Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalWissen · Menschen · Zukunft
Seite · S. 2Originalseite ↗

Blitzsitzung der „übermüdeten“ Rada…

Слово Просвіти, №03 за 2013 рік

Petro ANTONENKO. Die ersten zwei Sitzungen vergingen in der Euphorie der Eidesleistung, Schlägereien an der Tribüne und dem Präsidium, dem Absägen eines Stücks des Zauns rund um die Rada durch Svoboda-Abgeordnete. In der dritten Sitzung, die weniger als eine Stunde dauerte, wurden die Parlamentsausschüsse aufgeteilt. Es fand in den letzten Tagen des vergangenen Jahres sowie am 8. und 9. Januar keine einzige Plenarsitzung der Rada statt – alle „arbeiteten in den Ausschüssen“. Die Sitzung fand am 10. Januar 2013 statt. Bei der Verteilung der Leitung der parlamentarischen Ausschüsse, in denen Gesetzesentwürfe vorab geprüft werden, haben die Regionalen, die zusammen mit den Kommunisten und einem Teil der fraktionslosen Abgeordneten eine stabile Mehrheit im Parlament haben, die Opposition vulgär „abserviert“. Entgegen der etablierten Praxis wurden der Opposition eine Reihe wichtiger Ausschüsse nicht überlassen, insbesondere aus dem finanzwirtschaftlichen Bereich sowie der Haushaltsausschuss. Den Ausschuss für Rechtsstaatlichkeit und Justiz leitete der Regionale Serhij Kiwalow. Nun, Recht und Justiz sind „in den sicheren Händen“ eines der Hauptfälscher der Präsidentschaftswahlen von 2004. In demselben Ausschuss sitzt auch der Mitautor des verhassten Sprachgesetzes Wadym Kolesnitschenko. Den Ausschuss für Transport und Kommunikation leitete Borys Kolesnikow, der kürzlich noch Vizepremier und Infrastrukturminister war. Und den Ausschuss für nationale Sicherheit und Verteidigung leitete Wolodymyr Lytwyn. Somit wird sich derjenige um die nationale Sicherheit kümmern, der im April 2010 als Parlamentssprecher, geschützt durch einen Regenschirm vor einem Hagel von Eiern, die Ratifizierung der Charkiw-Verträge durchdrückte. In diesem Ausschuss wird auch sein treuer Weggefährte, der Kommunist Adam Martynjuk, arbeiten. Am 11. Januar war die letzte Plenarsitzung der Session, und die Abgeordneten gingen für ganze 25 Tage auseinander. Weder die Regierung noch die Opposition haben es eilig mit den vor den Wahlen versprochenen Gesetzesentwürfen: weder mit den sozialen noch mit den politischen, insbesondere bezüglich der Aufhebung der parlamentarischen Immunität, der Privilegien der Parlamentarier, der Charkiw-Verträge oder des verhassten Sprachgesetzes „Ka-Ka“. Und was steht auf der Habenseite der Rada, insbesondere der Opposition, für die ganze Session? Praktisch nichts. Die wohl größte Intrige – der Kampf gegen das „Knopfdrücken“ (Stimmrechtsmissbrauch) – brachte ebenfalls keine spürbaren Erfolge. Diese Schande des Parlaments, die jahrelang andauerte, ist nicht einfach zu überwinden. Als die Regionalen zusammen mit ihren Verbündeten wichtige Entscheidungen zur Ernennung des Parlamentssprechers und des Regierungschefs treffen mussten, holten sie die Stimmen leicht auch ohne Knopfdrücken. Als die Stimmen nicht ausreichten, stimmten die „Pianisten“-Abgeordneten für sich und ihre Nachbarn ab (wie es bei der Entlassung des Nationalbankchefs Arbuzow und der Ernennung des neuen Chefs Sorkin der Fall war), obwohl dieses Knopfdrücken sowohl von den Oppositionsabgeordneten als auch von Fernsehkameras festgehalten wurde – namentlich, auf der Anzeigetafel erschienen die von der Regierung benötigten Zahlen, die Entscheidung war getroffen! TAGEBUCH. Noch einfacher ist es mit den Gesetzes- und Beschlussentwürfen, die die Opposition zur Abstimmung „durchgedrückt“ hat. Hier stimmen die Regionalen zusammen mit den Kommunisten dagegen oder stimmen gar nicht ab, da sie wissen, dass die Opposition nicht über die erforderliche Anzahl an Stimmen verfügt. Ein beredtes Beispiel ist die Abstimmung über den Beschluss zum europäischen Kurs der Ukraine, auf dem die Opposition beharrte. Kein besseres Schicksal erwartete den von der Opposition eingereichten Gesetzesentwurf zur