las localidades, la segunda, regional, el 18 de noviembre, y la tercera, el 27 de enero. La fecha de entrega de los premios a los ganadores aún se precisa. Pero se sabe que será el 9 de marzo o el 22 de mayo, en uno de los días de homenaje al fundador de la lengua ucraniana moderna, Taras Shevchenko. En el concurso participan niños de tres categorías de edad: de menor edad (2.º–4.º grado), media (5.º–7.º grado) y mayor (8.º–9.º grado), procedentes de Ucrania y del extranjero lejano y cercano. El principal patrocinador del Concurso Internacional Infantil, el conocido mecenas ucraniano y fundador de la Fundación Educativa para los Ucranianos, Petro Yatsyk, propuso para premiar a los ganadores recompensas monetarias considerables. Así, los ganadores de la segunda etapa recibirán, respectivamente, por el primer lugar en todas las categorías de edad, 350 grivnas cada uno, y por el segundo, 150 grivnas cada uno. A los premiados de la tercera etapa del concurso les esperan los siguientes premios principales: en la categoría de edad de 2.º–4.º grado, 5000 grn.; de 5.º–7.º grado, 6000 grn.; de 8.º–11.º grado, 7000 grivnas. Recibirán recompensas algo más modestas los participantes que obtengan el segundo, tercer y demás lugares. Una condición esencial del concurso es que ninguno de sus participantes se quede sin premio. También serán distinguidos los maestros de lengua ucraniana cuyos alumnos hayan vencido en el concurso. Además de la Fundación Educativa Petro Yatsyk, el Concurso Internacional Infantil de Conocedores de la Lengua Ucraniana es financiado por la Liga de Mecenas Ucranianos, así como por numerosas empresas y empresarios ucranianos. En particular, la empresa farmacéutica «Darnytsia», la empresa confitera «Svitoch», la SA «Oleoductos Druzhba», etc. Los niños de la diáspora ucraniana de diez países del mundo, que también participarán en el concurso, son financiados con fondos de las comunidades ucranianas locales. El primer Concurso Internacional de Jóvenes Conocedores de la Lengua Ucraniana, apoyado por el gobierno y la sociedad, cuyo objetivo es elevar el prestigio de la lengua ucraniana entre la generación en crecimiento, educar el respeto a la lengua estatal de la Ucrania independiente y promover el estudio activo y dirigido de la lengua ucraniana desde los primeros pasos escolares, promete convertirse en anual y tradicional. Para información, dirigirse al teléfono: (044) 417-85-69, Liudmyla Ivanivna. Centro de prensa del Ministerio de Educación y Ciencia de Ucrania Servicio de prensa de la Liga de Mecenas Ucranianos * * * El 6 de noviembre, en la sala de conferencias de UNIAN, se celebró una rueda de prensa con periodistas de los principales diarios, radio y televisión. Se reunieron representantes del consejo de supervisión del Concurso Internacional Infantil de Conocedores de la Lengua Ucraniana: el destacado escritor Pavlo Zahrebelnyi (presidente), el miembro correspondiente de la NAN de Ucrania Vitalii Donchyk, el director de la editorial «Dnipro» Taras Serhiichuk, el profesor Anatolii Pohribnyi, el viceministro de Educación y Ciencia de Ucrania, académico Yaroslav Yatskiv, el director ejecutivo de la Liga de Mecenas Ucranianos, escritor Mykhailo Slaboshpytskyi, y otros. En una conversación concreta se habló de la primera etapa del concurso y de las vías para perfeccionar su organización. Los presentes valoraron muy positivamente el papel organizativo de la Liga de Mecenas Ucranianos.

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF у Вікісховищі ↗ · Машинний переклад

Емблема «Просвіта»Просвітянин