Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalWissen · Menschen · Zukunft
Seite · S. 16Originalseite ↗

LUKJANIVKA-HAUSHALTSSCHULE

Слово Просвіти, №13 за 2007 рік

dem Haus des Aufsehers daneben und leitete persönlich alle Bauarbeiten, die 1882—1884 auf dem Taras-Berg (Tschernetscha Hora) durch Volksspenden durchgeführt wurden. Die Schenkungsbedingungen sahen die Bereitstellung von 5025 Quadrat-Saschen Land in Lukjaniwka vor, im Oberlauf der Kmytiw-Schlucht, wovon 2000 Quadrat-Saschen für das Gelände der Haushaltsschule bestimmt waren und der Rest für den Verkauf, damit die erzielten Mittel für den Bau des Schulgebäudes und der entsprechenden Nebengebäude verwendet werden konnten. Einen Teil der Mittel stellten auch die Kirchengemeinde, die Stadtverwaltung und das Semstwo bereit. Das Gebäude wurde von O. Jakubenko entworfen. Verschiedene Fachleute führten die technische Ausstattung des Geländes unentgeltlich aus. Bald stand am Hang der Kmytiw-Schlucht ein zweigeschossiges, schmuckes Backsteingebäude unter der Nr. 6, dekoriert im Geiste der späten Neorenaissance, mit einem schönen Eingangsvorbau von der Gasse aus, die Jakubenkiwskyj-Gasse genannt wurde. Chefredakteurin Ljubow HOLOTA Redaktionskollegium Ljubow HOLOTA, Jarema HOJAN, Pawlo MOWTSCHAN, Anatolij POHRIBNDYJ, Oleksandr PONOMARIW, Iwan JUSCHTCHUK Erster stellvertretender Chefredakteur Oleksander SCHOKALO 279-49-47 Stellvertretender Chefredakteur Petro ANTONENKO 279-49-47 Stellvertretende Chefredakteurin für Produktionsfragen Natalija SKRYNNYK 278-01-30 (Tel./Fax) Unter den Spendern war Warwara Chanenko, die Mittel für die Einrichtung eines Gewächshauses bereitstellte. Die Ziegel gaben die Kyjiwer Hersteller Schewtschenko und Kosynskyj, und eine Kiste Glas Matussowskyj. Frau von Rot schenkte Hühner der Rasse Lanshan, Johannisbeersträucher und Pflanzen für das Gewächshaus. Andere bekannte Lukjaniwka-Bewohner schenkten ebenfalls, wer ein paar Hühner, wer einen Hahn, einen Globus oder ein Paar Ferkel, wer einen Rahmen und eine Leinwand für die Projektion der „Zauberlaterne“. Von der Gärtnerei Meyer (heute die Agrarfirma „Kwity Ukrajiny“) kamen eine Brut Pekingenten und ein Pfau, von der städtischen Gärtnerei 40 Canna-Sträucher. Priester spendeten Ikonen. Manche gaben einfach Geld, ein Teil davon stammte aus Wohltätigkeitsveranstaltungen. Die Schule hatte das Recht, aus dem Ausland Lehrmittel, modernste Bodenbearbeitungsgeräte, Sortensaatgut usw. zu beziehen. Gemäß der verabschiedeten Satzung war die Schule für die Unterbringung von bis zu 30 Schülerinnen im Vollpensionat (Kleidung, Verpflegung) ausgelegt. Aufgenommen wurden Mädchen im Alter von 13—15 Jahren, unabhängig vom sozialen Status, aber christlichen Glaubens. Im ersten Jahrgang waren 17 Schülerinnen, die aus Waisenhäusern und armen Familien stammten. Darunter Töchter von Adligen — 1, Bürgern — 3, Bauern — 8, Militärangehörigen — 4, Beamten — 1. Die Ausbildung dauerte 2—3 Jahre. In der Schule wurden das Gesetz Gottes, Schreiben, Lesen, Rechnen, Grundlagen der Naturkunde, Haushalt, Gartenbau, Gemüsebau, Viehzucht, Molkereiwesen, Bienenzucht, Kochen, Kulinarik, Handarbeit, Nähen, Waschen und Singen unterrichtet. Die Schule bildete Mädchen zu Fachkräften aus, die in wohlhabenden Familien den Gutshof und Haushalt führen konnten. Sie setzte sich zum Ziel, „bei den Zöglingen hauswirtschaftliche Qualitäten, die Fähigkeit zur Zeiteinteilung, Sorgfalt und Verantwortungsbewusstsein für die ihnen anvertraute Arbeit, Liebe zur Natur, zu einer einfachen Lebensweise und das Bestreben zu entwickeln, die in der Schule erworbenen Kenntnisse zur Verbesserung der Bedingungen des Familienlebens der landwirtschaftlichen Bevölkerung zu nutzen, sowie in den Schülerinnen religiöses Empfinden und Liebe zum Vaterland zu stärken“. In der Satzung der Schule wurde betont, dass die Erziehung der Schülerinnen darauf ausgerichtet sei, hygienische Gewohnheiten zu vermitteln, „jedoch in solchen Grenzen, dass kein Anlass zur Entwicklung von Neigungen und Gewohnheiten gegeben wird, die ihrem zukünftigen Arbeitsleben nicht entsprechen würden. Dementsprechend sind sowohl bei der Kleidung als auch beim Essen und Wohnen keinerlei Übertreibungen zulässig, und die gesamte Lebensweise der Schülerinnen soll so einfach wie möglich sein und den Lebensbedingungen und dem Alter der Schülerinnen entsprechen, wobei sie daran gewöhnt werden sollen, sich ohne die Hilfe von bezahltem Dienstpersonal um sich selbst zu kümmern“. Erst nach einer dreijährigen Praxis direkt auf herrschaftlichen Gütern oder in Familien mussten die Absolventinnen einen Bericht und eine Beurteilung der Hausherren vorlegen und erhielten bei Genehmigung dieses Berichts durch den Schulrat ein Zeugnis über den Titel „Hauswirtschafterin“. Der Tag in der Schule begann um 6 Uhr morgens im Winter, im Sommer früher. Aufräumen, Waschen, Wiederholen der „Lektionen“. Um 7 Uhr gemeinsames Gebet und Tee. Von 8 bis 12 Uhr theoretischer und praktischer Unterricht. Um 12 Uhr Mittagessen (täglich 100 g Fleisch, außer in der Fastenzeit) und Pause bis 14 Uhr, dann zwei Stunden Unterricht und eine einstündige Pause bis zum Abendtee und zur Erholung, Unterricht bis 19 Uhr. Um 19 Uhr Abendessen, Hausaufgaben, Spiele. Um 21 Uhr gemeinsames Gebet und alle gehen schlafen. Zum Ausbildungsprogramm gehörten wissenschaftliche Exkursionen zu Molkereibetrieben, in Musterbetriebe, zu landwirtschaftlichen Ausstellungen usw. Die Schule war bis 1918 tätig. Danach befanden sich hier Kinderheime für Vorschulkinder. Und 1955 wurde die Jakubenkiwskyj-Straße aus irgendeinem Grund zu Ehren des Malers W. Tropinin umbenannt, der keinerlei Bezug zu dieser Gegend hatte. Und ebenso „aus irgendeinem Grund“ gibt es keine Erwähnung des bewussten Ukrainers und Wohltäters Oleksij Jakubenko im zweibändigen „Schewtschenko-Wörterbuch“. Gesamtauflage — 32400 Korrespondenz mit Lesern — nur auf den Seiten der Zeitung. Die Verantwortung für die Richtigkeit der Informationen tragen die Autoren. Die Redaktion behält sich das Recht auf Bearbeitung und Kürzung der Texte vor. Bei Verwendung unserer Publikationen ist ein Verweis auf „Slovo Prosvity“ obligatorisch. Index der Zeitung „Slovo Prosvity“ — 30617 Abonnementpreis, inklusive Postgebühren: für einen Monat — 3,38 UAH, für 3 Monate — 9,89 UAH, für 6 Monate — 19,18 UAH.

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF auf Wikimedia Commons ↗ · Maschinelle Übersetzung

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn