Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalWissen · Menschen · Zukunft
Seite · S. 10Originalseite ↗

UNGEACHTET DER ÄMTER

Слово Просвіти, №12 за 2005 рік

ÜBERLEGUNGEN ZUM THEMA Das Jaltaer Gericht verhandelt vier Zivilklagen aufgrund von Beschwerden gegen den Bürgermeister, den Stadtrat und das Exekutivkomitee. Den Gerichtsvollziehern der Jaltaer Justizverwaltung gelingt es nicht, das Vermögen des Bürgermeisters von Alupka, Walerij Andyk, und seines Stellvertreters Serhij Kubanzew zu inventarisieren und zu beschlagnahmen, da die für die Verhandlung notwendigen Dokumente nicht rechtzeitig vorgelegt wurden, was als Missachtung des Gerichts gewertet wurde. W. Andyk wurde festgenommen, derzeit befindet er sich unter Bewachung der Miliz im Krankenhaus. Sein Stellvertreter, so bezeugen Kollegen, „ist auf Dienstreisen unterwegs“. Im Jaltaer Gericht wird die Frage einer Durchsuchung ihrer Wohnräume entschieden. Aluschta ist bereits seit mehr als einem Jahr ohne Bürgermeister. Oleksandr Netschajew wurde für die Dauer der Ermittlungen von der Ausübung der Pflichten als „Stadtoberhaupt“ suspendiert. Diese sind nun abgeschlossen, der Fall wurde an das Gericht übergeben. Doch leider hat auch während der Führung durch die Abgeordneten, die sich selbst als „Sprachrohr der Öffentlichkeit im Kampf für die Entfernung von Korrupten aus der Macht“ bezeichneten, der Bau von Nachtclubs und Geschäften in den Stadtparks nicht aufgehört, die stürmische Einwerbung bedeutender Investorengelder ist nicht transparent geworden, der geheime Verkauf von Grundstücken dauert an, die Bedingungen für die Vermietung verschiedener Objekte ohne Ausschreibung werden von der Staatsanwaltschaft angefochten, Unternehmer demonstrieren unaufhörlich dagegen, dass es „praktisch unmöglich ist, vom Stadtrat irgendeine Entscheidung zu erwirken, wenn die Abgeordneten selbst nicht daran interessiert sind“. Die Staatsanwaltschaft der Krim hat ein Strafverfahren gegen vier festgenommene Beamte des Regionalzolls eingeleitet. Sechs kommerzielle Strukturen haben mit gefälschten Dokumenten einen sogenannten „Pseudoexport“ mit dem Ziel der Erstattung der Mehrwertsteuer aus dem Staatshaushalt abgewickelt. An die Adresse einer amerikanischen Firma wurden Waren deklariert (Titandioxid, Ausrüstung und Ersatzteile für Automobile) in einer Gesamthöhe von fast 250 Mio. Hrywnja. Die Erstattung aus dem Staatshaushalt durch die Durchführung dieser Machenschaft hätte 50 Mio. Hrywnja betragen sollen. Tatsächlich wurden jedoch Produkte über die Grenzen der Ukraine hinausgebracht, deren Wert kaum 50.000 Hrywnja überstieg. Die Ermittlungen ergaben, dass die rechtswidrigen Handlungen durch Fahrlässigkeit von Mitarbeitern des Regionalzolls der Krim begangen wurden, die keine Zollkontrolle der exportierten Waren durchführten und deren Zollwert nicht überprüften. Wiktor CHOMENKO, Krim. Am 9. März erklangen am Schewtschenko-Denkmal in Kyjiw auf bewegende und außerordentlich aktuelle Weise die weisen Worte unseres Genies, die mit der Zeit immer gewichtiger werden und an Kraft im Bewusstsein der Ukrainer gewinnen, die sich von den Knien erhoben haben, die bereits in einer neuen Zeit leben. Foto von Hanna Oborska. EINDRÜCKE in ihr eine ruhmreiche Vorgängerin. Zusammen mit dem Solisten des Opernhauses Petro Olijnyk führte Natalja das Duett von Oksana und Andrij aus der Oper „Saporoger jenseits der Donau“ von I. Hulak-Artemowskyj auf. Viele Dichter, die in den Gesang von Oksana Petrusenko verliebt waren, widmeten ihr ihre Gedichte. Lieder und Poesie schienen an diesem Abend mit den Mustern auf meinen Handtüchern und bestickten Hemden, mit denen der Saal geschmückt war, zu verschmelzen. Unter anderem erinnerte man sich auch daran, dass Oksana Andrijiwna mit ihrer Menschlichkeit und ihrem Mitgefühl der Künstlerin Kateryna Bilokur aus Bohdaniwka half, „den Durchbruch zu schaffen“. Wir kehrten mit einem Gefühl tiefer Dankbarkeit gegenüber allen nach Hause zurück, die uns diesen wunderbaren Abend geschenkt haben, an dem wir die musikalische Geschichte unserer Region berühren durften. Tetjana KOSTOWA, Stadt Charkiw. GERICHTSSACHEN. EUROVISION UND WIR

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF auf Wikimedia Commons ↗ · Maschinelle Übersetzung

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn