Seite · S. 14Originalseite ↗
PERSÖNLICHKEITEN
Слово Просвіти, №13 за 2007 рік
Valentyna Kusyk, Larysa Buchonska, Rada Lysenko, Anton Mucha, Hennadij Ljaschenko. So nannte Kostjantyn Stanislawskyj den ukrainischen Komponisten, Ethnografen, Pianisten, Pädagogen, Chordirigenten, gesellschaftlichen Aktivisten, Begründer der ukrainischen klassischen Musik und Gründer der nationalen musikalischen Kreativschule — Mykola Witalijowytsch LYSENKO. Seine Opern „Die Weihnachtsnacht“, „Die Ertrunkene“, „Taras Bulba“, „Natalka Poltawka“, „Äneis“, „Nocturne“, die Kinderopern „Kosa-Deresa“, „Pan Kozkyj“, „Winter und Frühling“, die Interpretationen von T. Schewtschenkos „Kobzar“ sowie die Bearbeitungen mündlicher Volkskunst können mit Recht als Errungenschaften der Weltkultur bezeichnet werden. Am 22. März begingen wir den 165. Jahrestag der Geburt des Maestros. EHRUNG. Olha SKRYPKINA Foto von Oleksandr LYTWYNENKO. Die Ehrung des Meisters begann vom 1. bis 6. März mit dem Allukrainischen Musikfestival „Lysenko-Frühling“ in der Nationalen Philharmonie der Ukraine. Mit Unterstützung und Förderung des Blocks Julia Tymoschenko dauerten vom 19. bis 23. März die „Fünf Abende der darstellenden Kunst“ mit der Kiewer mittleren Spezialmusikschule und Internat namens M. W. Lysenko, die 1904 vom Komponisten als Musik- und Dramaschule gegründet wurde. Am 29. März veranstaltete auch die Stiftung von Ljudmyla Kutschma „Ukrajina“ ihr Konzert im Säulensaal. Das Ministerium für Kultur und Tourismus verneigte sich gemeinsam mit dem Komponistenverband vor dem bedeutenden Künstler, indem Blumen am Denkmal des Maestros niedergelegt wurden, und die Nationale Musikakademie der Ukraine namens P. I. Tschaikowski besuchte das Grab des Meisters. Ebenso spielte im kleinen Saal des Konservatoriums eine Schülerin von Rada Ostapiwna Lysenko (der Enkelin von Mykola Witalijowytsch) und Aspirantin der NMAU, Alina Chalikowa, ein vollständiges Lysenko-Programm. Es fand auch die traditionelle (bereits 25.) Verleihung des M.-W.-Lysenko-Preises statt. Die diesjährigen Preisträger sind der Professor und Musikwissenschaftler Anton Mucha sowie die künstlerische Leiterin und Dirigentin des städtischen Chors „Chreschtschatyk“, Larysa Buchonska. Der Preis wurde gemeinsam vom Komponistenverband und dem Kulturministerium gestiftet und erstmals 1983 verliehen, erzählt die Leiterin des Mykola-Lysenko-Museums Roksana SKORULSKA und fügt hinzu: „Heute ist für uns ein außerordentlich angenehmer Tag, und das nicht nur wegen des Jubiläumsdatums von Mykola Lysenkos Geburtstag. Dieses Jahr ist erstaunlich ertragreich an Lysenko-Veranstaltungen. Wir freuen uns, denn es gab eine Zeit, in der das Museum die Leute drängen musste, um etwas zu tun.“ Das erste Geschenk für die Preisträger war der letzte Roman des bekannten verstorbenen Prosaautors Wasyl Schewtschuk „Passion nach Mykola“, herausgegeben von „Pulsary“. Dies ist das letzte Werk des Schriftstellers, das seine Ehefrau, Frau Valentyna, bewahrt und in den Verlag gebracht hat. Auch das Mykola-Lysenko-Museum trug zum Erscheinen des Buches bei, indem es Dokumentarmaterialien und Fotografien zur Verfügung stellte. Deshalb werden die Leser nicht nur den Roman kennenlernen können, sondern auch das Leben des Komponisten, erklärte die Verlagsleiterin Larysa KOPAN. Valerij STASEWYTCH, erster stellvertretender Minister für Kultur und Tourismus: „Ich bin stolz darauf, dass wir solche Menschen haben, dass sie für unsere ukrainische Kunst arbeiten. Und wir sind ihnen dafür sehr dankbar. In Zukunft werden wir Möglichkeiten finden, die Jugend und bekannte Meister zu unterstützen. Das ist unsere ständige Arbeit.“ So erzählte Valerij Stasewytsch, dass dieses Jahr in Kyjiw der Internationale Mykola-Lysenko-Wettbewerb in vier Kategorien stattfinden wird: Geiger, Cellisten, Pianisten und Solisten. Das entsprechende Komitee wurde bereits gebildet. Hanna HAWRYLEZ, Vorsitzende der Preisjury, Preisträgerin des Nationalen Taras-Schewtschenko-Preises, Verdiente Künstlerin der Ukraine: „Für den M.-W.-Lysenko-Preis haben wir immer viele Bewerber: das sind Komponisten, Musikwissenschaftler und Interpreten. Zwar sind in letzter Zeit nur wenige Komponisten vertreten. Ich wünschte, sie wären aktiver. Die diesjährigen Preisträger sind der bedeutende Musikwissenschaftler und Koryphäe der Musikwissenschaft Anton Mucha und die Leiterin eines wunderbaren Kollektivs — des Kammerchors „Chreschtschatyk“ — Larysa Buchonska. Es war natürlich schwierig, die Besten zu bestimmen, aber es gibt Momente, in denen das Niveau der Meisterschaft so hoch ist, wie im Fall von Larysa Buchonska, dass wir die Entscheidung einstimmig treffen. Ich freue mich sehr darüber, dass wir wunderbare Preisträger haben, aber mich beunruhigt die Frage nach der Verleihung des Status eines staatlichen Preises im Bereich der Musikkunst mit eigenen Kategorien und entsprechender Finanzierung. Wir werden uns diesbezüglich an den Kulturminister wenden.“ Die Preisträgerin Larysa BUCHONSKA ist seit 45 Jahren per „Du“ mit der Musik. Nachdem sie am 9. April 1994 den heute städtischen, damals aber noch Amateur-Chor „Chreschtschatyk“ gegründet hatte, genießt sie bereits internationale Anerkennung: „Chreschtschatyk“ ist Gewinner des Grand Prix des VII. Internationalen Chorwettbewerbs in Sligo in Irland. Serhij Korotenko und Anastasija Dymowa führen Werke von M. Lysenko auf.
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF auf Wikimedia Commons ↗ · Maschinelle Übersetzung