Entkriminalisierung der Artikel des Strafgesetzbuches, nach denen Julija Tymoschenko und Jurij Luzenko verurteilt wurden. Dies hätte die vorzeitige Freilassung der bekannten politischen Gefangenen ermöglicht. Das Ergebnis der Abstimmung – nur 161 Stimmen „dafür“. Dafür stimmten ganze 224 Abgeordnete überhaupt nicht ab. Es ist seltsam, dass sich darunter auch einige Abgeordnete der Opposition befanden und weitere zwei Dutzend von ihnen abwesend waren. Die Opposition verließ daraufhin den Sitzungssaal. Bei einer solchen Rada, insbesondere auch der Opposition, und bei einer offenen Konfrontation zwischen den regierungsnahen und den Oppositionsfraktionen sind die Prognosen für die Tätigkeit dieses Parlaments pessimistisch. Nicht umsonst hat einer der Oppositionsführer, Oleh Tjahnybok, bereits von möglichen Neuwahlen der Rada gesprochen. Und was soll man sonst von ihr erwarten? Mit Beginn des neuen Jahres wurden alle Privilegien für die Parlamentsabgeordneten wiederhergestellt, die im letzten Jahr abgeschafft worden waren. Die Abschaffung war „einmalig“ – im Haushalt 2012. Mit dem neuen Staatshaushalt wurden den Abgeordneten die abgeschafften Privilegien zurückgegeben. Wer hindert die Opposition daran, einen Gesetzesentwurf über Änderungen am Haushalt einzureichen – gerade bezüglich der eigenen Privilegien? Stattdessen gibt es muntere Erklärungen: Die Regierung habe angeblich keine Mehrheit im Parlament (in Wirklichkeit hat sie sie). Somit sind der Regierung, der realen und nicht der parlamentarischen, die Hände freigestellt, zumindest im Bereich der weiteren „Konsolidierung der Macht“. Die Regionalen ignorierten die Forderungen der Opposition, im Parlament einen Bericht der Regierung, des Generalstaatsanwalts und des Innenministers anzuhören. Schnell erfolgten die Ernennungen auf Schlüsselpositionen – des Chefs der Nationalbank und des Chefs des Sicherheitsdienstes. Dies, obwohl in ihren Biografien eine russische Spur vorhanden ist. Dennoch wird die Meinung der Gemeinschaft ignoriert: Als der Außenminister Russlands in Tscherniwzi zu Verhandlungen mit seinem ukrainischen Kollegen über die Perspektiven eines Beitritts der Ukraine zur Zollunion eintraf, verbot ein lokales Gericht den Patrioten die Durchführung einer Mahnwache. Gerade wurden die Ergebnisse des Jahres 2012 für den „Index der wirtschaftlichen Freiheit“ zusammengefasst – diese Untersuchung wird bereits seit 10 Jahren von angesehenen internationalen Institutionen durchgeführt. Die Ukraine belegte in diesem Ranking den letzten Platz in Europa, den 43., und den 161. von 177 Ländern der Welt. Die Untersuchung stellt fest: „Die wirtschaftliche Freiheit in der Ukraine unterliegt weiterhin strengen Repressionen. Im Land ist Korruption verbreitet, die Gesetze funktionieren schlecht, es mangelt an Schutz der Eigentumsrechte.“ Die Regierung demonstriert eine armselige Verwaltung, insbesondere bei der Arbeit am „Staatsprogramm zur Aktivierung der Wirtschaftsentwicklung für 2013–2014“. Der Kern des Staatsprogramms ist einfach – mehr Verwaltung in der Wirtschaft, neue Steuern, Abgaben von der Bevölkerung. Das Kabinett der „Profis“ prüft die Möglichkeit einer Erhöhung der kommunalen Tarife für die Bevölkerung bereits in naher Zukunft – um „nur“ 30 %. Die Wahlen sind vorbei – die Preise kriechen nach oben. Es verwunderten die Erklärungen von Regierungsbeamten, dass die Regierung keine Erhöhung des Brotpreises auf die „verpönte“ Marke von 5 Hrywnja zulassen werde. Vielleicht erinnert sich das Parlament nach den 25-tägigen Ferien doch noch an das Volk. Nur fünf Plenarsitzungen – und damit endete die erste Session der neu gewählten Werchowna Rada der VII. Einberufung. In drei Sitzungen wurde überhaupt kein einziges Gesetz verabschiedet, obwohl dies die Hauptaufgabe des höchsten und einzigen gesetzgebenden Organs des Staates ist.

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF auf Wikimedia Commons ↗ · Maschinelle Übersetzung

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn