Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalWissen · Menschen · Zukunft
Seite · S. 4Originalseite ↗

Im Wahlkampf setzten die einflussreichen Persönlichkeiten der UPZ nicht nur ihre schowinistische Propaganda fort, sondern verstärkten sie noch; sie schürten den interethnischen Hass und griffen zu stalinistisch-geheimdienstlichen Methoden der Verleumdung des ukrainischen Volkes.

Слово Просвіти, №12 за 2005 рік

Synod der Ukrainischen Orthodoxen Kirche des Moskauer Patriarchats, Vorsitzender des Bildungskomitees der UPZ; drittens kommt ihm eine besondere Rolle bei der Organisation der Spaltung in der Ukrainischen Orthodoxen Kirche im Jahr 1992 zu, die die Positionen der imperialen Kirche, des Moskauer Patriarchats, festigte, und er führt im Episkopat der UPZ die harte Opposition nicht nur gegen die Autokephalie, sondern auch gegen die Autonomie der Orthodoxen Kirche in der Ukraine an. Metropolit Agathangel ist überzeugt, dass „die gegenwärtige Menschheit auf den Umsturz der gottgewollten Ordnung in der Welt und auf offene Gottesfeindschaft zusteuert“. Da auch Russland in diesen eschatologischen Prozess hineingezogen ist, „müssen wir uns um die Bewahrung unseres Vaterlandes in der Orthodoxie und den altrussischen Traditionen sorgen“. Nach der Logik des Metropoliten besteht „die Hauptaufgabe der Orthodoxie darin, das Absinken Russlands in die Zone der historischen Bedeutungslosigkeit aufzuhalten“. Einige dieser Ängste nehmen den Charakter einer offenen Technophobie an, die den Prozess des Entstehens verschiedener technologischer Neuerungen stets begleitet hat: „Gegenwärtig vollzieht sich eine weltweite Computerisierung, die rasche Schaffung eines globalen Netzes Internet – des ‚weltweiten Gewebes‘“; „es entstehen überaus mächtige Biotechnologien, die imstande sind, die menschliche Psyche zu steuern und das Bewusstsein riesiger Menschenmassen zu manipulieren“. Metropolit Agathangel beschränkt sich jedoch nicht auf die Benennung solcher allgemeinen Bedrohungen. Ihre Aufzählung konzentriert sich schließlich auf einen konkreten Feind, der immer näher rückt: „Mit jedem Jahr erleidet Russland geopolitische Verluste, indem es den USA und der NATO als Werkzeug des ‚Geheimnisses der Gesetzlosigkeit‘ erlaubt, neue Brückenköpfe auf dem historischen Territorium Tre-

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF auf Wikimedia Commons ↗ · Maschinelle Übersetzung

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn