Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalWissen · Menschen · Zukunft
Seite · S. 4Originalseite ↗

Слово Просвіти, №15 за 2017 рік

Слово Просвіти, №15 за 2017 рік

558, Guardian — 492, Washington Post — 450 Schlagzeilen (Ukrajinska Prawda, 22.09.2016)”. Trotz der analytischen Darstellung, die auf einer strikten Einhaltung der Fakten beruht, bietet Ju. Schtscherbak, nun als Schriftsteller, nicht weniger wichtige philosophisch-kulturwissenschaftliche Verallgemeinerungen für unsere Zeit über das Wesen des Bösen an, sowohl physisch als auch metaphysisch. Und der Kern des planetaren Bösen liegt heute nicht in Afrika oder Südamerika, die von uns durch Ozeane oder Hunderttausende von Kilometern getrennt sind. Der Kern des Bösen ist im putinschen Moskau konzentriert, dem Herzen des Neo-Imperiums, das als Verkörperung der schrecklichsten Instinkte und Energien erscheint, die im russischen Volk akkumuliert sind. “Nach Meinung vieler Analysten begann gerade ab 2008—2009 die sorgfältig geplante Vorbereitung auf den hybriden Eroberungskrieg Russlands gegen die Ukraine. Zeugnis davon wurden zahlreiche wirtschaftlich-energetische (Gas-)Kriege, Versuche, Chaos und Verwirrung in der Ukraine zu säen, Drohungen militärischer Art, die Verstärkung propagandistischer anti-ukrainischer Operationen. Natürlich beschränken sich Putins geopolitische Pläne nicht auf die Vernichtung der Ukraine. Sie sind weitaus großflächiger — nicht umsonst hat Timothy Snyder, einer der bekanntesten Historiker der postsowjetischen Länder, Putin zwischen Adolf Hitler und Josef Stalin gestellt, unter Berücksichtigung ihrer Methoden der Eroberung und Vernichtung Polens und der Tschechoslowakei” (UNIAN, 9.10. 2014). Der Schlüssel zum Verständnis von Putins geopolitischen Träumen und Vorstellungen von der Welt liefert ein Buch, das einige Jahre auf dem Tisch des Herrn des Kremls lag und die Aufmerksamkeit zahlreicher Besucher des Präsidentenkabinetts auf sich zog. Dieses Buch ist “Das Dritte Imperium” eines gewissen Michail Jurjew, in dem die Ereignisse des Jahres 2053 erzählt werden. Die Utopie beginnt …mit der Ukraine, in der sich infolge eines “Aufstandes gegen die pro-westliche Regierung” ihr südöstlicher Teil abspalten soll, wo ein Referendum durchgeführt wird, und dieser Teil wird um die Aufnahme in die Russische Föderation bitten (!). Moskau beschließt, dem “brüderlichen Volk” zu helfen und entsendet ein 80.000 Mann starkes Heer. NATO-Truppen (!) rücken entgegen, wagen aber keinen Kampf, und die Ukraine wird in zwei Hälften geteilt. Russland, das weiter sein geopolitisches Programm erfüllt, erobert Kasachstan, Belarus, besetzt Turkmenistan, Transnistrien, Abchasien und Südossetien. Später beginnt der Dritte Weltkrieg, Russland setzt gegen die USA Atomwaffen ein, besetzt Europa, wobei ihm Deutschland und Serbien helfen. Im Ergebnis bleiben nach dem Sieg Russlands über die NATO-Länder fünf Megamächte auf der Welt: die Amerikanische Föderation, das Islamische Kalifat, das Russische Imperium, das ganz Europa einschließlich der britischen Inseln umfasst (!), die Himmlische Republik China und die Indische Konföderation. (Nowyj Region. Konstantin Zelfanow. Spezoperation Putins “Drittes Imperium”, 18.02.2015). Es ist erwähnenswert, dass das Buch 2006 (!) herausgegeben wurde. Warum kein Lehrbuch der Geopolitik für Putin?” — fragt Ju. Schtscherbak rhetorisch (S. 101—102). Bei der Präsentation präzisierte Jurij Mykolajowytsch: In Russland gibt es einen unbedeutenden Teil von Menschen, die die Verdammnis des gegenwärtigen neonazistischen Regimes des Kremls verstehen. In den letzten zwei Wochen, wie der Autor gestand, schrieb er zwei Nachrufe auf den Tod zweier Russen (einer von ihnen — J. Jewtuschenko). Doch der moderne Putin, so überzeugt der Schriftsteller und Diplomat, ist keine Ausnahme von der Regel, kein Antipode der “russischen Seele”, sondern ihre direkte Sublimierung, Visualisierung und Verkörperung. Es wäre falsch, diese Ausgabe nur als fachliche Analyse der Gegenwart zu charakterisieren: Im Buch gibt es zahlreiche historische Exkurse und Revisionen wenig bekannter Ereignisse in der Geschichte des 20. Jahrhunderts, die jedoch eine wichtige Bedeutung für das Verständnis solcher Phänomene wie den modernen russischen Neofaschismus (Neonazismus), den imperialen russischen Neokolonialismus, den hybriden Krieg usw. haben. Jurij Schtscherbak will keine Kassandra sein (wie er selbst scherzhaft hinzufügt: “Kassandra wird getötet”), aber seine Art der Interpretation der Wirklichkeit erinnert an jenen Typus des Schaffens, den C. G. Jung als “visionär” bezeichnet. Es geht um die Fähigkeit der intuitiven Vorhersehung von Ereignissen der Zukunft auf der Grundlage des Eindringens in die Kausalität der Geschichte. Ju. Schtscherbak nimmt die Geschichte wie ein Arzt wahr, das heißt, die Geschichte erscheint als eine Karte von Krankheiten, verdrängten Ängsten, Traumata, Komplexen und Neurosen. Alles, was unausgesprochen bleibt, aktualisiert sich auf einer bestimmten Stufe von selbst, nur können die Folgen “konservierter” Traumata außerordentlich schrecklich sein. “Die Ukraine im Epizentrum des Weltsturms” — ein Buch, das alle lesen sollten: Studenten, Rentner, Minister, Mitarbeiter der Präsidialverwaltung der Ukraine. Diese These betonte Wadym Skuratiwskyj während der Präsentation. Und Jurij Schtscherbak selbst akzentuierte darauf, dass der Ausweg aus der humanitären Katastrophe seiner Meinung nach im Studium der Geschichte der Ukraine besteht. Alle müssen ihre eigene Geschichte kennen, ohne Verschönerungen und Kürzungen, ohne ideologische Vorurteile und Verzerrungen. Man muss Fakten studieren, die Psychologie der Staatsführer der Vergangenheit kennenlernen, ihre Niederlagen, Fehler, Siege und Errungenschaften analysieren. Die Geschichte muss zu einem lebendigen Schauplatz werden, der verschiedene Menschen vereint, die jedoch ihre Zukunft im politischen Körper einer souveränen Ukraine sehen. Zum Abschluss der Präsentation zitierte Ju. Schtscherbak einige Fragmente aus der “Doktrin der Russischen Welt”, in denen es hieß, dass die territoriale Integrität und Souveränität der Ukraine a priori nicht Gegenstand der nationalen Idee Russlands sein können. Somit ist der moderne russische Neonazismus in erster Linie auf die Teilung der Ukraine, das Zerbrechen unseres Territoriums, auf die Suche nach Faktoren der Zwietracht innerhalb des Landes gerichtet. Stattdessen, wie Ju. Schtscherbak betonte, liegt nur in der Einheit der Ukrainer jene Kraft, die der Aggressor fürchtet. Das neue Buch von Jurij Schtscherbak “Die Ukraine im Epizentrum des Weltsturms: Einschätzungen, Prognosen, Kommentare” (K.: Jaroslawiw Wal, 2017. — 360 S.) — ein “Buch der Erkenntnisse” (wie auf dem Umschlag vermerkt), das im Grunde eine politikwissenschaftliche Analyse der ukrainischen Politik der neuesten Zeit ist. Die Ausgabe besteht aus sechs Teilen (“Am Vorabend des großen Blutes”, “Invasion”, “Niemals werden wir Brüder sein”, “Historische Parallelen”, “Zukunft: Überlegungen, Hypothesen, Zweifel”, “Interviews, Erklärungen, Kommentare”), einem Vorwort und einem Nachwort des Autors. Mychajlo Slaboschnpyzkyj, Jurij Schtscherbak, Dmytro Pawlytschko bei der Buchpräsentation

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF auf Wikimedia Commons ↗ · Maschinelle Übersetzung

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn